Edukacja - Długopisy i ołówki

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z długopisami i ołówkami, takich jak "pióro wieczne", "pióro trzcinowe" i "ołówek mechaniczny".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Edukacja
fountain pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

pióro wieczne

Ex: He filled his fountain pen with blue ink before beginning to write in his leather-bound journal .

Napełnił swój wieczne pióro niebieskim atramentem przed rozpoczęciem pisania w swoim skórzanym dzienniku.

rollerball pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

długopis kulkowy

Ex: The artist sketched intricate designs with a rollerball pen , appreciating its precise control and fine lines .

Artysta szkicował skomplikowane wzory długopisem kulkowym, doceniając jego precyzyjną kontrolę i cienkie linie.

felt tip [Rzeczownik]
اجرا کردن

flamaster

Ex:

Nauczyciel napisał konspekt lekcji na białej tablicy niebieskim flamastrem.

monoline pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

długopis jednoliniowy

Ex: In the adult coloring book community , monoline pens are favored for filling in intricate patterns with even color distribution and minimal smudging .

W społeczności kolorowanek dla dorosłych długopisy monoline są preferowane do wypełniania skomplikowanych wzorów z równomiernym rozkładem koloru i minimalnym rozmazywaniem.

erasable pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

zmazywalny długopis

Ex: The crossword puzzle enthusiast enjoyed solving puzzles with an erasable pen , allowing for easy corrections and a clean final result .

Entuzjasta krzyżówek lubił rozwiązywać łamigłówki ścieralnym długopisem, co pozwalało na łatwe poprawki i czysty końcowy efekt.

retractable pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

długopis z chowaną końcówką

Ex: Sarah 's favorite feature of the retractable pen was its pocket clip , which securely attached the pen to her notebook for easy access during lectures .

Ulubioną funkcją Sary w wiecznym piórze z chowaną końcówką był klips kieszonkowy, który mocno przymocowywał długopis do jej notatnika, ułatwiając dostęp podczas wykładów.

refillable pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

długopis napełniany

Ex: During the signing ceremony , the CEO used a refillable pen to sign important documents , symbolizing the company 's dedication to sustainability and responsibility .

Podczas ceremonii podpisania prezes użył długopisu napełnianego, aby podpisać ważne dokumenty, co symbolizuje zaangażowanie firmy w zrównoważony rozwój i odpowiedzialność.

flex nib [Rzeczownik]
اجرا کردن

elastyczne pióro

Ex: The calligraphy workshop provided students with flex nib fountain pens to explore different writing styles and develop their penmanship skills .

Warsztaty kaligrafii zapewniły uczniom wieczne pióra z elastyczną stalówką, aby mogli eksplorować różne style pisania i rozwijać swoje umiejętności kaligraficzne.

space pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

długopis kosmiczny

Ex: Engineers working in harsh industrial environments appreciate the durability and reliability of space pens for recording measurements and observations .

Inżynierowie pracujący w trudnych warunkach przemysłowych doceniają trwałość i niezawodność długopisów kosmicznych do rejestrowania pomiarów i obserwacji.

digital pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

długopis cyfrowy

Ex: The graphic designer signed digital documents using a digital pen , replicating their signature with accuracy and authenticity .

Projektant graficzny podpisał dokumenty cyfrowe za pomocą cyfrowego pióra, dokładnie i autentycznie odtwarzając swój podpis.

dip pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

pióro maczane

Ex: The illustrator preferred using a dip pen for inking comic book panels , appreciating the control and versatility it offered in achieving precise linework and details .

Ilustrator wolał używać pióra maczanego do tuszenia paneli komiksowych, doceniając kontrolę i wszechstronność, jaką oferowało w osiąganiu precyzyjnych linii i detali.

dip pen nib [Rzeczownik]
اجرا کردن

stalówka do pióra maczanego

Ex: The illustrator preferred using a flexible dip pen nib for sketching character designs , allowing for dynamic and fluid linework .

Ilustrator wolał używać elastycznej stalówki do szkicowania projektów postaci, co pozwalało na dynamiczne i płynne linie.

ruling pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

piórko kreślarskie

Ex: The calligrapher utilized a ruling pen to create intricate lettering compositions with precise line weights and spacing .

Kaligraf wykorzystał pióro kreślarskie do tworzenia skomplikowanych kompozycji literowych z precyzyjną grubością linii i odstępami.

reed pen [Rzeczownik]
اجرا کردن

trzcinkowe pióro

Ex: Modern calligraphers sometimes use reed pens to achieve unique line variations and textures in their lettering , adding a touch of authenticity and tradition to their work .

Współcześni kaligrafowie czasami używają trzcinowych piór, aby osiągnąć unikalne wariacje linii i faktury w swoim piśmie, dodając nutę autentyczności i tradycji do swojej pracy.

fine liner [Rzeczownik]
اجرا کردن

cienkopis

Ex: He used a fine liner to outline the letters in calligraphy practice .

Użył cienkopisu, aby obrysować litery podczas ćwiczeń kaligrafii.

qalam [Rzeczownik]
اجرا کردن

kalam

Ex: The art gallery showcased masterpieces of Islamic calligraphy , featuring intricate compositions created with a qalam and richly pigmented inks .

Galeria sztuki zaprezentowała arcydzieła islamskiej kaligrafii, prezentując skomplikowane kompozycje stworzone za pomocą qalamu i bogato pigmentowanych atramentów.

quill [Rzeczownik]
اجرا کردن

pióro

Ex: The author wrote the manuscript with a quill , evoking a sense of tradition .

Autor napisał manuskrypt gęsim piórem, przywołując poczucie tradycji.

mechanical pencil [Rzeczownik]
اجرا کردن

ołówek mechaniczny

Ex: Mechanical pencils come with different lead sizes to accommodate various writing preferences .

Ołówki mechaniczne są dostępne w różnych rozmiarach wkładów, aby dopasować się do różnych preferencji pisania.

slate pencil [Rzeczownik]
اجرا کردن

ołówek łupkowy

Ex: The teacher demonstrated cursive handwriting using a slate pencil on the chalkboard .

Nauczyciel zademonstrował pismo odręczne, używając ołówek łupkowy na tablicy.

graphite pencil [Rzeczownik]
اجرا کردن

ołówek grafitowy

Ex: Emily shaded her landscape drawing using a 6B graphite pencil for depth .

Emily cieniowała swój rysunek krajobrazu za pomocą ołówka grafitowego 6B, aby uzyskać głębię.

lead [Rzeczownik]
اجرا کردن

grafit

Ex: The artist carefully selected the softness of the lead for sketching , opting for a medium grade to achieve the desired shading effects .

Artysta starannie dobrał miękkość grafitu do szkicowania, wybierając średnią twardość, aby osiągnąć pożądane efekty cieniowania.

charcoal pencil [Rzeczownik]
اجرا کردن

ołówek węglowy

Ex: Emily preferred using charcoal pencils for quick sketches and gestural studies , enjoying the spontaneity and freedom they offered .

Emily wolała używać ołówek węglowych do szybkich szkiców i studiów gestów, ciesząc się spontanicznością i wolnością, którą oferowały.

carbon pencil [Rzeczownik]
اجرا کردن

ołówek węglowy

Ex: Emily preferred using carbon pencils for her landscape sketches , appreciating their smooth application and deep blacks .

Emily wolała używać ołówek węglowych do swoich szkiców krajobrazowych, doceniając ich gładkie zastosowanie i głębokie czernie.

watercolor pencil [Rzeczownik]
اجرا کردن

ołówek akwarelowy

Ex: Emily enjoyed using watercolor pencils for her journaling , combining the precision of drawing with the fluidity of watercolor painting .

Emily lubiła używać ołówek akwarelowych do swojego dziennika, łącząc precyzję rysunku z płynnością malarstwa akwarelowego.

grease pencil [Rzeczownik]
اجرا کردن

ołówek tłusty

Ex: The artist sketched a temporary outline on a canvas with a grease pencil before applying paint .

Artysta naszkicował tymczasowy zarys na płótnie za pomocą ołówka tłustego przed nałożeniem farby.