a boat equipped with sails or an engine and used for private pleasure cruising or racing
قایق تفریحی, کشتی تفریحی
elaborate, decorative, or unusually sophisticated in a way intended to impress
شیک و پرزرق‌وبرق, تجملی
a type of small vehicle that is used to travel on water
قایق
a state of physical or mental calm in which tension and stress are reduced
آرامش, آسودگی
(of an object) making you feel relaxed because of it is warm or soft and does not hurt the body
راحت (لباس و ...)
او برای بعدازظهر تنبل یکشنبه، هودی راحت و شلوار راحتی انتخاب کرد.
relating to the Netherlands, its people, or their language
هلندی, مربوط به هلند
the branch of a country's armed forces that conducts military operations at sea
نیروی دریایی, نیروی نظامی دریایی
to follow or run after someone or something in order to catch or reach them
تعقیب کردن, دنبال کردن
a person who attacks and robs ships at sea, typically for personal gain
دزد دریایی
خدمه با شجاعت در برابر دزدان دریایی که به کشتی آنها سوار شده بودند جنگیدند.
to identify someone or something based on a distinguishing feature, like appearance or voice
شناسایی کردن
the upper outdoor floor or surface of a ship or boat
عرشه, عرشهٔ کشتی
all the rooms of a building that are on the same level
طبقه
a container of water that people can swim in
استخر شنا
a large container, often made of wood, that can be filled with hot water and is big enough to fit several people
وان جکوزی
او به داخل جکوزی لغزید، اجازه داد آب گرم تنش در پشتش را کاهش دهد.
a person, entity, or organization that possesses, controls, or has legal rights to something
مالک, صاحب
to travel on water using the power of wind or an engine
قایق‌رانی کردن, کشتی‌سواری کردن
a state of being free from pain, worry, or other unpleasant feelings
راحتی, آسایش
an event where people get together and enjoy themselves by talking, dancing, eating, drinking, etc.
مهمانی, جشن
a span of time which we do not work or go to school, and spend traveling or resting instead, particularly in a different city, country, etc.
تعطیلات
خانواده من برای یک تعطیلات در اروپا ماه آینده برنامه ریزی می‌کنند.
the ways of thinking and behaving that identify a certain social group or organization
فرهنگ رفتاری
a large amount of valuable material possessions or financial resources
ثروت
a pleasant advantage, freedom, or opportunity that is not usually available
امتیاز, فرصت یا آسایش ویژه
known by a lot of people
مشهور, شناخته‌شده
رمان‌های نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شده‌اند.
to have something as for ourselves
داشتن, صاحب بودن، مالک بودن
a perceptible indication or clue of something not immediately obvious
نشانه
a story presented as a sequence of moving images, usually with sound, for entertainment or information
فیلم, فیلم سینمایی
a series of episodes broadcast on television that tells a story or provides entertainment, usually consisting of a specific genre or format
مجموعه تلویزیونی
برنامه تلویزیونی جدید در Netflix نقدهای عالی از منتقدان دریافت کرده است.
an important or distinctive aspect of something
ویژگی, مشخصه، خصیصه
the part of a vehicle that uses a particular fuel to make the vehicle move
موتور
having or using the most advanced technology, methods, or material
پیشرفته (تکنولوژی)
ماشین جدید او دارای ویژگی‌های های-تک است، از جمله یک سیستم ناوبری مبتنی بر هوش مصنوعی.
the process or activity of planning and controlling the movement of a vehicle or vessel from one place to another
ناوبری
ناوبری کشتی کروز از طریق شبکه پیچیده فجوردها با مهارت توسط کاپیتان با تجربه انجام شد.
devices, equipment, and machinery produced using scientific knowledge
فناوری, تکنولوژی
a warship that can operate both on and under water
زیردریایی
زیردریایی‌ها در جنگ دریایی در طول جنگ جهانی دوم نقش حیاتی ایفا کردند و خطوط تأمین دشمن را مختل کردند.
a rectangular field with marked zones at each end, used as the playing area in American football
زمین فوتبال
آنها هر بعدازظهر روی زمین فوتبال تمرینات خود را انجام می‌دادند.
