Soins Personnels - Soins des Ongles

to trim or remove the outer layer of something

éplucher, tailler

a combined nail care treatment for both the hands and feet, often done in a salon or spa

manucure-pédicure, manipédi

a treatment for one's fingernails and hands to improve their appearance and condition

manucure

a treatment for one's toenails and feet to improve their appearance and condition

pédicure

a cosmetic process using a buffer to smooth and polish nails for a glossy, shiny appearance without nail polish

polissage des ongles, lustrage des ongles

a cosmetic procedure to lengthen and enhance the appearance of natural nails using artificial materials like acrylic or gel

extension d'ongles, prothèse ongulaire

the creative application of designs or embellishments on nails to achieve unique and personalized looks

nail art, art des ongles

the cosmetic procedures or techniques that are used to improve the appearance of natural nails or extend their length

amélioration des ongles, nail art

to make something appear more neat or organized by cutting it down to a desired size or by removing its edges

tailler, couper, émonder

to make something even or level by using a file or similar tool to remove roughness or irregularities

rapporter, aFileter

to polish or shine a surface by rubbing it with a soft cloth or a special tool

briller, polir

a type of manicure that involves the use of special gel-based nail polishes cured with UV or LED light for a longer-lasting and chip-resistant finish

manucure en gel, manucure avec vernis gel