Oblečení a Móda - Kabáty a bundy

a type of light jacket either worn with pants that do not match or as a uniform by the members of a union, school, club, etc.

blazer, sako

a type of jacket that is made of wool, usually has a knitted design, and its front could be closed with buttons or a zipper

svetr, cardigan

a piece of clothing with long sleeves, worn outdoors and over other clothes to keep warm or dry

kabát, sako

a black or white jacket for men worn with a bowtie as formal evening wear

večerní jacket, smoking

a heavy woolen coat with a hood and toggle fasteners

duffle kabát, vlněný kabát

a pullover, jacket, etc. that is made from fleece material

fleece, polartec

a piece of clothing such as a sweatshirt or jacket that has a cover for the head

mikina s kapucí, hoodie

a short item of clothing that we wear on the top part of our body, usually has sleeves and something in the front so we could close it

sako, káro

a woolen or cotton piece of clothing with long sleeves and no buttons, which covers the upper body

svetr, pulovr

a long coat made of rubberized cotton that is water-resistant and keeps one dry under the rain

mackintosh, nepromokavý kabát

a long coat worn in cold weather to keep the body warm

kabát, plášť

a long, light coat, typically with a belt, made of water-resistant fabric that keeps us dry in the rain

pláštěnka, deštník

a very formal coat for men that is short at the front with two long pointed parts at the back

frak, zákon

a loose long-sleeved warm item of clothing worn casually or for exercising on the top part of our body, usually made of cotton

mikina, sweatshirt

a warm knitted piece of clothing made of wool with long sleeves and no buttons

svetr, pulover

a piece of clothing worn on the top part of our body that is made of cotton or wool, has long sleeves and a closed front

svetr, blejzr

a type of jacket that fits tightly around the cuffs, neck, and waistband protecting one from the wind

větrovka, větrný kabát

a casual or semi-formal men's jacket with a looser fit and various features like patch pockets and elbow patches

sportovní sako, blazer

a type of heavy, warm coat that is designed to protect the wearer from cold weather and wind, and often has a fur-lined hood

parka, teplý kabát

a sleeveless insulated outer garment that is filled with down or a synthetic material to provide warmth

přeska bez rukávů, izolovaný vest

a warm, quilted jacket filled with the soft and fluffy under feathers of ducks or geese

péřová bunda, péřová jacket

a type of jacket with a single row of buttons down the front, commonly made from suit fabrics

jednobotonková bunda, sako s jedním knoflíkem

a type of jacket that has two rows of buttons on the front, with the outer row overlapping the inner row

dvojité sako, sako s dvojitými knoflíky

a formal daytime coat with a long, tapered tail at the back

ráno plášť, formální ráno kabát

a type of outerwear made from animal pelts, designed for warmth and insulation in cold weather

kožešinový kabát, kožený kabát

a formal men's suit typically worn for black-tie events and formal occasions

smoking, formální oblek

a type of professional attire consisting of a jacket and pants or a skirt

oblek, business oblek

a light-colored suit usually with pockets on the front of the jacket, worn by men in hot weather

safari oblek, safari suit

a type of outerwear designed to prevent water from penetrating through the fabric and reaching the wearer's skin

nepromokavý, voděodolná bunda

a type of raincoat, typically made of waterproof or water-resistant fabric, that is designed to provide protection from rain

plášť, trench

a sweater that has a lifted collar folding over itself and covering the neck

rolák, svetr s vysokým límcem

a type of women's suit consisting of a matching set of trousers and a jacket or blazer

kalhotový kostým, kostým s kalhotami

a type of men's suit consisting of a jacket with a single row of buttons down the front

sako na jedno knoflík, jednoduše knoflíkový oblek

a type of men's suit consisting of a jacket with two parallel columns of buttons on the front

dvouřadový oblek, dvouřadová sako

a type of men's formal attire worn for daytime formal occasions

ranní oblek, oblečení pro denní formální příležitosti

a set of outerwear that includes a separate jacket or coat and a pair of matching pants

dvoudílný set, souprava dvou kusů

a sleeveless jacket or vest that is often quilted and padded for warmth

vesta, výplňová vesta

a loose, long, and typically waist-length coat or cloak, often worn as a garment for warmth or style

plášť, mantl

a type of short coat or jacket, typically reaching the hips or mid-thigh, often worn for warmth or as a fashionable outer garment

paletot, krátký kabát

a type of long overcoat with a loose, double-breasted design and a cape-like collar

ulster, ulsterka

a long, lightweight overcoat that is worn over a suit or other formal attire

vrchní kabát, lehký kabát

a long overcoat worn over a man's formal dress in the 18th and 19th centuries

surtout

a waterproof raincoat or overcoat typically made of rubberized or waxed fabric

pláštěnka, nepromokavý kabát

an outerwear with sleeves that extend to the collar; with diagonal seams from the underarm to the neckline

raglán, raglánová bunda

a formal men's coat typically worn at weddings during the Victorian era

princ Albert, plášť princ Albert

a heavy, double-breasted outer coat, typically made of wool and featuring broad lapels, large buttons, and a short length

bunda, kabát

a heavy, woolen coat that was originally designed for outdoor activities in cold and wet weather

mackinaw kabát, mackinaw bunda

a heavy overcoat with a full-length button-front, traditionally made of wool and designed to be worn over other clothing

plášť, těžký kabát

a knee-length overcoat made from a heavy woolen material, often worn on top of traditional religious clothing

gabardén, délka vlny

a short, waist-length jacket with long sleeves that is open at the front and often worn by women

bolero

a short, waist-length jacket with a front zip closure, ribbed cuffs and waistband

bomber bunda, bomber kabát

a heavy, warm jacket typically made of wool or flannel, and often features a plaid pattern

bavlněná bunda, plaid bunda

a type of waterproof garment made of tightly woven cotton fabric that has been treated with oil or wax to repel water

pohodlné oblečení do deště, nepromokavá úprava

a heavy, navy-blue coat that typically features broad lapels and double-breasted buttons

mořská bunda, reefer bunda

a thin and breathable outerwear piece designed to provide some protection from mild weather conditions

lehké sako, tenká bunda

a garment made of strong material that is designed to restrain a person's arms, making it difficult or impossible for them to move

pouta, silná košile

a short close-fitting military jacket that is usually worn by officers

krátký vojenský kabát, officerská bunda

a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together

sako, kostým