pattern

Vocabularul Cheie al Topurilor Zilnice și Funcționale - Cămașă de Flanelă

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
versatile
versatile
[adjectiv]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

versatil,  capabil să fie folosit sau aplicat în multiple moduri sau pentru diverse scopuri

versatil, capabil să fie folosit sau aplicat în multiple moduri sau pentru diverse scopuri

Ex: A versatile wardrobe is essential for traveling, as it allows you to mix and match different outfits. 

Un dulap versatil este esențial pentru călătorii, deoarece îți permite să combini diferite ținute.

Închide
Conectare
woven
woven
[adjectiv]

made or constructed by interlacing threads or strips of material or other elements into a whole

țesut, împletit

țesut, împletit

Închide
Conectare
checkered
checkered
[adjectiv]

having a pattern of small squares with different colors

în carouri, șah

în carouri, șah

Ex: She wore a checkered scarf with alternating black and white squares. 
Închide
Conectare
lumberjack
lumberjack
[substantiv]

a short, warm coat, often featuring a plaid pattern, commonly worn for outdoor activities

o jachetă scurtă și caldă,  adesea cu model în carouri

o jachetă scurtă și caldă, adesea cu model în carouri

Ex: He wore a thick lumberjack to stay warm in the cold weather. 

A purtat o jachetă groasă de tăietor de lemne pentru a rămâne cald în vremea rece.

Închide
Conectare
work clothes
work clothes
[substantiv]

clothing specifically designed to be worn while performing manual labor or other physical work

haine de muncă, îmbrăcăminte de lucru

haine de muncă, îmbrăcăminte de lucru

Închide
Conectare
middle class
middle class
[substantiv]

the social class between the upper and lower classes that includes professional and business people

clasa de mijloc, burghezie

clasa de mijloc, burghezie

Ex: Many middle-class families own their homes. 

Multe familii din clasa de mijloc dețin casele lor.

Închide
Conectare
plaid
plaid
[substantiv]

a cloth with a pattern marked by intersecting straight lines or paths

pătrat, țesătură în carouri

pătrat, țesătură în carouri

Ex: She wore a plaid to keep warm during the cold hike. 

Ea a purtat un plaid pentru a se încălzi în timpul drumeției reci.

Închide
Conectare
grunge
grunge
[substantiv]

dirt, filth, or grime that accumulates on surfaces, often difficult to clean

murdărie, hâr

murdărie, hâr

Ex: The old machinery was coated in grunge, making it difficult to clean. 

Vechea mașinărie era acoperită cu murdărie, făcând dificilă curățarea.

Închide
Conectare
rebellious
rebellious
[adjectiv]

(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

rebel, nesupus

rebel, nesupus

Ex: The rebellious teenager frequently clashed with their parents over curfews and household rules. 

Adolescentul rebel se ciocnea frecvent cu părinții săi din cauza orelor de interdicție și a regulilor casei.

Închide
Conectare
earthy
earthy
[adjectiv]

having natural, muted tones inspired by soil, wood, and nature

pământiu, natural

pământiu, natural

Ex: The room was decorated in earthy browns and greens. 
Închide
Conectare
mainstream
mainstream
[adjectiv]

widely accepted or popular among the general public

mainstream, popular

mainstream, popular

Ex: Yoga has become a mainstream form of exercise, with studios popping up in every neighborhood. 

Yoga a devenit o formă de exercițiu mainstream, cu studio-uri care apar în fiecare cartier.

Închide
Conectare
worn-in
worn-in
[adjectiv]

used to describe clothing, shoes, or gear that has been used enough to become softer, more comfortable, or naturally shaped by the wearer, often seen as a positive trait

uzat, înmușcat de purtare

uzat, înmușcat de purtare

Ex: These worn-in jeans are my favoriteso comfy. 

Acești blugi uzati sunt preferații mei—atât de confortabili.

Închide
Conectare
to tuck in

to insert clothing into another piece of clothing so it fits neatly

baga, vârî

baga, vârî

Ex: He tucked his shirt in before the interview. 
Închide
Conectare
working-class
working-class
[adjectiv]

relating to individuals or families who work in manual or non-managerial jobs, usually earning modest incomes and facing financial challenges

clasei muncitoare, muncitoresc

clasei muncitoare, muncitoresc

Ex: The working-class family lived in a modest apartment and relied on steady employment for income. 

Familia clasei muncitoare locuia într-un apartament modest și se baza pe un loc de muncă stabil pentru venit.

Închide
Conectare
unbuttoned
unbuttoned
[adjectiv]

not fastened with buttons

descheiat, neîncheiat

descheiat, neîncheiat

Ex: He wore an unbuttoned jacket over his sweater. 

Purtă o jachetă descheiată peste pulover.

Închide
Conectare
damp
damp
[adjectiv]

slightly wet, particularly in an uncomfortable way

umed, ud

umed, ud

Ex: The towel felt damp after being left out in the humid bathroom. 

Prosopul părea umed după ce a fost lăsat în baia umedă.

Închide
Conectare
wardrobe
wardrobe
[substantiv]

all of the clothes that someone owns

dulap, garderobă

dulap, garderobă

Ex: She decided to organize her wardrobe, sorting her clothes by season and color. 

Ea a decis să-și organizeze dulapul, sortând hainele după sezon și culoare.

Închide
Conectare
outdoorsman
outdoorsman
[substantiv]

a person who spends time outdoors (e.g., hunting or fishing)

Închide
Conectare
city dweller
city dweller
[substantiv]

someone who resides in a city

locuitor al orașului, urban

locuitor al orașului, urban

Ex: City dwellers usually have more job opportunities but less space. 

Locuitorii orașelor au de obicei mai multe oportunități de muncă, dar mai puțin spațiu.

Închide
Conectare
to go back

to trace the existence or origin of something to a specific point in time

se întoarce, urmări

se întoarce, urmări

Ex: The tradition of celebrating the festival goes back for centuries. 

Tradiția de a sărbători festivalul se întoarce la secole.

Închide
Conectare
woolen
woolen
[adjectiv]

made of or related to wool

lânos, din lână

lânos, din lână

Ex: She wore a cozy woolen sweater to keep warm during the chilly winter evening. 

Ea a purtat un pulover de lână confortabil pentru a se încălzi în timpul serii reci de iarnă.

Închide
Conectare
over time
over time
[adverb]

as time passes or progresses

în timp, cu trecerea timpului

în timp, cu trecerea timpului

Ex: Over time, the company expanded its operations internationally. 

Cu timpul, compania și-a extins operațiunile la nivel internațional.

Închide
Conectare
eventually
eventually
[adverb]

after or at the end of a series of events or an extended period

în cele din urmă, până la urmă

în cele din urmă, până la urmă

Ex: He eventually became the manager of the company. 

În cele din urmă a devenit managerul companiei.

Închide
Conectare
to air-dry

to dry naturally in the air without using heat or mechanical drying

Ex: The clothes were hung outside to air-dry in the sun. 
Închide
Conectare
wear
wear
[substantiv]

a piece of clothing for a particular event or purpose

îmbrăcăminte, vestimentație

îmbrăcăminte, vestimentație

Închide
Conectare
sturdy
sturdy
[adjectiv]

strongly built or solid in nature

solid, rezistent

solid, rezistent

Ex: The sturdy table was made from solid oak, ensuring it would last for generations. 

Masa rezistentă a fost făcută din stejar masiv, asigurându-se că va rezista generații la rând.

Închide
Conectare
rugged
rugged
[adjectiv]

sturdily constructed and able to endure harsh treatment or challenging environments

rezistent, robust

rezistent, robust

Ex: The backpacker invested in a rugged tent, ensuring it could withstand the unpredictable weather conditions during the wilderness expedition. 

Backpacker-ul a investit într-un cort rezistent, asigurându-se că poate rezista condițiilor meteorologice imprevizibile din timpul expediției în sălbăticie.

Închide
Conectare
flexibility
flexibility
[substantiv]

the ability to change or adjust easily or quickly to different conditions and situations

flexibilitate

flexibilitate

Ex: The success of the team was attributed to their flexibility in adjusting strategies and approaches based on changing project requirements. 

Succesul echipei a fost atribuit flexibilității lor în ajustarea strategiilor și abordărilor pe baza cerințelor în schimbare ale proiectului.

Închide
Conectare
leisure
leisure
[substantiv]

activities someone does in order to enjoy their free time

timp liber, recreere

timp liber, recreere

Închide
Conectare
iconic
iconic
[adjectiv]

widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture

iconic, simbolic

iconic, simbolic

Ex: He gave an iconic performance that will be remembered for years. 

A oferit o performanță iconică care va fi amintită ani de zile.

Închide
Conectare
to dress up

to wear formal clothes for a special occasion or event

a se îmbrăca elegant, a se găti

a se îmbrăca elegant, a se găti

Ex: They decided to dress up for the elegant gala, donning evening gowns and tuxedos. 

Au decis să se îmbrace elegant pentru gala elegantă, purtând rochii de seară și smokinguri.

Închide
Conectare
put together
put together
[adjectiv]

(of a person) looking neat, stylish, or well-dressed, often implying confidence and attention to appearance

îngrijit, elegant

îngrijit, elegant

Ex: His put together outfit made a great impression at the interview. 

Ținuta lui îngrijită a făcut o mare impresie la interviu.

Închide
Conectare
laid-back
laid-back
[adjectiv]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

relaxat, tihnit

relaxat, tihnit

Ex: The café has a laid-back atmosphere with soft music. 
Închide
Conectare
literature
literature
[substantiv]

written works that are valued as works of art, such as novels, plays and poems

literatură

literatură

Ex: Her personal library was filled with an extensive collection of world literature, from ancient epics to contemporary short stories. 

Biblioteca ei personală era plină cu o colecție extinsă de literatură mondială, de la epopeile antice la povestiri contemporane.

Închide
Conectare
root
root
[substantiv]

the place or point where something begins or originates

origine, sursă

origine, sursă

Ex: The roots of democracy are in ancient Greece. 

Rădăcinile democrației se află în Grecia antică.

Închide
Conectare
intelligence
intelligence
[substantiv]

the ability to correctly utilize thought and reason, learn from experience, or to successfully adapt to the environment

inteligență

inteligență

Ex: Intelligence plays a key role in solving complex problems. 

Inteligența joacă un rol cheie în rezolvarea problemelor complexe.

Închide
Conectare
adventurous
adventurous
[adjectiv]

(of a person) eager to try new ideas, exciting things, and take risks

aventuros,  îndrăzneț

aventuros, îndrăzneț

Ex: She's an adventurous traveler, always seeking out new destinations and immersive cultural experiences. 

Ea este o călătoare aventuroasă, întotdeauna în căutare de noi destinații și experiențe culturale imersive.

Închide
Conectare
to blend in

to match well with the environment and become a part of the surroundings

a se integra, a se amesteca

a se integra, a se amesteca

Ex: The detective needed to blend in with the crowd to observe discreetly. 

Detectivul trebuia să se confunde cu mulțimea pentru a observa discret.

Închide
Conectare
natural fiber
natural fiber
[substantiv]

fiber derived from plants or animals

Închide
Conectare
to shrink
to shrink
[verb]

(of clothes or fabric) to become smaller when washed with hot water

a se micșora, a se contracta

a se micșora, a se contracta

Ex: Be cautious with the new sweater; it tends to shrink in hot water. 

Fiți atenți cu noul pulover; tinde să se micșoreze în apă fierbinte.

Închide
Conectare
to hang up

to place a thing, typically an item of clothing, on a hanger, hook, etc.

agăța, pune pe umeraș

agăța, pune pe umeraș

Ex: After ironing the shirt, she hung it up in the closet. 

