pattern

Klíčová Slovní Zásoba Každodenních a Funkčních Topů - Flanelová Košile

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
versatile
versatile
[Přídavné jméno]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

univerzální,  schopný být použit nebo aplikován mnoha způsoby nebo pro různé účely

univerzální, schopný být použit nebo aplikován mnoha způsoby nebo pro různé účely

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings .

Její šatník obsahuje univerzální kousky, které lze obléknout formálně pro práci nebo neformálně pro příležitostné výlety.

woven
woven
[Přídavné jméno]

made or constructed by interlacing threads or strips of material or other elements into a whole

tkaný, spletený

tkaný, spletený

checkered
checkered
[Přídavné jméno]

having a pattern of small squares with different colors

kostkovaný, šachovnicový

kostkovaný, šachovnicový

Ex: His checkered pants made a bold fashion statement at the party.

Jeho kostkované kalhoty udělaly na večírku odvážné módní prohlášení.

lumberjack
lumberjack
[Podstatné jméno]

a short, warm coat, often featuring a plaid pattern, commonly worn for outdoor activities

krátký,  teplý kabát

krátký, teplý kabát

Ex: A lumberjack provides warmth while allowing ease of movement .

Lumberjack poskytuje teplo a zároveň umožňuje snadný pohyb.

work clothes
work clothes
[Podstatné jméno]

clothing specifically designed to be worn while performing manual labor or other physical work

pracovní oblečení, pracovní oděv

pracovní oblečení, pracovní oděv

middle class
middle class
[Podstatné jméno]

the social class between the upper and lower classes that includes professional and business people

střední třída, buržoazie

střední třída, buržoazie

Ex: Middle-class children usually have access to schooling and healthcare.

Děti střední třídy obvykle mají přístup ke vzdělání a zdravotní péči.

plaid
plaid
[Podstatné jméno]

a cloth with a pattern marked by intersecting straight lines or paths

kostkovaný, kostkovaná tkanina

kostkovaný, kostkovaná tkanina

Ex: The fashion designer used a bold plaid in her collection .

Módní návrhář použil ve své kolekci odvážný kostkovaný vzor.

grunge
grunge
[Podstatné jméno]

dirt, filth, or grime that accumulates on surfaces, often difficult to clean

špína, nečistota

špína, nečistota

Ex: The mechanic 's hands were stained with grunge after working on the engine .

Ruce mechanika byly po práci na motoru potřísněné špínou.

rebellious
rebellious
[Přídavné jméno]

(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

vzpurný, rebelantský

vzpurný, rebelantský

Ex: The rebellious employee pushed back against restrictive corporate policies , advocating for more flexible work arrangements .

Vzpurný zaměstnanec se postavil proti omezujícím firemním politikám a prosazoval pružnější pracovní uspořádání.

earthy
earthy
[Přídavné jméno]

having natural, muted tones inspired by soil, wood, and nature

Ex: The pottery had an earthy glaze that felt organic .
mainstream
mainstream
[Přídavné jméno]

widely accepted or popular among the general public

mainstreamový, populární

mainstreamový, populární

Ex: He prefers mainstream pop music over niche genres .

Dává přednost mainstreamové pop music před výklenkovými žánry.

worn-in
worn-in
[Přídavné jméno]

used to describe clothing, shoes, or gear that has been used enough to become softer, more comfortable, or naturally shaped by the wearer, often seen as a positive trait

opotřebovaný, změkčený nošením

opotřebovaný, změkčený nošením

Ex: Her worn-in sneakers have traveled miles with her .

Její opotřebované tenisky s ní urazily míle.

to tuck in
to tuck in
[sloveso]

to insert clothing into another piece of clothing so it fits neatly

Ex: He quickly tucked in his shirt after realizing it was untidy.
working-class
working-class
[Přídavné jméno]

relating to individuals or families who work in manual or non-managerial jobs, usually earning modest incomes and facing financial challenges

dělnické třídy, dělnický

dělnické třídy, dělnický

Ex: Despite facing economic challenges , working-class individuals often display resilience and determination .

Navzdory ekonomickým výzvám jedinci z dělnické třídy často projevují odolnost a odhodlání.

unbuttoned
unbuttoned
[Přídavné jméno]

not fastened with buttons

rozepnutý, nezapnutý

rozepnutý, nezapnutý

Ex: The wind blew through his unbuttoned trench coat .

Vítr foukal skrz jeho rozepnutý trenčkot.

damp
damp
[Přídavné jméno]

slightly wet, particularly in an uncomfortable way

vlhký, mokrý

vlhký, mokrý

Ex: The dog 's fur was damp after playing in the sprinkler on a hot day .

Srst psa byla vlhká po hraní v postřikovači v horký den.

wardrobe
wardrobe
[Podstatné jméno]

all of the clothes that someone owns

šatník, skříň

šatník, skříň

Ex: She loves updating her wardrobe each season to keep up with the latest fashion trends .

Miluje aktualizaci svého šatníku každou sezónu, aby držela krok s nejnovějšími módními trendy.

outdoorsman
outdoorsman
[Podstatné jméno]

a person who spends time outdoors (e.g., hunting or fishing)

city dweller
city dweller
[Podstatné jméno]

someone who resides in a city

městský obyvatel, měšťan

městský obyvatel, měšťan

Ex: Many city dwellers escape to the suburbs when they start families .

Měšťané často utíkají na předměstí, když zakládají rodiny.

to go back
to go back
[sloveso]

to trace the existence or origin of something to a specific point in time

sahají, vracet se

sahají, vracet se

Ex: The local library's archives go back to the founding of the town.

Archivy místní knihovny sahají až k založení města.

woolen
woolen
[Přídavné jméno]

made of or related to wool

vlněný, z vlny

vlněný, z vlny

Ex: After a long day outside , she loved to curl up on the couch with a woolen throw draped over her legs .

Po dlouhém dni venku se ráda schoulila na pohovku s vlněnou dekou přehozenou přes nohy.

over time
over time
[Příslovce]

as time passes or progresses

časem, s postupem času

časem, s postupem času

Ex: The project became more successful over time.

Projekt se v průběhu času stal úspěšnějším.

eventually
eventually
[Příslovce]

after or at the end of a series of events or an extended period

nakonec, eventuálně

nakonec, eventuálně

Ex: After years of hard work , he eventually achieved his dream of starting his own business .

Po letech tvrdé práce nakonec dosáhl svého snu začít podnikat.

to air-dry
to air-dry
[sloveso]

to dry naturally in the air without using heat or mechanical drying

Ex: You should air-dry the fabric to avoid shrinkage.
wear
wear
[Podstatné jméno]

a piece of clothing for a particular event or purpose

oblečení, oděv

oblečení, oděv

sturdy
sturdy
[Přídavné jméno]

strongly built or solid in nature

pevný, odolný

pevný, odolný

Ex: The company ’s sturdy financial position allowed it to weather economic downturns with ease .

Pevná finanční pozice společnosti jí umožnila snadno překonat ekonomické poklesy.

rugged
rugged
[Přídavné jméno]

sturdily constructed and able to endure harsh treatment or challenging environments

odolný, pevný

odolný, pevný

Ex: The firefighter wore rugged protective gear, safeguarding against the intense heat and hazards of the job.

Hasič měl na sobě odolné ochranné vybavení, které ho chránilo před intenzivním žárem a nebezpečími práce.

flexibility
flexibility
[Podstatné jméno]

the ability to change or adjust easily or quickly to different conditions and situations

flexibilita

flexibilita

Ex: The success of the team was attributed to their flexibility in adjusting strategies and approaches based on changing project requirements .

Úspěch týmu byl přičítán jejich flexibilitě při úpravě strategií a přístupů na základě měnících se požadavků projektu.

leisure
leisure
[Podstatné jméno]

activities someone does in order to enjoy their free time

volný čas, zábava

volný čas, zábava

iconic
iconic
[Přídavné jméno]

widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture

ikonský, symbolický

ikonský, symbolický

Ex: The Eiffel Tower is an iconic symbol of Paris and French culture .

Eiffelova věž je ikonickým symbolem Paříže a francouzské kultury.

to dress up
to dress up
[sloveso]

to wear formal clothes for a special occasion or event

obléci se slavnostně, vystrojit se

obléci se slavnostně, vystrojit se

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Na svatbě se od hostů očekávalo, že se obléknou do poloformálního oblečení.

put together
put together
[Přídavné jméno]

(of a person) looking neat, stylish, or well-dressed, often implying confidence and attention to appearance

upravený, elegantní

upravený, elegantní

Ex: Despite the chaos , she remained calm and put together.

Navzdory chaosu zůstala klidná a upravená.

laid-back
laid-back
[Přídavné jméno]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

Ex: The hotel offers a laid-back setting for weekend getaways.
literature
literature
[Podstatné jméno]

written works that are valued as works of art, such as novels, plays and poems

literatura

literatura

Ex: They discussed the themes of love and loss in 19th-century literature.

Diskutovali o témách lásky a ztráty v literatuře 19. století.

root
root
[Podstatné jméno]

the place or point where something begins or originates

původ, zdroj

původ, zdroj

Ex: Music has roots in cultural history.

Hudba má své kořeny v kulturní historii.

intelligence
intelligence
[Podstatné jméno]

the ability to correctly utilize thought and reason, learn from experience, or to successfully adapt to the environment

inteligence

inteligence

Ex: He admired her intelligence and creativity during the debate .

