known by a lot of people

مشهور, شناختهشده
رمانهای نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شدهاند.
someone whose job involves writing articles, books, stories, etc.

نویسنده
the largest country in the United Kingdom, located in Western Europe

انگلیس
financially secure and well-off

راحت از نظر مالی, مرفه
او در یک خانه بزرگ زندگی راحتی داشت، هرگز نگران پول نبود.
novel in which the reader is challenged to solve a puzzle before the detective explains it at the end

رمان معمایی, رمان پلیسی
causing a feeling of shock, disbelief, or wonder

تعجببرانگیز, حیرتآور، غافلگیرکننده
مهربانی شگفتانگیز غریبهها روزش را ساخت.
the final part of a story, movie, etc.

پایان (فیلم و...)
او پایان داستانش را بازنویسی کرد تا آن را تأثیرگذارتر کند.
intelligent and able to understand, learn, or solve problems quickly

باهوش, زیرک
a police officer whose job is to investigate crimes and gather evidence about them

کارآگاه پلیس, مأمور آگاهی
a country in Western Europe bordered by Germany, France, and Luxembourg

بلژیک
to find an answer or solution to a question or problem

حل کردن
something that cannot be understood or explained because important facts are unknown

معما, راز
a very small town located in the countryside

روستا, دهکده، ده
to make something change and become something else

تبدیل کردن
باران مسیر خاکی را به گِل تبدیل کرد.
a story presented as a sequence of moving images, usually with sound, for entertainment or information

فیلم, فیلم سینمایی
a series of episodes broadcast on television that tells a story or provides entertainment, usually consisting of a specific genre or format

مجموعه تلویزیونی
برنامه تلویزیونی جدید در Netflix نقدهای عالی از منتقدان دریافت کرده است.
novel in which the reader is challenged to solve a puzzle before the detective explains it at the end

رمان کارآگاهی, رمان معمایی
a publication that brings together various works, such as stories, poems, or essays, into a single volume

مجموعه
a book, movie, or play about a puzzling event, often a crime, whose explanation is gradually revealed

اثر معمایی, داستان معمایی
a novel or movie about love

(رمان، فیلم و...) عاشقانه
سینما در روز ولنتاین پر از زوجها بود، همه مشتاق تماشای آخرین فیلم عاشقانه بودند.
(of a book or other product) sold in large quantities because of gaining significant popularity among people

پرفروشترین
کتابهای پرفروش نویسنده میلیونها خواننده را الهام بخشیدهاند.
a writer who explores characters, events, and themes in depth through long narrative stories, particularly novels

رماننویس, نویسنده (رمان)
او پس از آنکه رمان اولش قلب خوانندگان در سراسر جهان را به دست آورد، به یک رماننویس پرفروش تبدیل شد.
having low level of activity or motion

کمفعالیت, خلوت، سوتوکور
the activity of cultivating and maintaining a garden, including planting, watering, and weeding

باغبانی
to become someone's husband or wife

ازدواج کردن
a person's female child

فرزند دختر
to make one's time enjoyable by doing something that is interesting and does not make one bored

سرگرم کردن, موجبات تفریح کسی را فراهم کردن
سریال کارتون انیمیشنی هم کودکان و هم بزرگسالان را سرگرم کرد.
to take pleasure or find happiness in something or someone

لذت بردن
the sport or activity of riding a surfboard to move on waves

موجسواری
موجسواری یک ورزش آبی محبوب است که برای حرکت بر روی امواج به مهارت، تعادل و چابکی نیاز دارد.
to move on sea waves by standing or lying on a special board

موجسواری کردن
او به راحتی روی قله موج سواری کرد، با مهارت به سمت ساحل موج سواری کرد.
a country in the southernmost part of the African continent that became independent in 1961

آفریقای جنوبی (کشوری در جنوب آفریقا)
آفریقای جنوبی تاریخچهای غنی دارد که با مبارزه علیه آپارتاید و رهبری شخصیتهایی مانند نلسون ماندلا مشخص شده است.
a state of the United States consisting of an island group in the central Pacific Ocean
relating to the country, people, or culture of the United Kingdom

بریتانیایی, انگلیسی