După ce a călcat cămașa, a atârnat-o în dulap.

Închide
Conectare
to iron
to iron
[verb]

to use a heated appliance to straighten and smooth wrinkles and creases from fabric

călca

călca

Ex: She irons her shirts before going to work to ensure they look neat and tidy. 

Ea călcă cărțile înainte de a merge la muncă pentru a se asigura că arată îngrijite și ordonate.

Închide
Conectare
well-worn
well-worn
[adjectiv]

aged or worn out as a result of frequent use or wear

uzat, tocit

uzat, tocit

Ex: His well-worn jacket had frayed cuffs and faded fabric from years of use. 

Geaca lui uzată avea manșetele uzate și materialul decolorat din cauza utilizării de ani de zile.

Închide
Conectare
padded
padded
[adjectiv]

filled or covered with soft material for protection, comfort, or added shape

umplut, căptușit

umplut, căptușit

Ex: She wore a padded jacket to stay warm in the cold weather. 

Ea a purtat o jachetă umplută pentru a rămâne caldă în vremea rece.

Închide
Conectare
properly
properly
[adverb]

in a correct or satisfactory manner

corect, într-un mod satisfăcător

corect, într-un mod satisfăcător

Ex: The machine will not run properly if it's not cleaned regularly. 

Mașina nu va funcționa corect dacă nu este curățată regulat.

Închide
Conectare
cozy
cozy
[adjectiv]

providing warmth, softness, and a sense of ease or relaxation, often associated with comfort in clothing, accessories, or experiences

confortabil, cald

confortabil, cald

Ex: These cozy socks keep my feet warm during the winter. 

Aceste șosete comfortabile îmi țin picioarele calde în timpul iernii.

Închide
Conectare
depicted
depicted
[adjectiv]

represented graphically by sketch or design or lines

reprezentat, desenat

reprezentat, desenat

Închide
Conectare
legend
legend
[substantiv]

a person who is widely recognized for their exceptional fame, achievements, or influence, often in a specific field or culture

legendă, mit

legendă, mit

Ex: He was a legend among his peers, always coming up with innovative ideas that shaped the industry. 

Era o legendă printre colegii săi, venind mereu cu idei inovatoare care au modelat industria.

Închide
Conectare
sneaker
sneaker
[substantiv]

a light, soft shoe with a rubber sole, worn for sports or casual occasions

adidași, sneakeri

adidași, sneakeri

Închide
Conectare
buttoned
buttoned
[adjectiv]

fastened with buttons

nasturat, închis cu nasturi

nasturat, închis cu nasturi

Ex: He wore a buttoned coat to keep warm in the cold weather. 

A purtat un palton încheiat pentru a se menține cald în vremea rece.

Închide
Conectare
chino
chino
[substantiv]

a durable cotton twill fabric, often used for trousers

o țesătură de bumbac rezistentă,  adesea folosită pentru pantaloni

o țesătură de bumbac rezistentă, adesea folosită pentru pantaloni

Ex: He paired his chino trousers with a crisp white shirt for a smart-casual look. 

Și-a împerecheat pantalonii chino cu o cămașă albă crocantă pentru un aspect smart-casual.

Închide
Conectare
fishing
fishing
[substantiv]

the activity of catching a fish with special equipment such as a fishing line and a hook or net

pescuit

pescuit

Ex: Fishing in the early morning is often more successful. 

Pescuitul în primele ore ale dimineții este adesea mai reușit.

Închide
Conectare
wrinkled
wrinkled
[adjectiv]

having creases or folds caused by being crushed, bent, or compressed

mototolit, îndoit

mototolit, îndoit

Închide
Conectare
Vocabularul Cheie al Topurilor Zilnice și Funcționale
Top TubularTop PeplumCămașă de FlanelăTop Halter
TrusouBluzăCămașăGuler înalt
Cămașă BushProtector de Erupții
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek