pattern

واژگان خوانندگان کلیدی - ادیت پیاف

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Key Singers Vocabulary
famous
famous
[صفت]

known by a lot of people

مشهور, شناخته‌شده

مشهور, شناخته‌شده

Ex: The famous author's novels have been translated into multiple languages. 

رمان‌های نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شده‌اند.

بستن
ورود
singer
singer
[اسم]

someone whose job is to use their voice for creating music

خواننده

خواننده

Ex: She is a talented singer and pianist. 

او یک خواننده بااستعداد و پیانیست است.

بستن
ورود
strong
strong
[صفت]

having or wielding force or authority

قوی, قدرتمند

قوی, قدرتمند

بستن
ورود
emotional
emotional
[صفت]

relating to feelings or emotions

احساساتی, عاطفی

احساساتی, عاطفی

Ex: Emotional development is part of childhood growth. 

توسعه عاطفی بخشی از رشد کودکی است.

بستن
ورود
performance
performance
[اسم]

the act of presenting something such as a play, piece of music, etc. for entertainment

اجرا

اجرا

Ex: Her performance on the piano was breathtaking. 

اجرای او روی پیانو نفس‌گیر بود.

بستن
ورود
to find
to find
[فعل]

to randomly discover someone or something, particularly in a way that is surprising or unexpected

یافتن, پیدا کردن

یافتن, پیدا کردن

Ex: A hiker found a lost child in the woods. 

یک کوهنورد یک کودک گمشده را در جنگل پیدا کرد.

بستن
ورود
joy
joy
[اسم]

the feeling of great happiness

شادمانی, شادی

شادمانی, شادی

Ex: Walking barefoot on the beach at sunset filled him with a sense of peace and joy. 

راه رفتن با پای برهنه روی ساحل در غروب خورشید او را از احساس آرامش و شادی پر کرد.

بستن
ورود
to sing
to sing
[فعل]

to use one's voice in order to produce musical sounds in the form of a tune or song

آواز خواندن, آهنگ خواندن

آواز خواندن, آهنگ خواندن

Ex: During the car ride, they sang to keep themselves entertained. 

در طول سفر با ماشین، آنها آواز خواندند تا خود را سرگرم کنند.

بستن
ورود
to perform
to perform
[فعل]

to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment

اجرا کردن

اجرا کردن

Ex: The comedian performed in front of a large audience. 

کمدین در مقابل مخاطبان زیادی اجرا کرد.

بستن
ورود
family
family
[اسم]

people that are related to each other by blood or marriage, normally made up of a father, mother, and their children

خانواده

خانواده

Ex: I have a big family with lots of cousins and aunts and uncles. 

من یک خانواده بزرگ با تعداد زیادی پسرعمو، دخترعمو، عمه و دایی دارم.

بستن
ورود
talent
talent
[اسم]

an ability that a person naturally has in doing something well

استعداد

استعداد

Ex: She discovered her talent for painting when she was just a child. 

او استعداد خود را در نقاشی زمانی که فقط یک کودک بود کشف کرد.

بستن
ورود
to help
to help
[فعل]

to make something easier, particularly by improving the situation

کار را راحت کردن, کارساز بودن

کار را راحت کردن, کارساز بودن

Ex: The support of our friends has helped tremendously. 

حمایت دوستانمان بسیار کمک کرده است.

بستن
ورود
to become
to become
[فعل]

to start or grow to be

شدن

شدن

Ex: How can I become a more confident individual? 

چگونه می‌توانم بشوم فردی با اعتماد به نفس بیشتر؟

بستن
ورود
popular
popular
[صفت]

receiving a lot of love and attention from many people

محبوب, پرطرف‌دار

محبوب, پرطرف‌دار

Ex: The new burger joint downtown quickly became popular due to its unique flavors. 

رستوران جدید برگر در مرکز شهر به دلیل طعم های منحصر به فردش به سرعت محبوب شد.

بستن
ورود
song
song
[اسم]

a piece of music that has words

آهنگ, ترانه

آهنگ, ترانه

Ex: She sang a beautiful song at the talent show. 

او یک آهنگ زیبا در نمایش استعدادها خواند.

بستن
ورود
favorite
favorite
[اسم]

someone or something that one likes more among others of the same kind

فرد یا چیز موردعلاقه, فرد یا چیز محبوب

فرد یا چیز موردعلاقه, فرد یا چیز محبوب

Ex: Her favorite color is turquoise, and you can see it in her wardrobe. 

رنگ مورد علاقه او فیروزه‌ای است و می‌توانید آن را در کمد لباسش ببینید.

بستن
ورود
strength
strength
[اسم]

the quality or state of being physically or mentally strong

قدرت, توانایی، نیرو

قدرت, توانایی، نیرو

Ex: The athlete demonstrated impressive physical strength during the weightlifting competition. 

ورزشکار در مسابقه وزنه‌برداری قدرت بدنی چشمگیری نشان داد.

بستن
ورود
hard times
hard times
[اسم]

a time of difficulty

زمانه‌های سخت, دوره‌های دشوار

زمانه‌های سخت, دوره‌های دشوار

بستن
ورود
peace
peace
[اسم]

a period or state where there is no war or violence

صلح

صلح

Ex: The ceasefire brought a temporary halt to hostilities, allowing civilians to finally experience a peace. 

آتش‌بس موجب توقف موقت خصومت‌ها شد و به غیرنظامیان اجازه داد تا بالاخره صلح را تجربه کنند.

بستن
ورود
to honor
to honor
[فعل]

to show a lot of respect for someone or something

احترام گذاشتن, احترام قائل شدن

احترام گذاشتن, احترام قائل شدن

Ex: Students are encouraged to honor their teachers by expressing gratitude for their guidance and support. 

از دانش‌آموزان تشویق می‌شود که با ابراز قدردانی از راهنمایی و حمایتشان، معلمان خود را گرامی دارند.

بستن
ورود
passion
passion
[اسم]

a powerful and intense emotion or feeling toward something or someone, often driving one's actions or beliefs

احساس شدید, شور و اشتیاق

احساس شدید, شور و اشتیاق

Ex: She spoke with passion about environmental conservation, advocating for sustainable practices. 

او با شور و اشتیاق درباره حفاظت از محیط زیست صحبت کرد و از شیوه‌های پایدار دفاع کرد.

بستن
ورود
history
history
[اسم]

the continuum of events occurring in succession leading from the past to the present and even into the future

تاریخ

تاریخ

بستن
ورود
to call
to call
[فعل]

to give a name or title to someone or something

نامیدن

نامیدن

Ex: She can't remember what the restaurant we went to last week was called. 

او نمی‌تواند به یاد آورد که رستورانی که هفته گذشته به آن رفتیم چه نامیده می‌شد.

بستن
ورود
voice
voice
[اسم]

the unique and recognizable way someone sounds when they sing or speak, including aspects like tone, pitch, etc.

صدا

صدا

Ex: Her voice is melodic and soothing, perfect for the lullabies she sings. 

صدایش ملودیک و آرامش‌بخش است، برای لالایی‌هایی که می‌خواند عالی است.

بستن
ورود
life
life
[اسم]

the experience or activities that define a person's way of living or interaction with others

زندگی, وجود

زندگی, وجود

Ex: He believes that traveling is the best part of life. 

او معتقد است که سفر بهترین بخش زندگی است.

بستن
ورود
times
times
[اسم]

a distinct period of history or culture, or a specific moment or duration of time

دوران, ایام، زمانه

دوران, ایام، زمانه

Ex: The book explores the cultural times of the 19th century. 

کتاب به بررسی دوران فرهنگی قرن نوزدهم می‌پردازد.

بستن
ورود
to love
to love
[فعل]

to like something or enjoy doing it a lot

لذت بردن, بسیار دوست داشتن

لذت بردن, بسیار دوست داشتن

Ex: He loves ice cream. 

او عاشق بستنی است.

بستن
ورود
to grow up
to grow up
[فعل]

to change from being a child into an adult little by little

بزرگ شدن

بزرگ شدن

Ex: My sister is growing up so fast. 

خواهرم خیلی سریع بزرگ می‌شود.

بستن
ورود
to bring
to bring
[فعل]

to provide or offer someone something

فراهم آوردن

فراهم آوردن

Ex: The new teacher brings a fresh perspective to the classroom. 

معلم جدید می‌آورد یک دیدگاه تازه به کلاس.

بستن
ورود
to come back
to come back
[فعل]

to resume an activity or state

برگشتن و ادامه دادن

برگشتن و ادامه دادن

Ex: The athlete suffered an injury but is determined to come back stronger than ever. 

ورزشکار مصدوم شد اما مصمم است که بازگردد و قوی‌تر از همیشه باشد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek