to travel in a vehicle such as a bus, car, etc.
سوار شدن
به عنوان یک توریست در شهر، او انتخاب کرد که با یک اتوبوس دو طبقه سوار شود تا از نقاط دیدنی معروف دیدن کند.
someone whose job is taking tourists to interesting locations
راهنمای تور
راهنمای تور در حالی که ما خیابان‌های شلوغ شهر را کشف می‌کردیم، داستان‌ها و بینش‌های جذابی را به اشتراک گذاشت.
someone who enters a place, such as a building, city, or website, for a particular purpose
بازدیدکننده
موزه از بازدیدکنندگان از سراسر جهان استقبال کرد، تورهای راهنما و نمایشگاه‌های تعاملی ارائه داد.
catching and keeping our attention because of being unusual, exciting, etc.
جالب, جذاب، هیجان‌انگیز
جالب است که ببینیم تکنولوژی در طول سال‌ها چگونه تکامل یافته است.
places that tourists are interested in, particularly those with historical, cultural, or natural significance
مکان دیدنی, جاذبه گردشگری
راهنمایان تور محلی اغلب در حین هدایت بازدیدکنندگان از جاذبه‌ها، تفسیرهای بینش‌آور ارائه می‌دهند و حکایت‌های جذاب و زمینه تاریخی ارائه می‌کنند.
the natural world around us where people, animals, and plants live
محیط زیست
any substance that can produce energy or heat when burned
سوخت
ماشین در بزرگراه از سوخت خالی شد.
to make something smaller in amount, degree, price, etc.
کاهش دادن, کم کردن
the coming and going of cars, airplanes, people, etc. in an area at a particular time
عبورومرور, ترافیک
ترافیک در مرکز شهر به دلیل ساخت و ساز به کندی انجام شد.
a change in water, air, etc. that makes it harmful or dangerous
آلودگی
آلودگی هوای ناشی از کارخانه‌های نزدیک، کیفیت هوای شهر را به طور خطرناکی پایین آورد.
known by a lot of people
مشهور, شناخته‌شده
رمان‌های نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شده‌اند.
to organize a specific event, such as a meeting, party, election, etc.
برگزار کردن
شهردار قرار است فردا یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار کند.
to add beautiful things to something in order to make it look more attractive
تزئین کردن
تزئین کننده کیک، کیک عروسی را با طرح‌های پیچیده به مهارت تزئین کرد.
to join in a contest or game
مسابقه دادن
من قصد دارم در مسابقه عکاسی شهر شرکت کنم.
a compact, three-wheeled taxi popular in many Asian cities
اتوریکشا
گردشگران عاشق سوار شدن به تاکسی های سه چرخه برای گشت‌وگذارهای کوتاه بودند، از تجربه‌ی هوای آزاد و چشم‌انداز پرجنب‌وجوش شهر لذت می‌بردند.
having three wheels, typically describing vehicles like tricycles, auto rickshaws, or certain motorcycles
سه چرخه, تریسیکل
بسیاری از اتوریکشاها وسایل نقلیه سه چرخه هستند که برای حمل و نقل عمومی استفاده می‌شوند.
a means of transportation used to carry people or goods from one place to another, typically on roads or tracks
وسیله نقلیه
حادثه شامل سه وسیله نقلیه بود.
a three-wheeled, motorized vehicle used for public transportation in many countries, especially in South and Southeast Asia
اتوریکشا, توک توک
ما برای اجتناب از ترافیک سنگین، با توک توک به بازار رفتیم.
to hold someone or something and take them from one place to another
حمل کردن, بردن
کامیون تحویل کالاها را به انبار حمل خواهد کرد.
items made or produced for sale
کالا
در طول جشنواره، صنعتگران محلی کالاهای خود را در غرفه‌های رنگارنگ برای همه به نمایش گذاشتند تا ببینند.
the part of a vehicle that uses a particular fuel to make the vehicle move
موتور
موتور هواپیما با غرش زنده شد در حالی که برای پرواز آماده می‌شد.
to become visible and noticeable
ظاهر شدن, پدیدار شدن، دیده شدن
providing help when needed
سودمند, مفید، ثمربخش، به‌دردبخور
آموزش‌های آنلاین می‌توانند منبع مفیدی برای افرادی باشند که به دنبال کسب مهارت‌های جدید هستند.
(of a place) full of activity or people
مشغول
خیابان‌ها در ساعت شلوغی شلوغ بودند.
having a limited distance between opposite sides
باریک, کم‌عرض، تنگ
پل باریک فقط می‌توانست یک ماشین را در یک زمان جا دهد، که باعث تأخیر در ترافیک شد.
(of a space) filled with things or people
شلوغ
قطار متروی شلوغ در ساعت شلوغی فقط جای ایستادن داشت.
having a low price
ارزان
فروشگاه لباس‌هایی می‌فروشد که شیک اما ارزان هستند.
the enclosed area of a vehicle or machine where the operator works or controls it
کابین, کابین اپراتور
تکنسین از کابین جرثقیل کار کرد.
someone traveling in a vehicle, aircraft, ship, etc. who is not the pilot, driver, or a crew member
مسافر
مسافر اتوبوس دکمه را فشار داد تا ایستگاه بعدی را درخواست کند.
a bar in front of a motorcycle or bicycle that a person takes by hand to control the direction in which they want to travel
فرمان دوچرخه یا موتور
او با چرخاندن فرمان به چپ و راست در حالی که مسیر را طی می‌کرد، دوچرخه را هدایت کرد.
an area that is empty or unoccupied and therefore available for use
فضا
باغ فضای باز زیادی برای بازی کودکان داشت.
the structure that creates the outer top part of a vehicle, building, etc.
سقف
او به سقف رفت تا از منظره از بالا لذت ببرد.
having a pleasantly mild, low temperature
خنک, کمی سرد
نسیم خنک دریا روز گرم را دلپذیرتر کرد.