Během debaty obdivoval její inteligenci a kreativitu.

adventurous
adventurous
[Přídavné jméno]

(of a person) eager to try new ideas, exciting things, and take risks

dobrodružný,  odvážný

dobrodružný, odvážný

Ex: With their adventurous mindset , the couple decided to embark on a spontaneous road trip across the country , embracing whatever surprises came their way .

Se svým dobrodružným přístupem se pár rozhodl vydat na spontánní cestu po zemi a přijmout všechna překvapení, která jim přišla do cesty.

to blend in
to blend in
[sloveso]

to match well with the environment and become a part of the surroundings

splynout, začlenit se

splynout, začlenit se

Ex: As a new student , she found it difficult to blend in with the larger class .

Jako nová studentka pro ni bylo těžké splynout s větší třídou.

natural fiber
natural fiber
[Podstatné jméno]

fiber derived from plants or animals

to shrink
to shrink
[sloveso]

(of clothes or fabric) to become smaller when washed with hot water

srazit se, smrštit se

srazit se, smrštit se

Ex: Be careful , or your wool sweater might shrink in the laundry .

Buď opatrný, nebo se ti vlněný svetr může při praní srazit.

to hang up
to hang up
[sloveso]

to place a thing, typically an item of clothing, on a hanger, hook, etc.

pověsit, pověsit na věšák

pověsit, pověsit na věšák

Ex: He hung up his keys on the wall hook for easy access.

Pověsil své klíče na nástěnný háček pro snadný přístup.

to iron
to iron
[sloveso]

to use a heated appliance to straighten and smooth wrinkles and creases from fabric

žehlit

žehlit

Ex: The seamstress irons the fabric before sewing to create smooth seams .

Švadlena žehlí látku před šitím, aby vytvořila hladké švy.

well-worn
well-worn
[Přídavné jméno]

aged or worn out as a result of frequent use or wear

opotřebovaný, ohmataný

opotřebovaný, ohmataný

Ex: The well-worn sneakers had holes in the soles , evidence of miles of walking .

Ošoupané tenisky měly díry v podrážkách, důkaz ujitých kilometrů.

padded
padded
[Přídavné jméno]

filled or covered with soft material for protection, comfort, or added shape

vycpaný, polstrovaný

vycpaný, polstrovaný

Ex: The padded walls in the recording studio help absorb sound .

Vystlané stěny v nahrávacím studiu pomáhají pohlcovat zvuk.

properly
properly
[Příslovce]

in a correct or satisfactory manner

správně, vyhovujícím způsobem

správně, vyhovujícím způsobem

Ex: The pipes were n't installed properly, which caused the leak .

Trubky nebyly nainstalovány správně, což způsobilo únik.

cozy
cozy
[Přídavné jméno]

providing warmth, softness, and a sense of ease or relaxation, often associated with comfort in clothing, accessories, or experiences

pohodlný, útulný

pohodlný, útulný

Ex: The jacket 's cozy lining makes it perfect for cold weather .

Pohodlná podšívka bundy ji činí ideální pro chladné počasí.

depicted
depicted
[Přídavné jméno]

represented graphically by sketch or design or lines

legend
legend
[Podstatné jméno]

a person who is widely recognized for their exceptional fame, achievements, or influence, often in a specific field or culture

legenda, mýtus

legenda, mýtus

Ex: After years of groundbreaking work in the field of technology , she is now considered a legend in the industry .

Po letech průkopnické práce v oblasti techniky je nyní považována za legendu v oboru.

sneaker
sneaker
[Podstatné jméno]

a light, soft shoe with a rubber sole, worn for sports or casual occasions

tenisky, sneaker

tenisky, sneaker

buttoned
buttoned
[Přídavné jméno]

fastened with buttons

knoflíkovaný, uzavřený knoflíky

knoflíkovaný, uzavřený knoflíky

Ex: The uniform required a fully buttoned front for a structured appearance .

Uniforma vyžadovala zcela zapnutý přední díl pro strukturovaný vzhled.

chino
chino
[Podstatné jméno]

a durable cotton twill fabric, often used for trousers

odolná bavlněná tkanina,  často používaná na kalhoty

odolná bavlněná tkanina, často používaná na kalhoty

Ex: The store offers chino trousers in a variety of colors and fits .

Obchod nabízí kalhoty chino v různých barvách a střizích.

fishing
fishing
[Podstatné jméno]

the activity of catching a fish with special equipment such as a fishing line and a hook or net

rybaření

rybaření

Ex: The fishing industry is important to the local economy .

Průmysl rybolovu je důležitý pro místní ekonomiku.

wrinkled
wrinkled
[Přídavné jméno]

having creases or folds caused by being crushed, bent, or compressed

pomačkaný, přeložený

pomačkaný, přeložený

Klíčová Slovní Zásoba Každodenních a Funkčních Topů
Tube TopPeplum TopFlanelová KošileHalter Top
CamisoleBlouseDress ShirtTurtleneck
Bush ShirtRash Guard
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek