pattern

Základní Slovní Zásoba Casual Kalhot - Kalhoty Chinos

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Casual Bottoms Vocabulary
fabric
fabric
[Podstatné jméno]

cloth that is made by weaving cotton yarn, silk, etc., which is used in making clothes

látka, textilie

látka, textilie

Ex: He ran his hand over the fabric swatches, feeling the difference between the smooth satin and the rough burlap. 

Přejet rukou po vzorcích látky, cítit rozdíl mezi hladkým saténem a hrubým pytlovinou.

button-down
button-down
[Přídavné jméno]

describing a shirt with a collar that is secured by buttons to the fabric, typically considered a classic or formal style

s knoflíky, košile s knoflíkovým límcem

s knoflíky, košile s knoflíkovým límcem

Ex: The designer added a modern touch to the traditional button-down style. 

Designér přidal moderní prvek k tradičnímu button-down stylu.

blazer
blazer
[Podstatné jméno]

a type of light jacket either worn with pants that do not match or as a uniform by the members of a union, school, club, etc.

blazer, sportovní sako

blazer, sportovní sako

Ex: A blazer is perfect for a business casual dress code. 

Sako je ideální pro obchodní neformální dress code.

flexibility
flexibility
[Podstatné jméno]

the ability to change or adjust easily or quickly to different conditions and situations

flexibilita

flexibilita

Ex: The teacher's flexibility in adapting lesson plans to meet the diverse needs of students ensured an inclusive learning environment. 

Flexibilita učitele při přizpůsobování učebních plánů různým potřebám studentů zajistila inkluzivní vzdělávací prostředí.

khaki
khaki
[Přídavné jméno]

having a dull yellowish-brown color

khaki, khaki barva

khaki, khaki barva

Ex: The designer showcased a new line of khaki handbags, inspired by nature and simplicity. 

Designer představil novou řadu khaki kabelek, inspirovanou přírodou a jednoduchostí.

durable
durable
[Přídavné jméno]

able to resist wear, damage, or decay

odolný, trvanlivý

odolný, trvanlivý

Ex: The machine is made from durable metals to avoid corrosion. 

Stroj je vyroben z odolných kovů, aby se zabránilo korozi.

civilian
civilian
[Přídavné jméno]

relating to a person who is not a member of the military or police force and does not hold an official position in the government

civilní, civilní

civilní, civilní

Ex: He served as a civilian volunteer, helping to distribute food and supplies to those in need. 

Sloužil jako civilní dobrovolník, pomáhal rozdělovat jídlo a zásoby potřebným.

flash in the pan

a sudden but brief success that is not sustained

krátkodobý úspěch, úspěch na chvíli

krátkodobý úspěch, úspěch na chvíli

Ex: She proved that her success was more than a flash in the pan. 

Dokázala, že její úspěch nebyl jen úspěch na chvíli.

versatility
versatility
[Podstatné jméno]

the ability to adapt to many different uses, activities, or styles

univerzálnost,  přizpůsobivost

univerzálnost, přizpůsobivost

Ex: Denim is loved for its comfort and versatility. 

Denim je milován pro svůj komfort a univerzálnost.

overdressed
overdressed
[Přídavné jméno]

wearing clothes that are too formal or excessive for a particular occasion

překombinovaný, příliš formální

překombinovaný, příliš formální

navy
navy
[Podstatné jméno]

the branch of the armed forces that operates at sea using warships, destroyers, etc.

námořnictvo

námořnictvo

Ex: The navy's submarines play a vital role in national defense and surveillance. 

Ponorky námořnictva hrají klíčovou roli v národní obraně a sledování.

olive
olive
[Přídavné jméno]

grayish-green in color

olivový,  olivově zelený

olivový, olivově zelený

Ex: The olive curtains filtered the sunlight, casting a warm glow into the room. 

Olivové závěsy filtrovaly sluneční světlo, vrhající do místnosti teplou záři.

tailored
tailored
[Přídavné jméno]

(of clothes) well-cut and fitted

ušitý na míru, padnoucí

ušitý na míru, padnoucí

Ex: He looked sharp in his tailored suit, the jacket and trousers fitting him perfectly. 

Vypadal ostře ve svém ušitém na míru obleku, sako a kalhoty mu seděly dokonale.

effortless
effortless
[Přídavné jméno]

done with little or no difficulty

bez námahy, snadný

bez námahy, snadný

Ex: The singer's voice was so powerful that hitting high notes seemed effortless. 

Hlas zpěváka byl tak silný, že dosahování vysokých tónů vypadalo bez námahy.

stretch
stretch
[Přídavné jméno]

capable of being extended or expanded without breaking, often referring to flexible materials

elastický, roztažitelný

elastický, roztažitelný

Ex: The stretch waistband ensures a snug yet comfortable feel. 

Pružný pásek zajišťuje těsný, ale pohodlný pocit.

cuff
cuff
[Podstatné jméno]

the part of a sleeve at the wrist that can be turned back

manžeta, obracečka

manžeta, obracečka

Ex: He adjusted the cuffs of his jacket, ensuring the sleeves fit comfortably around his wrists. 

Upravil manžety své bundy a ujistil se, že rukávy pohodlně sedí kolem zápěstí.

elegance
elegance
[Podstatné jméno]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

eleganci

eleganci

Ex: The elegance of her manners charmed the guests. 

Elegance jejích způsobů okouzlila hosty.

patterned
patterned
[Přídavné jméno]

having a repeated design or decorative arrangement of colors

vzorovaný, potištěný

vzorovaný, potištěný

Ex: Patterned leggings are not only comfortable but also make a bold fashion statement. 

Vzorované legíny jsou nejen pohodlné, ale také vytvářejí odvážný módní výrok.

ripped
ripped
[Přídavné jméno]

used to refer to jeans or other clothing that have intentional tears, holes, or fraying, usually as a fashion statement

roztrhaný, opotřebovaný

roztrhaný, opotřebovaný

Ex: He wore a pair of ripped jeans with a leather jacket. 

Měl na sobě džíny s roztřepenými nohavicemi a koženou bundu.

plain
plain
[Přídavné jméno]

simple in design, without a specific pattern

prostý, střídmý

prostý, střídmý

Ex: Her phone case was plain black, offering basic protection without any decorative elements. 

Její obal na telefon byl prostý černý, poskytující základní ochranu bez jakýchkoli dekorativních prvků.

preppy
preppy
[Přídavné jméno]

having a refined and polished style of clothing, associated with graduates of elite preparatory schools

elegantní, upravený

elegantní, upravený

Ex: They attended a preppy summer camp with tennis courts and sailing lessons. 

Zúčastnili se preppy letního tábora s tenisovými kurty a lekcemi plachtění.

lightweight
lightweight
[Přídavné jméno]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

lehký, málo vážící

lehký, málo vážící

Ex: The new car model boasted a lightweight design, improving fuel efficiency. 

Nový model auta se chlubil lehkou konstrukcí, která zlepšovala spotřebu paliva.

twill
twill
[Podstatné jméno]

a weave used to produce the effect of parallel diagonal ribs

twill, kepr

twill, kepr

Ex: The diagonal structure of the twill was clearly visible under magnification. 
glossy
glossy
[Přídavné jméno]

shiny and smooth in a pleasant way

lesklý, hladký

lesklý, hladký

Ex: She loved the glossy look of her new nail polish. 

Líbilo se jí lesklé provedení jejího nového laku na nehty.

staple
staple
[Podstatné jméno]

an essential item that is regularly used or needed

základní produkt, hlavní potravina

základní produkt, hlavní potravina

Ex: Rice is a staple in many Asian diets. 

Rýže je základní potravinou v mnoha asijských stravovacích návycích.

to dress up
to dress up
[sloveso]

to wear formal clothes for a special occasion or event

obléci se slavnostně, vystrojit se

obléci se slavnostně, vystrojit se

Ex: Attending the wedding, guests were expected to dress up in semi-formal attire. 

Na svatbě se od hostů očekávalo, že se obléknou do poloformálního oblečení.

to dress down
to dress down
[sloveso]

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

oblékat se neformálně, oblékat se casual

oblékat se neformálně, oblékat se casual

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat. 

V posledních týdnech se kvůli letnímu vedru oblékala více neformálně.

to root
to root
[sloveso]

to have a starting point, origin, or foundation

zakořenit, mít původ

zakořenit, mít původ

Ex: The practice of meditation rooted in ancient Eastern philosophies. 

Praxe meditace má kořeny ve starověkých východních filozofiích.

to station
to station
[sloveso]

to send a person to a particular place in order to carry out a duty, particularly a military person

umístit, vyslat

umístit, vyslat

Ex: The commander decided to station additional troops near the border for heightened security. 

Velitel se rozhodl umístit další jednotky poblíž hranice pro zvýšenou bezpečnost.

to catch on
to catch on
[sloveso]

(of a concept, trend, or idea) to become popular

chytit se, stát se populárním

chytit se, stát se populárním

Ex: His music didn’t catch on until years after its release. 

Jeho hudba se neuchytila až do let po jej vydání.

to [come] a long way

to have achieved great success or made great progress

ujít dlouhou cestu, hodně pokročit

ujít dlouhou cestu, hodně pokročit

Ex: She has come a long way from her early struggles. 

Od svých začátečních problémů ušla dlouhou cestu.

to [strike] a balance

to achieve a state of harmony by managing different aspects or priorities effectively

Ex: Striking a balance between saving for the future and enjoying the present is a common financial challenge. 
safe bet
safe bet
[Podstatné jméno]

a thing that is extremely likely to be true or happen

sázka na jistotu, téměř jistota

sázka na jistotu, téměř jistota

Ex: After that interview, she felt the job offer was a safe bet. 

Po tom pohovoru měla pocit, že pracovní nabídka je skoro jistá.

out of style
out of style
[fráze]

no longer popular or fashionable

Ex: Some retro looks come back after going out of style. 
resurgence
resurgence
[Podstatné jméno]

the act of bringing something back into active and noticeable existence or prominence

obrození, oživení

obrození, oživení

Ex: The community's efforts resulted in a resurgence of environmental awareness. 

Úsilí komunity vedlo k obnovení environmentálního povědomí.

pleat
pleat
[Podstatné jméno]

a kind of fold in a piece of cloth that is doubled over on itself and fixed in its place

záhyb, plisování

záhyb, plisování

innovation
innovation
[Podstatné jméno]

a method, product, way of doing something, etc. that is newly introduced

inovace, novinka

inovace, novinka

Ex: The smartphone was considered a groundbreaking innovation when first launched. 

Chytrý telefon byl považován za převratnou inovaci, když byl poprvé uveden na trh.

to [make] an appearance

to attend or show up at a specific event, gathering, or location, often in order to be seen or participate in something

Ex: The celebrity made a surprise appearance at the charity fundraiser to show support for the cause. 
laid-back
laid-back
[Přídavné jméno]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

uvolněný, klidný

uvolněný, klidný

Ex: The hotel offers a laid-back setting for weekend getaways. 
to cement
to cement
[sloveso]

to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger

cementovat, upevnit

cementovat, upevnit

Ex: The endorsement from the influential figure helped to cement his reputation in the industry. 

Podpora vlivné osobnosti pomohla utvrdit jeho pověst v oboru.

ripped
ripped
[Přídavné jméno]

used to refer to jeans or other clothing that have intentional tears, holes, or fraying, usually as a fashion statement

roztrhaný, opotřebovaný

roztrhaný, opotřebovaný

Ex: He wore a pair of ripped jeans with a leather jacket. 

Měl na sobě džíny s roztřepenými nohavicemi a koženou bundu.

in a pinch
in a pinch
[fráze]

*** used to say that you could do something if necessary in a difficult or urgent situation, but it will be difficult, not perfect, or not what you would really like

Ex: Everyone knew he was in a pinch. 
to [stand] the test of time

to remain strong, valuable, or effective over a long period, despite changes or challenges

Ex: A stable relationship stands the test of time. 
hallmark
hallmark
[Podstatné jméno]

a distinctive characteristic or attribute

charakteristický rys, typický znak

charakteristický rys, typický znak

Ex: Precision has always been a hallmark of their craftsmanship. 
to set apart
to set apart
[sloveso]

to distinguish somebody or something from others, making them unique or better in some way

odlišit, vyčlenit

odlišit, vyčlenit

Ex: The charity's dedication to helping underprivileged children sets it apart in the community. 

Oddanost charity pomoci znevýhodněným dětem ji odlišuje v komunitě.

intentional
intentional
[Přídavné jméno]

done or made or performed with purpose and intent

úmyslný,  záměrný

úmyslný, záměrný

uniform
uniform
[Podstatné jméno]

the special set of clothes that all members of an organization or a group wear at work, or children wear at a particular school

uniforma

uniforma

Ex: The students wear a school uniform every day. 

Studenti nosí každý den školní uniformu.

put together
put together
[Přídavné jméno]

(of a person) looking neat, stylish, or well-dressed, often implying confidence and attention to appearance

upravený, elegantní

upravený, elegantní

Ex: She always looks so put together, even on busy mornings. 

Vždy vypadá tak upraveně, dokonce i v rušných ranních hodinách.

wardrobe
wardrobe
[Podstatné jméno]

all of the clothes that someone owns

šatník, skříň

šatník, skříň

Ex: She loves updating her wardrobe each season to keep up with the latest fashion trends. 

Miluje aktualizaci svého šatníku každou sezónu, aby držela krok s nejnovějšími módními trendy.

Základní Slovní Zásoba Casual Kalhot
KalhotyDžínySukněKraťasy
LegínyCargo KalhotyKalhoty ChinosCulottes
TeplákyCapri kalhoty
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek