having the ability to be stretched or expanded without significant damage or loss of integrity

roztažitelný, rozšiřitelný
Díky svému rozšiřitelnému designu se zahradní hadice snadno natáhne, aby dosáhla na vzdálený konec dvora.
covering a large area

rozsáhlý, široký
Národní park měl rozsáhlé turistické stezky, které návštěvníkům nabízely příležitost prozkoumat rozmanité krajiny a ekosystémy.
a muscle that helps a body part or limb be stretched out by contraction

extenzor, natahovač
Napětí v natahovacích šlachách jeho ruky vedlo k omezenému pohybu a nepohodlí.
located on the outer surface of something

vnější, externí
Vnější stěny budovy byly izolovány, aby se zlepšila energetická účinnost.
a list of books and articles used by an author to support or reference their written work

bibliografie, seznam odkazů
Bibliografie knihy poskytla užitečné další čtení.
a great enthusiasm for collecting books

bibliománie, vášeň pro sbírání knih
Johnova bibliománie byla zřejmá z knihoven od podlahy ke stropu v jeho domě, plných vzácných a starožitných svazků.
a person who loves or collects books, especially for their content, rarity, or physical beauty

knihomil, bibliofil
Jako celoživotní bibliofilka trávila víkendy procházením antikvariátů.
(of the moon) to gradually decrease in its visible illuminated surface as it progresses from full to new moon

ubývat, snižovat se
Jas měsíce začal ubývat jen několik dní po úplňku.
to grow in strength, size, intensity, etc.

růst, zvětšovat se
Počet obyvatel města v průběhu let vzrostl, což vedlo k rozšiřování města.
likely to show intense happiness and enthusiasm when experiencing something new or interesting

vzrušivý, nadšený
Byla tak vzrušivá, že začala tleskat, když uviděla dárek.
a source of energy or stimulation that elevates the activity or functioning of an object or process

vzrušení, stimulace
Halloweenské oslavy poskytují dětem bezpečné vzrušení prostřednictvím kostýmů, sladkostí a hravé fantazie.
something left behind by a person after they die

dědictví, odkaz
Obdržela cennou malbu jako dědictví z poslední vůle své tety.
to permit something by law, granting people the right or freedom to do it

legalizovat, povolit zákonem
Některé země zvažují legalizaci používání kryptoměn pro každodenní transakce.
to create or bring laws into effect through a formal process

legislativně působit, přijímat zákony
Parlament je připraven přijmout zákon o zvýšení minimální mzdy v příštím zasedání.
a person whose job is to make new laws, especially one who is a member of a governmental body

zákonodárce, poslanec
Senátor je oddaný zákonodárce, který neúnavně pracoval na přijetí smysluplné legislativy pro zlepšení komunity.
to legally establish the parent-child relationship of a child born to unmarried parents, typically through court orders, or other formal processes

legitimovat
Po letech právních bitek úspěšně požádal John soud, aby legitimoval své dítě a ustanovil svá rodičovská práva.
(chemistry) the process of separating a liquid or solution into its parts by passing electricity through it

elektrolýza, elektrolytický rozklad
Vystavením slané vody elektrolýze můžeme vyrábět chlorový plyn a hydroxid sodný, které mají různé průmyslové aplikace.
relating to a large mass of compressed ice like those near the poles or on mountains

ledovcový, glaciální
Ledovcové usazeniny zanechané dávnými ledovými příkrovy utvářely krajinu regionu.
a large mass of ice that forms over long periods of time, especially in polar regions or high mountains

ledovec, trvalý led
Farma využívá obnovitelnou energii k napájení svých operací.
