pattern

Formal Wear Vocabulary - Smoking

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Formal Wear Vocabulary
suit
suit
[Rzeczownik]

a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together

garnitur, ubranie

garnitur, ubranie

Ex: The suit he wore was tailored to fit him perfectly .

Garnitur, który miał na sobie, był uszyty na miarę, aby idealnie do niego pasował.

wedding
wedding
[Rzeczownik]

a ceremony or event where two people are married

ślub, wesele

ślub, wesele

Ex: The wedding invitations were designed with gold and floral patterns .

Zaproszenia na ślub zostały zaprojektowane ze złotymi i kwiatowymi wzorami.

shiny
shiny
[przymiotnik]

bright and smooth in a way that reflects light

błyszczący, lśniący

błyszczący, lśniący

Ex: The metallic buttons on his jacket caught the light , appearing shiny against the fabric .

Metalowe guziki na jego kurtce łapały światło, wyglądając błyszcząco na tle materiału.

satin
satin
[Rzeczownik]

a type of very smooth fabric with a glossy surface

satyna, gładka tkanina

satyna, gładka tkanina

lapel
lapel
[Rzeczownik]

a folded flap of fabric on the front of a jacket or coat that extends from the collar to the chest

klapa, wyłóg

klapa, wyłóg

Ex: He noticed the lapel was slightly wrinkled after sitting for a while .

Zauważył, że klapa była lekko pomięta po dłuższym siedzeniu.

button
button
[Rzeczownik]

a small, round object, usually made of plastic or metal, sewn onto a piece of clothing and used for fastening two parts together

guzik, przycisk

guzik, przycisk

Ex: The jacket has three buttons in the front for closing it .

Marynarka ma trzy guziki z przodu do zapinania.

pants
pants
[Rzeczownik]

an item of clothing that covers the lower half of our body, from our waist to our ankles, and covers each leg separately

spodnie, portki

spodnie, portki

Ex: The pants are too tight around the waist , so I ca n't zip them up .

Spodnie są zbyt ciasne w pasie, więc nie mogę ich zapiąć.

elegant
elegant
[przymiotnik]

having a refined and graceful appearance or style

elegancki, wytworny

elegancki, wytworny

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .

Fryzura panny młodej była prosta, ale elegancka, z kaskadowymi lokami oprawiającymi jej twarz w miękkich falach.

tailcoat
tailcoat
[Rzeczownik]

a very formal coat for men that is short at the front with two long pointed parts at the back

frak, surduc

frak, surduc

tail
tail
[Rzeczownik]

a long hanging part at the back of a coat, jacket, or similar garment

ogon, poła

ogon, poła

Ex: One tail of the coat caught on the chair.
popular
popular
[przymiotnik]

receiving a lot of love and attention from many people

popularny, kochany

popularny, kochany

Ex: His songs are popular because they are easy to dance to .

Jego piosenki są popularne, ponieważ łatwo się do nich tańczy.

to replace
to replace
[Czasownik]

to fill the role or take the place of someone or something

zastąpić, zamienić

zastąpić, zamienić

Ex: The original cast of the play was unexpectedly replaced due to scheduling conflicts .

Oryginalna obsada sztuki została niespodziewanie zastąpiona z powodu konfliktów w harmonogramie.

old-fashioned
old-fashioned
[przymiotnik]

no longer used, supported, etc. by the general public, typically belonging to an earlier period in history

przestarzały, staromodny

przestarzały, staromodny

Ex: Despite having GPS on his phone , John sticks to his old-fashioned paper maps when planning road trips .

Mimo posiadania GPS w telefonie, John trzyma się swoich przestarzałych papierowych map podczas planowania podróży.

to require
to require
[Czasownik]

to need or demand something as necessary for a particular purpose or situation

wymagać, żądać

wymagać, żądać

Ex: To bake the cake , the recipe will require eggs , flour , sugar , and butter .

Aby upiec ciasto, przepis wymaga jajek, mąki, cukru i masła.

attention
attention
[Rzeczownik]

the act of taking notice of someone or something

uwaga, koncentracja

uwaga, koncentracja

Ex: She gave her full attention to the child who needed help .

Skoncentrowała całą swoją uwagę na dziecku, które potrzebowało pomocy.

detail
detail
[Rzeczownik]

a small part or component considered separately from the whole

szczegół, detal

szczegół, detal

Ex: Inspect each detail for quality assurance .

Sprawdź każdy szczegół w celu zapewnienia jakości.

to sit
to sit
[Czasownik]

(of clothing items) to fit a person in a specific way

leżeć, pasować

leżeć, pasować

Ex: The elegant gown sat well on her , enhancing her grace .

Elegancka suknia leżała na niej dobrze, podkreślając jej wdzięk.

sharp
sharp
[przymiotnik]

(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance

elegancki, stylowy

elegancki, stylowy

Ex: The actor arrived at the premiere looking sharp and debonair in a classic tuxedo.

Aktor przybył na premierę, wyglądając elegancko i nienagannie w klasycznym smokingu.

put together
put together
[przymiotnik]

(of a person) looking neat, stylish, or well-dressed, often implying confidence and attention to appearance

schludny, elegancki

schludny, elegancki

Ex: Despite the chaos , she remained calm and put together.

Pomimo chaosu, pozostała spokojna i dopięta na ostatni guzik.

collar
collar
[Rzeczownik]

the part around the neck of a piece of clothing that usually turns over

kołnierz, obroża

kołnierz, obroża

Ex: As she buttoned her coat , she noticed that the collar was frayed and in need of repair .

Kiedy zapinała płaszcz, zauważyła, że kołnierz był postrzępiony i wymaga naprawy.

bow tie
bow tie
[Rzeczownik]

a narrow piece of cloth tied in a bowknot around the collar of a shirt

muszka, krawat motylkowy

muszka, krawat motylkowy

Ex: Learning to tie a bow tie properly can be tricky , but it adds a polished finish to any formal attire .

Nauka prawidłowego wiązania muszki może być trudna, ale dodaje eleganckiego wykończenia każdej formalnej stylizacji.

stripe
stripe
[Rzeczownik]

a design consisting of lines or bands with a different color from the background, often used on clothing, textiles, or other surfaces

pasek, prążek

pasek, prążek

Ex: He preferred a more subtle look, opting for a shirt with narrow pinstripes.

Wolał bardziej subtelny wygląd, wybierając koszulę z wąskimi paskami.

cufflink
cufflink
[Rzeczownik]

each of the pair of decorative buttons linked to a man's shirt cuff

spinka do mankietu, guzik do mankietu

spinka do mankietu, guzik do mankietu

cummerbund
cummerbund
[Rzeczownik]

a broad waist sash, worn with a tuxedo or formal evening wear to cover the waistband

szeroki pas, szal na biodra

szeroki pas, szal na biodra

vest
vest
[Rzeczownik]

a sleeveless piece of clothing that is worn under a jacket and over a shirt

kamizelka, żakiet bez rękawów

kamizelka, żakiet bez rękawów

Ex: For a casual yet polished look , he paired his jeans with a tweed vest and a checkered shirt .

Dla swobodnego, ale dopracowanego wyglądu, połączył swoje dżinsy z kamizelką z tweedu i koszulą w kratę.

waist
waist
[Rzeczownik]

the part of the body between the ribs and hips, which is usually narrower than the parts mentioned

talia, pas

talia, pas

Ex: He suffered from lower back pain due to poor posture and a lack of strength in his waist muscles .

Cierpiał na ból dolnej części pleców z powodu złej postawy i braku siły w mięśniach talia.

to [complete] a look

to finish or enhance an outfit or style so it appears fully coordinated or finished

Ex: The makeup was designed to complete the look for the photoshoot.
groom
groom
[Rzeczownik]

a man who is getting married

pan młody, narzeczony

pan młody, narzeczony

Ex: After the wedding ceremony , the groom thanked everyone for their love and support .

Po ceremonii ślubnej pan młody podziękował wszystkim za ich miłość i wsparcie.

award
award
[Rzeczownik]

a prize or money given to a person for their great performance

nagroda, wyróżnienie

nagroda, wyróżnienie

Ex: The student received an award for his outstanding academic achievements .

Student otrzymał nagrodę za swoje wybitne osiągnięcia akademickie.

show
show
[Rzeczownik]

a public performance or entertainment event, often involving a variety of acts such as music, dance, drama, comedy, or magic

pokaz

pokaz

Ex: The magic show had everyone guessing how the tricks were done .

Pokaz magii sprawił, że wszyscy zgadywali, jak wykonano sztuczki.

New Year's Eve

the evening of 31st of December, which is the last day of the year

Ex: The restaurant was fully booked for New Year's Eve dinner.
to expect
to expect
[Czasownik]

to demand that someone fulfills a duty

wymagać, oczekiwać

wymagać, oczekiwać

Ex: Society expects individuals to follow laws and regulations .

Społeczeństwo oczekuje, że jednostki będą przestrzegać praw i przepisów.

black-tie
black-tie
[przymiotnik]

moderately formal; requiring a dinner jacket

["z muszką",  "oficjalny"]

["z muszką", "oficjalny"]

opera
opera
[Rzeczownik]

a musical play sung and performed by singers

opera

opera

Ex: The opera tells a tragic story of love and betrayal .

Opera opowiada tragiczną historię miłości i zdrady.

accessory
accessory
[Rzeczownik]

an item, such as a bag, hat, piece of jewelry, etc., that is worn or carried because it makes an outfit more beautiful or attractive

akcesorium, dodatek

akcesorium, dodatek

Ex: The store offers a wide selection of fashion accessories, including belts , scarves , and hats .

Sklep oferuje szeroki wybór modowych akcesoriów, w tym paski, szaliki i kapelusze.

jewelry
jewelry
[Rzeczownik]

objects such as necklaces, bracelets or rings, typically made from precious metals such as gold and silver, that we wear as decoration

biżuteria, klejnoty

biżuteria, klejnoty

Ex: The jewelry store offered a wide range of earrings, necklaces, and bracelets.

Sklep z biżuterią oferował szeroki wybór kolczyków, naszyjników i bransoletek.

trendy
trendy
[przymiotnik]

influenced by the latest or popular styles

modny, trendy

modny, trendy

Ex: Trendy restaurants often feature innovative fusion cuisine .

Modne restauracje często oferują innowacyjną kuchnię fusion.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek