pattern

Klíčová Slovní Zásoba Každodenních a Funkčních Topů - Turtleneck

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
top
top
[Podstatné jméno]

an item of clothing that is worn to cover the upper part of the body

vršek, halenka

vršek, halenka

Ex: She decided to wear a long-sleeve top for the evening since it was getting cooler outside .

Rozhodla se nosit dlouhý rukáv top na večer, protože venku bylo chladněji.

sweater
sweater
[Podstatné jméno]

a piece of clothing worn on the top part of our body that is made of cotton or wool, has long sleeves and a closed front

svetr, pulovr

svetr, pulovr

Ex: The sweater I have is made of soft wool and has long sleeves .

Můj svetr je vyroben z měkké vlny a má dlouhé rukávy.

collar
collar
[Podstatné jméno]

the part around the neck of a piece of clothing that usually turns over

límec, obojek

límec, obojek

Ex: As she buttoned her coat , she noticed that the collar was frayed and in need of repair .

Když si zapínala kabát, všimla si, že límec byl roztřepený a potřeboval opravit.

knight
knight
[Podstatné jméno]

(in the Middle Ages) a man of high social rank, wearing armor and riding a horse, who is loyal to his king

rytíř, paladin

rytíř, paladin

Ex: Sir Lancelot is one of the most famous knights of Arthurian legend .

Sir Lancelot je jeden z nejslavnějších rytířů artušovské legendy.

armor
armor
[Podstatné jméno]

a protective metal clothing used by soldiers in the past in order not to be harmed or injured during battles

brnění, zbroj

brnění, zbroj

Ex: He carefully polished his vintage armor, maintaining its condition as part of his collection of historical artifacts .

Pečlivě vyleštil své vintage brnění, udržoval jeho stav jako součást své sbírky historických artefaktů.

sailor
sailor
[Podstatné jméno]

a person who is a member of a ship's crew

námořník, plavčík

námořník, plavčík

Ex: He learned navigation skills to become a skilled sailor.

Naučil se navigační dovednosti, aby se stal zkušeným námořníkem.

practical
practical
[Přídavné jméno]

having a design or use that effectively serves a specific need

praktický, funkční

praktický, funkční

Ex: The practical design of the desk made it great for working and studying .

Praktický design stolu byl skvělý pro práci a studium.

fashionable
fashionable
[Přídavné jméno]

following the latest or the most popular styles and trends in a specific period

módní, trendy

módní, trendy

Ex: The fashionable neighborhood is known for its trendy cafes , boutiques , and vibrant street fashion .

Módní čtvrť je známá svými trendy kavárnami, butiky a živou pouliční módou.

intellectual
intellectual
[Přídavné jméno]

relating to or involving the use of reasoning and understanding capacity

intelektuální, duševní

intelektuální, duševní

Ex: Intellectual stimulation can lead to greater satisfaction and fulfillment in life .

Intelektuální stimulace může vést k větší spokojenosti a naplnění v životě.

creativity
creativity
[Podstatné jméno]

the ability to use imagination in order to bring something new into existence

kreativita

kreativita

sophistication
sophistication
[Podstatné jméno]

the quality of being intellectually refined, worldly, and knowledgeable, often gained through experience, education, or exposure to different cultures

sofistikovanost, rafinovanost

sofistikovanost, rafinovanost

Ex: His sophistication in conversation made him a captivating speaker .

Jeho sofistikovanost v rozhovoru z něj dělala poutavého řečníka.

self-expression
self-expression
[Podstatné jméno]

the revealing of one's feelings or thoughts, especially through creative activities

sebevyjádření, odhalování pocitů

sebevyjádření, odhalování pocitů

cowl neck
cowl neck
[Podstatné jméno]

a style of neckline featuring a loose, draped, rounded fold of fabric that hangs below the collarbone, often seen on sweaters, dresses, and tops

kapucový výstřih, draperovaný výstřih

kapucový výstřih, draperovaný výstřih

Ex: This cowl neck design flatters most body types by softening the neckline.

Tento design s kapucí lichotí většině typů postavy změkčením výstřihu.

to drape
to drape
[sloveso]

to arrange or hang something loosely and artistically over a surface or object

přehodit, umělecky uspořádat

přehodit, umělecky uspořádat

Ex: The artist draped a sheet of canvas over the easel before starting the painting .

Umělec přehodil plátno přes stojan předtím, než začal malovat.

cozy
cozy
[Přídavné jméno]

(of a place) relaxing and comfortable, particularly because of the warmth or small size of the place

pohodlný, útulný

pohodlný, útulný

Ex: We sat in the cozy café, sipping hot cocoa and watching the rain outside.

Seděli jsme v pohodlné kavárně, popíjeli horkou čokoládu a pozorovali déšť venku.

cashmere
cashmere
[Podstatné jméno]

fine, soft wool that is originally taken from the undercoat of the Kashmir goat

kašmír, kašmírová vlna

kašmír, kašmírová vlna

fashion designer
fashion designer
[Podstatné jméno]

a person who designs stylish clothes

módní návrhář, stylista

módní návrhář, stylista

Ex: The fashion designer takes inspiration from nature for his designs .

