pattern

Vocabolario Essenziale dei Top Quotidiani e Funzionali - Dolcevita

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
top
top
[sostantivo]

an item of clothing that is worn to cover the upper part of the body

top

top

Ex: She decided to wear a long-sleeve top for the evening since it was getting cooler outside. 
Chiudi
Accedi
sweater
sweater
[sostantivo]

a piece of clothing worn on the top part of our body that is made of cotton or wool, has long sleeves and a closed front

maglione

maglione

Ex: The sweater I have is made of soft wool and has long sleeves. 
Chiudi
Accedi
collar
collar
[sostantivo]

the part of a shirt, coat, or other garment that fits around the neck, often folding over

collo

collo

Ex: This sweater has a high collar that keeps my neck warm. 
Chiudi
Accedi
knight
knight
[sostantivo]

in medieval Europe, a mounted warrior of recognized military and social rank who served a king or lord

Cavaliere

Cavaliere

Ex: The knight dismounted and entered the great hall. 
Chiudi
Accedi
armor
armor
[sostantivo]

a protective metal clothing used by soldiers in the past in order not to be harmed or injured during battles

armatura

armatura

Ex: The knight donned his heavy armor before heading into battle, ensuring his safety with its reinforced metal plates. 

Il cavaliere indossò la sua pesante armatura prima di dirigersi in battaglia, assicurando la sua sicurezza con le sue piastre di metallo rinforzate.

Chiudi
Accedi
sailor
sailor
[sostantivo]

a person who is a member of a ship's crew

marinaio

marinaio

Ex: He learned navigation skills to become a skilled sailor. 

Ha imparato le abilità di navigazione per diventare un abile marinaio.

Chiudi
Accedi
practical
practical
[aggettivo]

having a design or use that effectively serves a specific need

pratico, funzionale

pratico, funzionale

Ex: The practical design of the desk made it great for working and studying. 
Chiudi
Accedi
fashionable
fashionable
[aggettivo]

following the latest or the most popular styles and trends in a specific period

alla moda

alla moda

Ex: He prides himself on being fashionable and is always ahead of the curve when it comes to style. 

Si vanta di essere alla moda ed è sempre un passo avanti quando si tratta di stile.

Chiudi
Accedi
intellectual
intellectual
[aggettivo]

relating to or involving the use of reasoning and understanding capacity

intellettuale, mentale

intellettuale, mentale

Ex: Intellectual stimulation can lead to greater satisfaction and fulfillment in life. 
Chiudi
Accedi
creativity
creativity
[sostantivo]

the ability to use imagination in order to bring something new into existence

creativita

creativita

Chiudi
Accedi
sophistication
sophistication
[sostantivo]

the quality of being intellectually refined, worldly, and knowledgeable, often gained through experience, education, or exposure to different cultures

sofisticazione, raffinatezza

sofisticazione, raffinatezza

Ex: Years of travel contributed to her sophistication and cultural awareness. 

Anni di viaggio hanno contribuito alla sua sofisticatezza e consapevolezza culturale.

Chiudi
Accedi
self-expression
self-expression
[sostantivo]

the revealing of one's feelings or thoughts, especially through creative activities

autoespressione

autoespressione

Chiudi
Accedi
cowl neck
cowl neck
[sostantivo]

a style of neckline featuring a loose, draped, rounded fold of fabric that hangs below the collarbone, often seen on sweaters, dresses, and tops

scollo a sacca, scollo drappeggiato

scollo a sacca, scollo drappeggiato

Ex: This cowl neck design flatters most body types by softening the neckline. 

Questo design a collo cowl lusinga la maggior parte dei tipi di corpo ammorbidendo la scollatura.

Chiudi
Accedi
to drape
to drape
[Verbo]

to arrange or hang something loosely and artistically over a surface or object

drappeggiare, disporre artisticamente

drappeggiare, disporre artisticamente

Ex: The artist draped a sheet of canvas over the easel before starting the painting. 

L'artista adagiò un foglio di tela sul cavalletto prima di iniziare il dipinto.

Chiudi
Accedi
cozy
cozy
[aggettivo]

(of a place) relaxing and comfortable, particularly because of the warmth or small size of the place

accogliente

accogliente

Ex: We sat in the cozy café, sipping hot cocoa and watching the rain outside. 

Ci siamo seduti nel accogliente caffè, sorseggiando cioccolata calda e guardando la pioggia fuori.

Chiudi
Accedi
cashmere
cashmere
[sostantivo]

fine, soft wool that is originally taken from the undercoat of the Kashmir goat

cashmere

cashmere

Chiudi
Accedi
fashion designer
fashion designer
[sostantivo]

a person who designs stylish clothes

stilista della moda

stilista della moda

Ex: The fashion designer takes inspiration from nature for his designs. 

Il stilista di moda trae ispirazione dalla natura per i suoi design.

Chiudi
Accedi
timeless
timeless
[aggettivo]

remaining unaffected by the passage of time

senza tempo, eterno

senza tempo, eterno

Ex: The song’s melody is timeless, still cherished after decades. 

La melodia della canzone è senza tempo, ancora apprezzata dopo decenni.

Chiudi
Accedi
minimalist
minimalist
[aggettivo]

(of fashion styles) favoring simplicity, clean lines, and a limited color palette, avoiding excessive decoration or layering

minimalista, essenziale

minimalista, essenziale

Ex: A minimalist wardrobe can make getting dressed much easier. 

Un guardaroba minimalista può rendere molto più facile vestirsi.

Chiudi
Accedi
relevant
relevant
[aggettivo]

appropriate, important, or connected to the current time, situation, or context, often reflecting modern interests or concerns

pertinente, rilevante

pertinente, rilevante

Ex: Staying relevant in a fast-evolving industry requires continuous learning and adaptation. 

Rimanere rilevante in un'industria in rapida evoluzione richiede apprendimento e adattamento continui.

Chiudi
Accedi
all year round

throughout the entire year, without any interruption

Ex: The restaurant offers its special menu all year round. 
Chiudi
Accedi
to dress up

to wear formal clothes for a special occasion or event

vestirsi elegante, mettersi in ghingheri

vestirsi elegante, mettersi in ghingheri

Ex: Attending the wedding, guests were expected to dress up in semi-formal attire. 

Partecipando al matrimonio, gli ospiti erano tenuti a vestirsi in abbigliamento semi-formale.

Chiudi
Accedi
to dress down

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

vestiti giù

vestiti giù

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat. 

Si è vestita in modo informale nelle ultime settimane a causa del caldo estivo.

Chiudi
Accedi
day out
day out
[sostantivo]

a trip or period of leisure spent away from home or work for enjoyment

gita fuori porta, giornata di svago

gita fuori porta, giornata di svago

Ex: After weeks of work, she badly needed a day out. 

Dopo settimane di lavoro, aveva un disperato bisogno di un giorno libero.

Chiudi
Accedi
to [run] an errand

to complete a short and often minor task

Ex: Saturdays are usually devoted to running errands, such as grocery shopping, dry cleaning, and picking up the kids from soccer practice. 
Chiudi
Accedi
to [take] a walk

to go outside and move on one's feet for pleasure or exercise

Ex: Taking a walk along the beach at sunset is one of my favorite ways to relax 
Chiudi
Accedi
to pair
to pair
[Verbo]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

abbinare, accoppiare

abbinare, accoppiare

Ex: They paired traditional music with modern instruments for a unique sound. 
Chiudi
Accedi
throughout
throughout
[Preposizione]

during the whole period of time of something

per tutto, durante tutto

per tutto, durante tutto

Ex: He experienced various emotions throughout the movie, from joy to sadness. 

Ha provato diverse emozioni durante tutto il film, dalla gioia alla tristezza.

Chiudi
Accedi
to embrace
to embrace
[Verbo]

to willingly accept, adopt, or begin supporting an idea, belief, practice, or way of life

adottare,  abbracciare

adottare, abbracciare

Ex: The organization has fully embraced the idea of flexible working. 
Chiudi
Accedi
to recognize

to identify someone or something based on a distinguishing feature, like appearance or voice

riconoscere, identificare

riconoscere, identificare

Ex: He recognized the dog by its unusual markings. 
Chiudi
Accedi
mock turtleneck
mock turtleneck
[sostantivo]

a sweater with a lifted collar covering the neck without folding over itself

collalto, finto dolcevita

collalto, finto dolcevita

Chiudi
Accedi
polo neck
polo neck
[sostantivo]

a style of shirt or sweater with a high, close-fitting, folded-over collar that covers the neck

colli alla coreana, dolcevita

colli alla coreana, dolcevita

Ex: This polo neck is made of soft merino wool. 

Questo dolcevita è fatto di morbida lana merino.

Chiudi
Accedi
unisex
unisex
[aggettivo]

designed to be suitable for both sexes, not specific to male or female

unisex, adatto a entrambi i sessi

unisex, adatto a entrambi i sessi

Ex: The brand launched a unisex collection to promote inclusivity. 

Il brand ha lanciato una collezione unisex per promuovere l'inclusività.

Chiudi
Accedi
lightweight
lightweight
[aggettivo]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

leggero

leggero

Ex: The new car model boasted a lightweight design, improving fuel efficiency. 

Il nuovo modello di auto vantava un design leggero, migliorando l'efficienza del carburante.

Chiudi
Accedi
high collar
high collar
[sostantivo]

a collar that rises high around the neck as part of a garment's design

colletto alto, collo alto

colletto alto, collo alto

Ex: The high collar gave the dress a refined appearance. 

L'alto colletto dava al vestito un aspetto raffinato.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek