a student or trainee, especially one in a military academy or a program preparing for a career in the armed forces
kadet, uczeń wojskowy
Kadeci biorą udział w różnych ćwiczeniach i treningach, aby rozwijać swoje umiejętności pracy zespołowej, strategii i gotowości bojowej.
an officer in charge of a military operation or a group of soldiers
dowódca, komandor
Każdy żołnierz w jednostce szanował dowódcę za jego doświadczenie i niezachwianą oddanie swoim żołnierzom.
a person appointed or elected to a position of authority, often within a government or organization, responsible for overseeing and managing specific areas of policy, administration, or regulation
komisarz, komisjoner
Komisarz ochrony środowiska egzekwuje przepisy dotyczące środowiska i promuje działania na rzecz ochrony przyrody.
someone who works as one of the members of a police force
policjant, glina
Policjanci przeprowadzili dokładne przeszukanie terenu w poszukiwaniu wskazówek związanych z napadem.
an individual appointed to assist and act on behalf of a higher-ranking official or leader when they are absent
zastępca, zastępujący
Zastępca zarządzał sprawami państwa, gdy gubernator był nieobecny.
a person, especially a police officer, whose job is to investigate and solve crimes and catch criminals
detektyw, śledczy
Detektyw niestrudzenie pracował, aby znaleźć skradzione dzieło sztuki.
a police officer holding an intermediate rank
inspektor, oficer policji
Inspektor koordynował wysiłki kilku oficerów.
a police officer of middle rank, below captain
porucznik, oficer policji
Detektywi zgłosili swoje odkrycia porucznikowi.
a member of the police
oficer, policjant
Oficer zrobił notatki dotyczące miejsca wypadku.
a police officer who regularly walks or drives around an area to watch for crime
policjant patrolowy, funkcjonariusz patrolu
Mieszkańcy rozmawiali z patrolmanem o obawach związanych z bezpieczeństwem.
a person who has legal authority to enforce the law and maintain public order
funkcjonariusz pokoju, oficer pokoju
Funkcjonariusze pokoju patrolują dzielnice, aby zapobiegać przestępczości.
(of a police officer) dressed in civilian clothes while on duty
po cywilnemu, w cywilnym ubraniu
Detektywi w cywilu często pracują nad sprawami wymagającymi dyskretnego nadzoru i dochodzenia.
a senior official in charge of managing and supervising a police force
komisarz policji, szef policji
Obywatele napisali do komisarza policji w sprawie lokalnej przestępczości.
a police officer who holds the lowest rank in the force
policjant, funkcjonariusz policji
Policjant konstabl pomógł w śledztwie.
a man whose job is to protect people, catch criminals, and make sure that laws are obeyed
policjant, funkcjonariusz policji
W paradzie grupa policjantów maszerowała dumnie, pokazując swoje zaangażowanie w służbę i ochronę społeczeństwa.
a woman whose job is to protect people, catch criminals, and make sure that laws are obeyed
policjantka, kobieta policjant
Na imprezie społecznościowej policjantka wygłosiła prezentację na temat wskazówek dotyczących bezpieczeństwa dla rodzin.
someone whose job is to protect people, catch criminals, and make sure that laws are obeyed
funkcjonariusz policji, policjant
Policjant nosi mundur i odznakę.
a US police officer below the rank of lieutenant
sierżant, sierżant policji
Podczas służby sierżant odpowiedział na wezwanie dotyczące włamania w toku.
an elected officer of law in a county
szeryf, wybrany oficer policji
Biuro szeryfa szybko reagowało na nagłe wypadki i zapewniało wsparcie podczas klęsk żywiołowych.
working or conducted secretly under the supervision of a law enforcement agency to gather information or catch criminals
tajny, zakonspirowany
Pracował jako tajny śledczy, podszywając się pod zwykłego klienta, aby złapać złodziei sklepowych.
a regular route or assigned area for a sentry, officer, or watchman
obchód, rejon
Obchód obejmował zarówno stację, jak i okoliczne ulice.
to restrict access to a particular area by using a barrier
odgradzać, blokować
Po wypadku policja szybko przybyła, aby odgrodzić miejsce wypadku do śledztwa.
the act of going around a place at regular intervals to prevent a crime or wrongdoing from being committed
patrol
Jednostka wojskowa została przydzielona do patrolowania granicy i zapobiegania nielegalnym przekroczeniom.
to oversee and enforce laws, regulations, or safety measures in a specific area, typically carried out by law enforcement or responsible authorities
nadzorować, egzekwować prawo
Obowiązkiem strażnika parku jest nadzorowanie rezerwatu przyrody i ochrona jego dzikiej przyrody.
the control and regulation of law and order by the police force or other official groups
utrzymanie porządku, nadzór policyjny
Skuteczna policja zmniejsza wskaźniki przestępczości.
the act of stopping something bad from happening, especially crime or harm
zapobieganie, profilaktyka
Zapobieganie oszustwom wymaga ścisłego monitorowania.
a line of people, police, or barriers that surrounds and protects an area
kordon, zapora
Ulica została odgrodzona, aby zapobiec dostępowi publicznemu.
a group of trained and organized people such as the police, soldiers, etc.
siła
Postanowiła wstąpić do sił powietrznych, aby służyć swojemu krajowi i pójść w ślady ojca.
an international organization that helps police forces in different countries work together
Interpol, Międzynarodowa Organizacja Policji Kryminalnej
Agencja współpracuje z Interpolem w walce z globalną przestępczością.
soldiers or officers responsible for enforcing law and order within the military
policja wojskowa, żandarmeria
Policja wojskowa kontroluje ruch na terenie instalacji wojskowych.
(plural) an organization that catches thieves, killers, etc. and makes sure everyone follows rules
policja, siły porządkowe
Postępowaliśmy zgodnie z instrukcjami policji podczas ćwiczeń ewakuacyjnych w sytuacji awaryjnej.
a group of police officers organized to maintain law and order
siły policyjne, korpus policji
Policja pracuje, aby chronić obywateli i mienie.
the additional troops or supplies sent to support an army
wzmocnienie
Przybycie posiłków podniosło morale wyczerpanego batalionu.
a police force that secretly works for a government to stop any political opposition or uprising
policja tajna, policja polityczna
Ukrył się, aby uniknąć tajnej policji.
a department or group tasked with ensuring safety and protecting people, property, or information
bezpieczeństwo
Uniwersytet zatrudnił dodatkową ochronę na wydarzenie.
a small group of police officers organized to handle specific types of crime
oddział, zespół
Funkcjonariusze z oddziału pracowali pod przykryciem przez miesiące.