Návrhář módy čerpá inspiraci z přírody pro své návrhy.

timeless
timeless
[Přídavné jméno]

remaining unaffected by the passage of time

nadčasový, věčný

nadčasový, věčný

Ex: The song ’s melody is timeless, still cherished after decades .

Melodie písně je nadčasová, stále ceněná po desetiletích.

minimalist
minimalist
[Přídavné jméno]

(of fashion styles) favoring simplicity, clean lines, and a limited color palette, avoiding excessive decoration or layering

minimalistický, jednoduchý

minimalistický, jednoduchý

Ex: A minimalist wardrobe can make getting dressed much easier .

Minimalistický šatník může výrazně usnadnit oblékání.

relevant
relevant
[Přídavné jméno]

appropriate, important, or connected to the current time, situation, or context, often reflecting modern interests or concerns

relevantní, vhodný

relevantní, vhodný

Ex: Staying relevant in a competitive market requires businesses to embrace innovation and change .

Zůstat relevantní na konkurenčním trhu vyžaduje, aby podniky přijaly inovace a změny.

all year round

throughout the entire year, without any interruption

Ex: You can enjoy the indoor pool all year round, regardless of the weather.
to dress up
to dress up
[sloveso]

to wear formal clothes for a special occasion or event

obléci se slavnostně, vystrojit se

obléci se slavnostně, vystrojit se

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Na svatbě se od hostů očekávalo, že se obléknou do poloformálního oblečení.

to dress down
to dress down
[sloveso]

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

oblékat se neformálně, oblékat se casual

oblékat se neformálně, oblékat se casual

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat .

V posledních týdnech se kvůli letnímu vedru oblékala více neformálně.

day out
day out
[Podstatné jméno]

a trip or period of leisure spent away from home or work for enjoyment

Ex: After weeks of work, she badly needed a day out.
to [run] an errand

to complete a short and often minor task

Ex: Saturdays are usually devoted to running errands, such as grocery shopping, dry cleaning, and picking up the kids from soccer practice.
to [take] a walk

to go outside and move on one's feet for pleasure or exercise

Ex: Taking a walk along the beach at sunset is one of my favorite ways to relax
to pair
to pair
[sloveso]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

spárovat, kombinovat

spárovat, kombinovat

Ex: They paired traditional music with modern instruments for a unique sound .

Spojili tradiční hudbu s moderními nástroji pro jedinečný zvuk.

throughout
throughout
[předložka]

during the whole period of time of something

po celou dobu, během celého

po celou dobu, během celého

Ex: He experienced various emotions throughout the movie , from joy to sadness .

Během celého filmu prožíval různé emoce, od radosti po smutek.

to embrace
to embrace
[sloveso]

to adopt or accept a particular cause, ideology, practice, method, or lifestyle as one's own

přijmout, obejmout

přijmout, obejmout

Ex: In order to stay competitive , the business had to embrace digital marketing strategies and expand its online presence .

Aby zůstala konkurenceschopná, musela společnost přijmout strategie digitálního marketingu a rozšířit svou online přítomnost.

to recognize
to recognize
[sloveso]

to identify someone or something based on a distinguishing feature, like appearance or voice

rozpoznat, identifikovat

rozpoznat, identifikovat

Ex: He recognized the dog by its unusual markings .

Poznal psa podle jeho neobvyklých znaků.

mock turtleneck
mock turtleneck
[Podstatné jméno]

a sweater with a lifted collar covering the neck without folding over itself

vysoký límec, falešný rolák

vysoký límec, falešný rolák

polo neck
polo neck
[Podstatné jméno]

a style of shirt or sweater with a high, close-fitting, folded-over collar that covers the neck

rolák, vysoký límec

rolák, vysoký límec

Ex: This polo neck is made of soft merino wool.

Tento rolák je vyroben z měkké merino vlny.

unisex
unisex
[Přídavné jméno]

designed to be suitable for both sexes, not specific to male or female

unisex, vhodný pro obě pohlaví

unisex, vhodný pro obě pohlaví

Ex: The brand launched a unisex collection to promote inclusivity.

Značka spustila unisex kolekci na podporu inkluzivity.

lightweight
lightweight
[Přídavné jméno]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

lehký, málo vážící

lehký, málo vážící

Ex: The new car model boasted a lightweight design , improving fuel efficiency .

Nový model auta se chlubil lehkou konstrukcí, která zlepšovala spotřebu paliva.

high collar
high collar
[Podstatné jméno]

a collar that rises high around the neck as part of a garment's design

Ex: The high collar gave the dress a refined appearance.
Klíčová Slovní Zásoba Každodenních a Funkčních Topů
Tube TopPeplum TopFlanelová KošileHalter Top
CamisoleBlouseDress ShirtTurtleneck
Bush ShirtRash Guard
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek