pattern

موفقیت و شکست - دستیابی به موفقیت

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به دستیابی به موفقیت مانند "انجام دادن"، "پیشرفت"، و "به مسیر بازگشتن" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Success and Failure
foot in the door
foot in the door
[عبارت]

an opportunity for starting a business or entering an organization, etc. in order to achieve a higher level of success later

راهی برای ورود, فرصت پا گرفتن

راهی برای ورود, فرصت پا گرفتن

Ex: He took the junior role just to get his foot in the door. 

آن سمت جونیور را قبول کرد فقط برای اینکه راهی برای ورود پیدا کند.

بستن
ورود
a near thing
a near thing
[عبارت]

an attempt that that barely succeeds

موفقیت شانسی

موفقیت شانسی

بستن
ورود
a resounding success

a very great or satisfactory completion of something

موفقیت چشمگیر

موفقیت چشمگیر

بستن
ورود
to ace
to ace
[فعل]

to perform extremely well in a test, task, interview, or other challenge

عالی عمل کردن, با موفقیت کامل انجام دادن

عالی عمل کردن, با موفقیت کامل انجام دادن

Ex: Daniel studied all weekend and aced the test. 
بستن
ورود
to accomplish

to achieve something after dealing with the difficulties

به سختی به دست آوردن, موفق شدن

به سختی به دست آوردن, موفق شدن

Ex: The team worked tirelessly to accomplish victory in the championship game. 

تیم بی‌وقفه کار کرد تا در بازی قهرمانی به دست آورد پیروزی شود.

بستن
ورود
accomplishment

a desired and impressive goal achieved through hard work

دستاورد, موفقیت

دستاورد, موفقیت

Ex: Winning the championship was a remarkable accomplishment for the team, considering their underdog status. 

بردن قهرمانی یک دستاورد قابل توجه برای تیم بود، با توجه به وضعیت آنها به عنوان تیم ضعیف.

بستن
ورود
to achieve
to achieve
[فعل]

to finally accomplish a desired goal after dealing with many difficulties

رسیدن (به هدف), موفق شدن

رسیدن (به هدف), موفق شدن

Ex: He worked hard to achieve his goal of starting his own business. 
بستن
ورود
achievement
achievement
[اسم]

something that has been successfully done, particularly through hard work

دستاورد, موفقیت

دستاورد, موفقیت

Ex: Completing her Ph.D. dissertation was a major academic achievement for the researcher. 
بستن
ورود
advance
advance
[اسم]

progress or improvement in a particular area

پیشرفت

پیشرفت

Ex: Medical advances have improved survival rates. 
بستن
ورود
to advance
to advance
[فعل]

to help something progress or succeed

موجب پیشرفت چیزی شدن, پیش بردن

موجب پیشرفت چیزی شدن, پیش بردن

Ex: The research could advance our understanding of the disease. 
بستن
ورود
advancement
advancement
[اسم]

improvements, developments, or innovations that bring progress or benefit

بهبودی‌های‌صورت‌گرفته

بهبودی‌های‌صورت‌گرفته

Ex: Environmental advancements helped reduce pollution. 

پیشرفت‌های زیست‌محیطی به کاهش آلودگی کمک کردند.

بستن
ورود
advantage
advantage
[اسم]

a condition that causes a person or thing to be more successful compared to others

امتیاز, مزیت، برتری

امتیاز, مزیت، برتری

Ex: Speaking two languages can give you an advantage in some jobs. 
بستن
ورود
American dream

the belief that America offers numerous opportunities to anyone who is willing to achieve their goals through hard work and perseverance

آرمان آمریکایی

آرمان آمریکایی

بستن
ورود
any luck
any luck
[عبارت]

used to ask someone if they have succeeded in doing or achieving something

موفق شدی؟, موفق شدید؟

موفق شدی؟, موفق شدید؟

بستن
ورود
A-OK
A-OK
[صفت]

completely satisfactory, acceptable, or in good working condition

عالی, خیلی خوب

عالی, خیلی خوب

Ex: My doctor says my blood test results are A-OK. 
بستن
ورود
apogee
apogee
[اسم]

the point at which something reaches its highest level or most advanced stage of development

اوج, نقطه کمال

اوج, نقطه کمال

Ex: The artist’s latest exhibit was the apogee of her creative career. 

آخرین نمایشگاه هنرمند اوج دوران خلاقیت حرفه‌ای او بود.

بستن
ورود
ass-kicking
ass-kicking
[صفت]

truly successful and good

موفقیت‌آمیز

موفقیت‌آمیز

بستن
ورود
to attain
to attain
[فعل]

to succeed in achieving or obtaining something, especially after sustained effort

دست یافتن, نائل شدن

دست یافتن, نائل شدن

Ex: Few athletes ever attain that level of success. 
بستن
ورود
attainable
attainable
[صفت]

possible to achieve or reach

قابل دستیابی

قابل دستیابی

Ex: With hard work and dedication, success is attainable. 

با کار سخت و فداکاری، موفقیت قابل دستیابی است.

بستن
ورود
attainment
attainment
[اسم]

the action or fact of achieving a goal or an aim

دست‌یابی, نیل، اکتساب، حصول

دست‌یابی, نیل، اکتساب، حصول

Ex: He celebrated the attainment of his fitness milestones with a special reward. 
بستن
ورود
back in the game
back in the game
[عبارت]

once again active and able to resume an action after a period of absence and possibly succeed

بازگشته (به عرصه‌ی موفقیت)

بازگشته (به عرصه‌ی موفقیت)

بستن
ورود
back on track
back on track
[عبارت]

returning to the right path after a failure, mistake, etc.

به روال عادی برگشتن, دوباره سر و سامان گرفتن

به روال عادی برگشتن, دوباره سر و سامان گرفتن

Ex: She worked hard to get her studies back on track. 

او سخت تلاش کرد تا درسش دوباره به روال عادی برگردد.

بستن
ورود
back on the rails
back on the rails
[عبارت]

slowly becoming successful again after a period of constant failure

دوباره روی روال افتادن, کم‌کم جان گرفتن

دوباره روی روال افتادن, کم‌کم جان گرفتن

Ex: The project failed twice, but now it seems back on the rails. 

پروژه دو بار شکست خورد، اما حالا به نظر می‌رسد دوباره روی روال افتاده است.

بستن
ورود
banner year
banner year
[اسم]

an extremely exceptional and productive year

سال پر‌بار

سال پر‌بار

بستن
ورود
to [bat] a thousand
to bat a thousand
[عبارت]

to do very well

موفقیت چشمگیر کسب کردن

موفقیت چشمگیر کسب کردن

بستن
ورود
to battle
to battle
[فعل]

to overcome challenges, defend beliefs, or achieve a difficult thing

مبارزه کردن, ستیز کردن

مبارزه کردن, ستیز کردن

Ex: He battled to keep the company from closing. 
بستن
ورود
batting average

an individual's or company's level of success or achievement in a certain activity

میزان موفقیت

میزان موفقیت

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek