pattern

Slovní zásoba střední a východní Evropy - Bělorusko

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Central and Eastern Europe Vocabulary
resilience
resilience
[Podstatné jméno]

the ability to recover from difficult situations

odolnost

odolnost

Ex: After losing her job, Sarah showed remarkable resilience by quickly finding a new position and adapting to her new workplace. 

Po ztrátě práce prokázala Sarah pozoruhodnou odolnost tím, že rychle našla nové místo a přizpůsobila se novému pracovišti.

iconic
iconic
[Přídavné jméno]

widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture

ikonský, symbolický

ikonský, symbolický

Ex: The Eiffel Tower is an iconic symbol of Paris and French culture. 

Eiffelova věž je ikonickým symbolem Paříže a francouzské kultury.

landmark
landmark
[Podstatné jméno]

a structure or a place that is historically important

památka, historické místo

památka, historické místo

Ex: In Washington, D.C., the Lincoln Memorial serves as both a tribute to President Lincoln and a powerful landmark of American history. 

Ve Washingtonu, D.C. slouží Lincoln Memorial jako pocta prezidentu Lincolnovi a také jako mocná památka americké historie.

obelisk
obelisk
[Podstatné jméno]

a tall column made of stone with four sides and a pyramid-like top, used as a monument to honor an important event or person

obelisk, monolit

obelisk, monolit

to commemorate

to recall and show respect for an important person, event, etc. from the past with an action or in a ceremony

připomínat, vzpomínat

připomínat, vzpomínat

Ex: The festival was held to commemorate the region’s rich cultural heritage. 

Festival se konal, aby připomněl bohaté kulturní dědictví regionu.

futuristic
futuristic
[Přídavné jméno]

having extremely modern, innovative technology or design, often resembling what might be expected in the future

futuristický, pokrokový

futuristický, pokrokový

Ex: The futuristic urban transportation system consisted of high-speed magnetic levitation trains and aerial drones for commuting. 

Futuristický městský dopravní systém se skládal z vysokorychlostních vlaků na magnetickém polštáři a vzdušných dronů pro dojíždění.

diamond
diamond
[Podstatné jméno]

a four-sided shape with equal sides, typically shown with points at the top and bottom

kosočtverec,  diamant

kosočtverec, diamant

Ex: Each diamond in the design is outlined in black. 
panoramic
panoramic
[Přídavné jméno]

providing or capturing an extensive view of a scene or area

panoramatický, poskytující panoramatický výhled

panoramatický, poskytující panoramatický výhled

Ex: The panoramic camera feature on her phone allowed her to capture wide-angle shots. 

Funkce panoramatické kamery v jejím telefonu jí umožnila pořizovat širokoúhlé snímky.

escape
escape
[Podstatné jméno]

a method, route, or opportunity for getting away from a place or situation

únik, východ

únik, východ

Ex: The emergency exit provided an escape during the fire. 
to unwind
to unwind
[sloveso]

to relax and stop worrying after being under stress

uvolnit se, odpočívat

uvolnit se, odpočívat

Ex: After the stressful week, she finally unwound during the weekend. 

Po stresujícím týdnu se konečně uvolnila o víkendu.

scenery
scenery
[Podstatné jméno]

the overall appearance of a place, including its natural features and buildings

krajina, scéna

krajina, scéna

Ex: The film captured the unique scenery of the rural landscape. 

Film zachytil jedinečnou krajinu venkova.

to [do] wonders

to have a very positive or beneficial effect

Ex: A little sunlight can do wonders for indoor plants. 
to [take] pride in {sb/sth}

to feel a strong sense of happiness and satisfaction because of someone's achievements or something's qualities

Ex: The organization took pride in their volunteers without excessively promoting their contributions. 
to pass down
to pass down
[sloveso]

to transfer something to the next generation or another person

předat něco další generaci nebo jiné osobě, odkázat něco jiné osobě

předat něco další generaci nebo jiné osobě, odkázat něco jiné osobě

Ex: She plans to pass her wedding dress down to her daughter. 

Plánuje předat svatební šaty své dceři.

generation
generation
[Podstatné jméno]

people born and living at approximately the same period of time

generace, generace

generace, generace

Ex: The older generation often reminisces about life before smartphones became ubiquitous. 
bonfire
bonfire
[Podstatné jméno]

a large fire built outdoors for celebration or signaling

táborák, velký oheň

táborák, velký oheň

Ex: The bonfire was used to mark the end of the harvest season. 

Táborák se používal k označení konce sklizňové sezóny.

summer solstice
summer solstice
[Podstatné jméno]

June 21, when the sun is at its northernmost point

letní slunovrat

letní slunovrat

prosperity
prosperity
[Podstatné jméno]

the state of being successful, particularly by earning a lot of money

prosperita, bohatství

prosperita, bohatství

Ex: The company’s prosperity was evident in its expanding office spaces and growing workforce. 
to mark
to mark
[sloveso]

to recognize or commemorate a significant occasion by performing a specific action or ritual

označit, oslavit

označit, oslavit

Ex: The community marks Independence Day with a grand parade through the streets, followed by fireworks in the evening. 
to explore
to explore
[sloveso]

to investigate something to gain knowledge or understanding about it

zkoumat, prozkoumat

zkoumat, prozkoumat

Ex: The researchers explored the effects of climate change on local ecosystems, conducting experiments to gather data and analyze their findings. 
fortress
fortress
[Podstatné jméno]

a structure or town that has been designed for military defense against enemy attacks

pevnost, citadela

pevnost, citadela

Ex: They sought refuge within the fortress during the attack on their village. 

Během útoku na jejich vesnici hledali útočiště uvnitř pevnosti.

voice
voice
[Podstatné jméno]

the right to give an opinion on something

hlas, právo vyjádřit názor

hlas, právo vyjádřit názor

Ex: In a democracy, freedom of speech ensures that every citizen has a voice in expressing their opinions and beliefs. 
flavorful
flavorful
[Přídavné jméno]

having a delicious and distinct taste or aroma, often containing a pleasing combination of various ingredients

chutný, aromatický

chutný, aromatický

Ex: The flavorful broth of the homemade soup warmed her from the inside out. 

Chutný vývar domácí polévky ji zahřál zevnitř ven.

hearty
hearty
[Přídavné jméno]

providing essential nutrients

výživný, sytý

výživný, sytý

Ex: They served a hearty roast beef with all the trimmings at the holiday feast, satisfying everyone's appetite. 

Podali výživné pečené hovězí se všemi přílohami na sváteční hostině, čímž uspokojili chuť všech.

courtyard
courtyard
[Podstatné jméno]

an area with no roof that is partially or completely surrounded by walls, often forming a part of a large building

nádvoří, dvůr

nádvoří, dvůr

Ex: The restaurant had an outdoor courtyard where diners could eat under the stars. 

Restaurace měla venkovní nádvoří, kde hosté mohli jíst pod hvězdami.

root
root
[Podstatné jméno]

the place or point where something begins or originates

původ, zdroj

původ, zdroj

Ex: The roots of democracy are in ancient Greece. 
to [make] use of {sth}

to use something in a practical or effective way

Ex: He made good use of his time during the trip. 
dairy product
dairy product
[Podstatné jméno]

milk or foods that are made from milk, such as butter and cheese

mléčný výrobek

mléčný výrobek

Ex: Milk and cheese are both common dairy products consumed daily in many households. 

Mléko a sýr jsou oba běžné mléčné výrobky konzumované denně v mnoha domácnostech.

residence
residence
[Podstatné jméno]

the official home of a monarch, president, governor, or other important official

rezidence,  oficiální sídlo

rezidence, oficiální sídlo

Ex: The building has served as the prime minister's official residence for decades. 
crispy
crispy
[Přídavné jméno]

(of food) having a firm, dry texture that makes a sharp, crunching sound when broken or bitten

křupavý, chroupavý

křupavý, chroupavý

Ex: The crispy crust of the pizza crackled as they took each bite. 

Křupavá kůrka pizzy při každém kousnutí praskala.

stew
stew
[Podstatné jméno]

a dish of vegetables or meat cooked at a low temperature in liquid in a closed container

dušené maso, guláš

dušené maso, guláš

Ex: The restaurant's signature seafood stew was a favorite among diners, featuring a medley of fresh fish, shrimp, and clams in a savory broth. 

Dušené mořské plody, které byly specialitou restaurace, byly oblíbené mezi strávníky a obsahovaly směs čerstvých ryb, krevet a škeble v lahodném vývaru.

rich
rich
[Přídavné jméno]

containing a high amount of fat, sugar, or other indulgent ingredients

bohatý, hojný

bohatý, hojný

Ex: The chocolate cake was incredibly rich, with layers of dense chocolate and a generous amount of frosting. 
thick
thick
[Přídavné jméno]

having a heavy consistency that resists flowing easily

hustý, silný

hustý, silný

Ex: The syrup was so thick that it took a long time to pour it out of the bottle. 
barley
barley
[Podstatné jméno]

a single seed or grain of the cereal plant barley

zrno ječmene, ječmen

zrno ječmene, ječmen

Ex: He picked a barley from the sack and examined it closely. 

Vybral zrnko ječmene z pytle a pečlivě ho prohlédl.

comforting
comforting
[Přídavné jméno]

providing a sense of ease, comfort, or relief

útěšný, uklidňující

útěšný, uklidňující

Ex: The doctor's comforting words helped alleviate the patient's anxiety about the upcoming surgery. 

Uklidňující slova lékaře pomohla zmírnit úzkost pacienta z nadcházející operace.

hospitality
hospitality
[Podstatné jméno]

kindness in welcoming guests or strangers

pohostinnost

pohostinnost

hall
hall
[Podstatné jméno]

a large room for gatherings or entertainment

sál, velká místnost

sál, velká místnost

Ex: Music filled the hall as the guests began dancing. 
apartment block
apartment block
[Podstatné jméno]

a large building that contains multiple flats on different floors, typically designed for people to live in

bytový dům, panelák

bytový dům, panelák

Ex: An apartment block fire drill is scheduled for next week to ensure everyone knows the evacuation routes. 

Požární cvičení v bytovém domě je naplánováno na příští týden, aby se zajistilo, že všichni znají evakuační trasy.

medieval
medieval
[Přídavné jméno]

belonging or related to the Middle Ages, the period in European history from roughly the 5th to the 15th century

středověký, patřící do středověku

středověký, patřící do středověku

Ex: The castle is a masterpiece of medieval architecture, complete with towers and battlements. 

Hrad je mistrovským dílem středověké architektury, s věžemi a cimbuřím.

due to
due to
[předložka]

as a result of a specific cause or reason

kvůli, z důvodu

kvůli, z důvodu

Ex: The cancellation of classes was due to a teacher strike. 

Zrušení hodin bylo kvůli stávce učitelů.

woodland
woodland
[Podstatné jméno]

land covered with many trees, especially an area smaller or less dense than a typical forest

les,  háj

les, háj

Ex: Michael bought several acres of woodland beside the river. 
charming
charming
[Přídavné jméno]

having an attractive and pleasing quality

okouzlující, půvabný

okouzlující, půvabný

Ex: Her charming mannerisms made her stand out at the party. 
glimpse
glimpse
[Podstatné jméno]

a brief or partial view of someone or something

letmý pohled,  záblesk

letmý pohled, záblesk

Ex: She caught a glimpse of herself in the mirror. 
to inhabit
to inhabit
[sloveso]

to reside in a specific place

obývat, bydlet

obývat, bydlet

Ex: Many species of birds inhabit the forest year-round. 

Mnoho druhů ptáků obývá les po celý rok.

tribe
tribe
[Podstatné jméno]

a social group of families or communities connected by shared ancestry, culture, language, traditions, or leadership

kmen,  kmenové společenství

kmen, kmenové společenství

Ex: Several tribes in the region speak closely related languages. 
medieval
medieval
[Přídavné jméno]

belonging or related to the Middle Ages, the period in European history from roughly the 5th to the 15th century

středověký, patřící do středověku

středověký, patřící do středověku

Ex: The castle is a masterpiece of medieval architecture, complete with towers and battlements. 

Hrad je mistrovským dílem středověké architektury, s věžemi a cimbuřím.

state
state
[Podstatné jméno]

the geographical area occupied by a nation or political unit

stát, země

stát, země

Ex: The state covers an area of over 500,000 square kilometers. 
political entity
political entity
[Podstatné jméno]

a unit with political responsibilities

politický subjekt,  politická jednotka

politický subjekt, politická jednotka

to take over
to take over
[sloveso]

to occupy a territory by force, usually through military conquest or invasion

převzít, obsadit

převzít, obsadit

Ex: The rebels managed to take over the strategic mountain pass. 

Povstalci dokázali převzít strategický horský průsmyk.

straw
straw
[Podstatné jméno]

the dried stalks of cereal crops after the grain has been removed

sláma,  stéblo

sláma, stéblo

Ex: The roof of the cottage was traditionally covered with straw. 
to date back
to date back
[sloveso]

to have origins or existence that extends to a specific earlier time

pocházet z, datovat se do

pocházet z, datovat se do

Ex: The historic mansion's construction dates back to the early 19th century. 

Stavba historického sídla sahá do počátku 19. století.

sculpture
sculpture
[Podstatné jméno]

a three-dimensional work of art made by shaping, carving, casting, or otherwise forming material

socha,  plastika

socha, plastika

Ex: The ancient sculpture depicts a seated woman. 
to suffer
to suffer
[sloveso]

to experience and be affected by something bad or unpleasant

trpět, snášet

trpět, snášet

Ex: The town suffered serious damage during the storm. 
intricate
intricate
[Přídavné jméno]

having many complex parts or details that make it difficult to understand or work with

složitý, podrobný

složitý, podrobný

Ex: The project required an intricate strategy to ensure its success. 

Projekt vyžadoval složitou strategii, aby zajistil jeho úspěch.

soviet
soviet
[Podstatné jméno]

an elected governing council in a communist political system, especially in the former Soviet Union

sovět

sovět

Ex: Local soviets handled many administrative matters. 
to collapse
to collapse
[sloveso]

to experience a sudden and complete failure

zhroutit se, zkolabovat

zhroutit se, zkolabovat

Ex: The entire project collapsed under the weight of unrealistic expectations and poor planning. 
to maintain
to maintain
[sloveso]

to make something stay in the same state or condition

udržovat, zachovávat

udržovat, zachovávat

Ex: Right now, the technician is actively maintaining the equipment to avoid breakdowns. 

Právě teď technik aktivně udržuje zařízení, aby se předešlo poruchám.

tie
tie
[Podstatné jméno]

a bond or connection between people, organizations, etc.

pouto, vztah

pouto, vztah

Ex: They developed strong personal ties over the years. 
independent
independent
[Přídavné jméno]

(of a country, state, etc.) function without being controlled or influenced by others

nezávislý

nezávislý

Ex: After years of struggle, the nation finally became independent from colonial rule. 
post-
post-
[Předpona]

occurring after a specified time, event, or sequence

post-, po-

post-, po-

Ex: The team held a post-match analysis session. 
era
era
[Podstatné jméno]

a period of history characterized by particular events, developments, or features

éra,  období

éra, období

Ex: Digital technology has created a new era of communication. 
Slovní zásoba střední a východní Evropy
RuskoPolskoUkrajinaČeská republika
SlovenskoLitvaBěloruskoEstonsko
RumunskoMaďarsko
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek