the place where someone or a group of people come from and feel a strong connection to
سرزمین مادری, میهن، وطن
پناهندگان مشتاق بازگشت به وطن خود بودند، جایی که بزرگ شده بودند.
relating to Poland, its people, language, culture, or products
لهستانی, مربوط به لهستان
a song that is part of the tradition of a region or community, with a simple form and melody, developed by ordinary people
موسیقی فولک
to consider something or someone as important
به کسی یا چیزی اهمیت دادن, برای کسی یا چیزی ارزش قائل شدن
به نظر می‌رسد که آن‌ها به نیازهای مشتریان خود توجهی ندارند.
a piece of land with a government of its own, official borders, laws, etc.
کشور
a person who writes and creates music
آهنگساز, سازندهٔ موسیقی
an animal kept at home for companionship or enjoyment
حیوان خانگی, حیوان دست‌آموز
possessing a natural skill or ability for something
بااستعداد
دستان بااستعداد او سفال‌های زیبایی می‌سازد که مورد تحسین بسیاری قرار می‌گیرد.
a person who plays, performs, or composes music, especially professionally
موسیقی‌دان, نوازنده یا آهنگساز
brought to this world through birth
متولدشده, به‌دنیاآمده
دختر تام زودتر از موعد به دنیا آمد اما به کودکی سالم و شاد تبدیل شد.
the third month of the year, after February and before April
مارس
a country in the Central Europe near the Baltic Sea
لهستان
to perform music on a musical instrument
نواختن, زدن (آلات موسیقی)
a large keyboard instrument in which pressing the keys causes hammers to strike strings
پیانو, ساز پیانو
to like something or enjoy doing it a lot
لذت بردن, بسیار دوست داشتن
extremely pleasing to the mind or senses
زیبا, قشنگ
to compose a musical piece
آهنگسازی کردن, سرودن (ترانه)
not like another thing or person in form, quality, nature, etc.
متفاوت, مختلف
a complete written or arranged set of musical notes and sounds created to be played or sung
ترکیب موسیقی, اثر موسیقی
ترکیب موسیقیایی که او ساخت از طبیعت الهام گرفته بود.
to take pleasure or find happiness in something or someone
لذت بردن
to give our attention to the sound a person or thing is making
گوش دادن, کوش فرا دادن
a series of sounds made by instruments or voices, arranged in a way that is pleasant to listen to
موسیقی
a piece of music that has words
آهنگ, ترانه
a condition or issue that affects a person's physical or mental well-being, ranging from minor illnesses to chronic diseases
مشکل سلامتی, بیماری
او به پزشک مراجعه کرد تا در مورد مشکل سلامتی جاری خود صحبت کند.
used to express that something happens continuously from the beginning to the end of a period of time
در طول, طی، حین
موزه تورهای راهنما در طول ساعات خاصی از روز ارائه می‌دهد.
to feel sad because we no longer can see someone or do something
دلتنگ بودن
to change one's place of residence or work
اسباب‌کشی کردن
a country in Europe known for its famous landmarks such as the Eiffel Tower
فرانسه
delightful or pleasurable in experience or quality
لذت‌بخش, دلپذیر
the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce
پاریس
to a large degree
خیلی, بسیار
وقتی او دور است خیلی دلم برایش تنگ می‌شود.
receiving a lot of love and attention from many people
محبوب, پرطرف‌دار
a public performance of music by singers or instrumentalists
کنسرت, اجرای موسیقی زنده
an event where people get together and enjoy themselves by talking, dancing, eating, drinking, etc.
مهمانی, جشن
