pattern

واژگان ضروری شلوارهای غیررسمی - شلوار ورزشی

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Key Casual Bottoms Vocabulary
fashionable
fashionable
[صفت]

following the latest or the most popular styles and trends in a specific period

مد روز, مد

مد روز, مد

Ex: The fashionable neighborhood is known for its trendy cafes, boutiques, and vibrant street fashion. 

محله مُد روز به خاطر کافه‌ها، بوتیک‌ها و مد خیابانی پرجنب‌وجوشش معروف است.

بستن
ورود
elastic
elastic
[صفت]

having a flexible quality, capable of returning to its original shape after being stretched or compressed

قابل انعطاف

قابل انعطاف

Ex: The rubber band was elastic, allowing it to stretch and snap back into place. 

نوار لاستیک کشسان بود، که به آن اجازه می‌داد کشیده شود و به جای خود برگردد.

بستن
ورود
athlete
athlete
[اسم]

a person who is good at sports and physical exercise, and often competes in sports competitions

ورزشکار

ورزشکار

Ex: As a well-rounded athlete, she competed in swimming, cycling, and running events. 

به عنوان یک ورزشکار همه‌جانبه، او در مسابقات شنا، دوچرخه‌سواری و دویدن شرکت کرد.

بستن
ورود
relaxation
relaxation
[اسم]

a state of physical or mental calm in which tension and stress are reduced

آرامش, آسودگی

آرامش, آسودگی

Ex: A warm bath gave Daniel a feeling of complete relaxation. 
بستن
ورود
dress code
dress code
[اسم]

a set of guidelines specifying the types of clothing and grooming considered acceptable or appropriate in a particular setting or for a specific event

*کد پوشش

*کد پوشش

Ex: The event organizers announced a festive dress code for the holiday party. 

برگزارکنندگان رویداد یک کد لباس جشن برای مهمانی تعطیلات اعلام کردند.

بستن
ورود
fun-loving
fun-loving
[صفت]

describing someone who enjoys having fun, is lighthearted, and has an enthusiastic and playful nature

خوش‌گذران, اهل خوش‌گذرانی

خوش‌گذران, اهل خوش‌گذرانی

Ex: She’s a fun-loving traveler who always seeks adventure. 

او یک مسافر شاد و سرزنده است که همیشه به دنبال ماجراجویی می‌گردد.

بستن
ورود
athletic
athletic
[صفت]

related to athletes or their career

ورزشی, ورزشکاری

ورزشی, ورزشکاری

Ex: The school's athletic program encourages students to participate in a variety of sports. 

برنامه ورزشی مدرسه دانش‌آموزان را تشویق می‌کند تا در انواع ورزش‌ها شرکت کنند.

بستن
ورود
stylish
stylish
[صفت]

appealing in a way that is fashionable and elegant

شیک, به‌روز

شیک, به‌روز

Ex: The new restaurant in town has a stylish interior design, with chic decor and comfortable seating. 

رستوران جدید در شهر دارای طراحی داخلی شیک است، با دکوراسیون زیبا و صندلی های راحت.

بستن
ورود
tailored
tailored
[صفت]

(of clothes) well-cut and fitted

اندازه (لباس), فیت، متناسب

اندازه (لباس), فیت، متناسب

Ex: The designer offered tailored suits for clients who wanted a personalized fit. 

طراح، کت و شلوارهای دوخته شده را برای مشتریانی که می‌خواستند اندازه شخصی داشته باشند، ارائه داد.

بستن
ورود
attire
attire
[اسم]

the clothes that someone is wearing for a special occasion

لباس

لباس

Ex: For the gala, she chose an elegant gown that was the epitome of sophisticated attire. 

برای جشن، او لباسی شیک انتخاب کرد که نمونه‌ای از پوشش پیچیده بود.

بستن
ورود
hoodie
hoodie
[اسم]

a piece of clothing such as a sweatshirt or jacket that has a cover for the head

هودی (لباس)

هودی (لباس)

Ex: Her favorite hoodie has a soft fleece lining inside. 

هودی مورد علاقه او دارای آستر فلزی نرم در داخل است.

بستن
ورود
environmental

relating to the natural world and effects of human actions on it

زیست‌محیطی, زیست‌محیطی

زیست‌محیطی, زیست‌محیطی

Ex: Environmental degradation, caused by deforestation and habitat destruction, leads to loss of biodiversity. 

تخریب محیط زیستی، ناشی از جنگل‌زدایی و تخریب زیستگاه، منجر به از دست رفتن تنوع زیستی می‌شود.

بستن
ورود
eco-friendly
eco-friendly
[صفت]

referring to products, actions, or practices that are designed to cause minimal harm to the environment

سازگار با محیط‌زیست

سازگار با محیط‌زیست

Ex: She prefers eco-friendly cleaning products that don't contain harmful chemicals. 

او محصولات تمیزکننده دوستدار محیط زیست را ترجیح می‌دهد که حاوی مواد شیمیایی مضر نیستند.

بستن
ورود
organic
organic
[صفت]

derived from, produced by, or relating to living organisms

زیستی, مشتق از موجودات زنده

زیستی, مشتق از موجودات زنده

Ex: The sample contained a large amount of organic material. 
بستن
ورود
recycled
recycled
[صفت]

used again or transformed into a new product after being processed

بازیافتی, دوباره استفاده شده

بازیافتی, دوباره استفاده شده

Ex: She bought a recycled plastic water bottle to reduce waste. 

او یک بطری آب پلاستیکی بازیافتی خرید تا زباله را کاهش دهد.

بستن
ورود
win-win
win-win
[صفت]

benefiting all the parties involved regardless of the outcome

برد-برد

برد-برد

Ex: It’s a win-win situation all around. 

این یک وضعیت برد-برد برای همه است.

بستن
ورود
lifestyle
lifestyle
[اسم]

the way a person or group lives, including their habits, activities, and choices

سبک زندگی, شیوهٔ زندگی

سبک زندگی, شیوهٔ زندگی

Ex: His job allows him to maintain a comfortable lifestyle. 
بستن
ورود
yoga
yoga
[اسم]

a system of physical exercises, including breath control and meditation, practiced to gain more control over your body and mind

یوگا

یوگا

Ex: He started yoga to help with his back pain. 

او یوگا را برای کمک به درد کمرش شروع کرد.

بستن
ورود
high-quality
high-quality
[صفت]

possessing a superior level of excellence or value compared to similar items

محصول باکیفیت

محصول باکیفیت

Ex: She always buys high-quality ingredients for her cooking. 

او همیشه مواد اولیه با کیفیت بالا برای آشپزی خود می‌خرد.

بستن
ورود
to lounge
to lounge
[فعل]

to sit or lie in a relaxed or lazy way

لم دادن, راحت و بی‌خیال نشستن یا دراز کشیدن

لم دادن, راحت و بی‌خیال نشستن یا دراز کشیدن

Ex: Daniel spent the afternoon lounging by the pool. 
بستن
ورود
ankle
ankle
[اسم]

the joint connecting the foot to the lower part of the leg

مچ پا, قوزک پا

مچ پا, قوزک پا

Ex: Daniel wore a brace around his injured ankle. 
بستن
ورود
flowy
flowy
[صفت]

(particularly of clothing or hair) hanging loosely or flowing freely

(لباس یا مو) آزاد, (مو) پریشان

(لباس یا مو) آزاد, (مو) پریشان

بستن
ورود
cozy
cozy
[صفت]

providing warmth, softness, and a sense of ease or relaxation, often associated with comfort in clothing, accessories, or experiences

راحت, گرم

راحت, گرم

Ex: The sweater's cozy fabric feels gentle on the skin. 

پارچه راحت پلیور روی پوست لطیف احساس می‌شود.

بستن
ورود
to wrap
to wrap
[فعل]

to wind or arrange something around another person or object

پیچیدن دور, حلقه کردن

پیچیدن دور, حلقه کردن

Ex: Daniel wrapped the rope around the post. 
بستن
ورود
founder
founder
[اسم]

a person who establishes an organization, business, institution, or other undertaking

بنیان‌گذار, مؤسس

بنیان‌گذار, مؤسس

Ex: The museum displayed a portrait of its founder near the entrance. 
بستن
ورود
sportswear
sportswear
[اسم]

the outfit worn outside casually or for sport activities

لباس ورزشی, لباس اسپرت، لباس راحتی

لباس ورزشی, لباس اسپرت، لباس راحتی

Ex: The brand specializes in high-quality sportswear for runners. 

این برند در لباس ورزشی با کیفیت بالا برای دونده‌ها تخصص دارد.

بستن
ورود
to catch on
to catch on
[فعل]

(of a concept, trend, or idea) to become popular

محبوب شدن, مد شدن

محبوب شدن, مد شدن

Ex: The trend of sustainable living is catching on, with more people making eco-friendly choices in their daily lives. 

روند زندگی پایدار در حال گسترش است، با افراد بیشتری که در زندگی روزمره خود انتخاب‌های دوستدار محیط زیست می‌کنند.

بستن
ورود
sight
sight
[اسم]

anything that is seen

منظره,  صحنه

منظره, صحنه

Ex: The wrecked car was a disturbing sight. 
بستن
ورود
to [take] it easy
to take it easy
[عبارت]

to try to be calm and relaxed and possibly rest

آسان گرفتن, اوضاع را سخت نگرفتن

آسان گرفتن, اوضاع را سخت نگرفتن

Ex: On vacation, our main goal is to relax and take it easy by the beach. 
بستن
ورود
fashion trend

a popular style or practice in clothing, accessories, or appearance that becomes widely followed for a period of time

ترند مد, سبک محبوب

ترند مد, سبک محبوب

Ex: The new fashion trend mixes vintage and modern styles. 

ترند مد جدید ترکیبی از استایل‌های قدیمی و مدرن است.

بستن
ورود
athleisure
athleisure
[اسم]

casual clothing designed for both athletic activity and everyday wear, combining comfort with a sporty style

اتلیژر, لباس ورزشی روزمره

اتلیژر, لباس ورزشی روزمره

Ex: She wore athleisure to the gym and then to brunch afterward. 

او لباس ورزشی پوشید تا به باشگاه برود و سپس به برانچ.

بستن
ورود
to [have] {one's} cake and eat it (too|)

to desire to have two things that are impossible to have without sacrificing the other

هم خدا را خواستن هم خرما را, همه‌چیز را با هم خواستن

هم خدا را خواستن هم خرما را, همه‌چیز را با هم خواستن

Ex: You can't keep the old price and demand premium service; you're trying to have your cake and eat it too. 

نمی‌شود هم قیمت قبلی را نگه داری هم خدمات ویژه بخواهی؛ هم خدا را می‌خواهی هم خرما را.

بستن
ورود
drawstring
drawstring
[اسم]

a cord or string threaded through a fabric casing, used to tighten or close an opening

بند, طناب

بند, طناب

Ex: The backpack has a drawstring closure for easy access to belongings. 

کوله پشتی دارای بسته شدن با نوار کشی برای دسترسی آسان به وسایل است.

بستن
ورود
sweater
sweater
[اسم]

a piece of clothing worn on the top part of our body that is made of cotton or wool, has long sleeves and a closed front

پلیور

پلیور

Ex: He prefers crewneck sweaters for a versatile and easy-to-wear option. 
بستن
ورود
around the (world|globe)
around the world
[عبارت]

in many different countries and regions of Earth

Ex: Her music is appreciated by fans all around the world. 
بستن
ورود
sneaker
sneaker
[اسم]

a light, soft shoe with a rubber sole, worn for sports or casual occasions

کفش کتانی, کفش ورزشی

کفش کتانی, کفش ورزشی

بستن
ورود
wear
wear
[اسم]

a piece of clothing for a particular event or purpose

پوشاک, لباس

پوشاک, لباس

Ex: Formal wear is required for the event. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek