pattern

Słownictwo Kluczowych Kompozytorów - Gustav Mahler

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Key Composers Vocabulary
famous
famous
[przymiotnik]

known by a lot of people

sławny, znany

sławny, znany

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Stała się sławna z dnia na dzień po tym, jak jej viralowy film zdobył miliony wyświetleń.

composer
composer
[Rzeczownik]

a person who writes music as their profession

kompozytor, autor muzyki

kompozytor, autor muzyki

Ex: She admired the composer's ability to blend various musical styles seamlessly .

Podziwiała zdolność kompozytora do płynnego łączenia różnych stylów muzycznych.

musical
musical
[przymiotnik]

relating to or containing music

muzyczny, związany z muzyką

muzyczny, związany z muzyką

Ex: The musical piece they performed was from a famous opera .

Muzyczny utwór, który wykonali, pochodził ze słynnej opery.

conductor
conductor
[Rzeczownik]

someone who guides and directs an orchestra

dyrygent, przewodnik

dyrygent, przewodnik

Ex: He 's admired for his ability to communicate musical ideas and emotions effectively as a conductor.

Jest podziwiany za swoją umiejętność skutecznego przekazywania muzycznych idei i emocji jako dyrygent.

born
born
[przymiotnik]

brought to this world through birth

urodzony, urodzona

urodzony, urodzona

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings.

Nowo urodzony źrebak postawił swoje pierwsze chwiejne kroki, chętny do odkrywania otoczenia.

Czech Republic
Czech Republic
[Rzeczownik]

a country in Central Europe bordered by Germany, Slovakia, Poland, and Austria

Republika Czeska

Republika Czeska

Ex: Prague , the capital of the Czech Republic, attracts millions of tourists annually .

Praga, stolica Republiki Czeskiej, przyciąga co roku miliony turystów.

to love
to love
[Czasownik]

to like something or enjoy doing it a lot

kochać, uwielbiać

kochać, uwielbiać

Ex: She loves the sound of the ocean waves crashing against the shore .

Ona kocha dźwięk fal oceanu rozbijających się o brzeg.

to play
to play
[Czasownik]

to perform music on a musical instrument

grać, wykonywać

grać, wykonywać

Ex: They sat under the tree , playing softly on their ukulele .

Siedzieli pod drzewem, delikatnie grając na swojej ukulele.

piano
piano
[Rzeczownik]

a musical instrument we play by pressing the black and white keys on the keyboard

fortepian

fortepian

Ex: We attended a piano recital and were impressed by the young pianist 's talent .

Uczestniczyliśmy w recitalu fortepianowym i byliśmy pod wrażeniem talentu młodego pianisty.

early
early
[przymiotnik]

happening near the beginning of a defined period, such as a lifetime, season, day, etc.

wczesny, poranny

wczesny, poranny

Ex: The economy struggled during the early part of the 1980s recession .

Gospodarka zmagała się podczas wczesnej części recesji na początku lat 80.

symphony
symphony
[Rzeczownik]

a long and sophisticated musical composition written for a large orchestra, in three or four movements

symfonia

symfonia

Ex: The composer 's latest work was a symphony that blended traditional melodies with modern harmonies .

Najnowszym dziełem kompozytora była symfonia, która łączyła tradycyjne melodie z nowoczesnymi harmoniami.

work
work
[Rzeczownik]

a painting, piece of music or book that is produced by a painter, musician, or writer

dzieło, praca

dzieło, praca

Ex: The museum is known for housing works by prominent modern artists.

Muzeum jest znane z przechowywania dzieł wybitnych współczesnych artystów.

feeling
feeling
[Rzeczownik]

an emotional state or sensation that one experiences such as happiness, guilt, sadness, etc.

uczucie

uczucie

Ex: Despite her best efforts to hide it , the feeling of anxiety gnawed at her stomach throughout the job interview .

Pomimo jej najlepszych starań, aby to ukryć, uczucie niepokoju gryzło ją w żołądku przez całą rozmowę kwalifikacyjną.

across
across
[przysłówek]

from one side to the other side of something

wszerz, na drugą stronę

wszerz, na drugą stronę

Ex: The river was too wide to paddle across.

Rzeka była zbyt szeroka, aby przepłynąć wszerz.

Europe
Europe
[Rzeczownik]

the second smallest continent‌, next to Asia in the east, the Atlantic Ocean in the west, and the Mediterranean Sea in the south

Europa

Europa

Ex: Many tourists visit Europe to experience its vibrant nightlife and entertainment .

Wielu turystów odwiedza Europę, aby doświadczyć jej tętniącego życiem nocnego życia i rozrywki.

serious
serious
[przymiotnik]

highly dedicated or committed to a particular activity or profession

poważny, zaangażowany

poważny, zaangażowany

Ex: He ’s a serious artist , dedicating most of his time to painting and exhibitions .

Jest poważnym artystą, poświęcającym większość swojego czasu malarstwu i wystawom.

musician
musician
[Rzeczownik]

someone who plays a musical instrument or writes music, especially as a profession

muzyk, instrumentalista

muzyk, instrumentalista

Ex: The young musician won a scholarship to a prestigious music school .

Młody muzyk wygrał stypendium do prestiżowej szkoły muzycznej.

orchestra
orchestra
[Rzeczownik]

a group of musicians playing various instruments gathered and organized to perform a classic piece

orkiestra, zespół muzyczny

orkiestra, zespół muzyczny

Ex: The sound of the orchestra swelled , filling the concert hall with a rich , powerful sound .

Dźwięk orkiestry narastał, wypełniając salę koncertową bogatym, potężnym dźwiękiem.

to respect
to respect
[Czasownik]

to admire someone because of their achievements, qualities, etc.

szanować, podziwiać

szanować, podziwiać

Ex: He respects his coach for his leadership and guidance on and off the field .

On szanuje swojego trenera za jego przywództwo i przewodnictwo na boisku i poza nim.

skill
skill
[Rzeczownik]

an ability to do something well, especially after training

umiejętność, wprawa

umiejętność, wprawa

Ex: The athlete 's skill in dribbling and shooting made him a star player on the basketball team .

Umiejętność sportowca w kozłowaniu i strzelaniu uczyniła go gwiazdą drużyny koszykarskiej.

nature
nature
[Rzeczownik]

everything that exists or happens on the earth, excluding things that humans make or control

natura, środowisko naturalne

natura, środowisko naturalne

Ex: The changing seasons offer a variety of experiences and beauty in nature.

Zmieniające się pory roku oferują różnorodność doświadczeń i piękna w przyrodzie.

moment
moment
[Rzeczownik]

a very short period of time

chwila, moment

chwila, moment

Ex: We shared a beautiful moment watching the sunset .

Podzieliliśmy się pięknym momentem oglądając zachód słońca.

worried
worried
[przymiotnik]

feeling unhappy and afraid because of something that has happened or might happen

zmartwiony, zaniepokojony

zmartwiony, zaniepokojony

Ex: He was worried about his job security , feeling uneasy about the company 's recent layoffs .

Był zaniepokojony o swoje zatrudnienie, czując się nieswojo z powodu ostatnich zwolnień w firmie.

sadness
sadness
[Rzeczownik]

the feeling of being sad and not happy

smutek

smutek

Ex: His sudden departure left a lingering sadness in the hearts of his friends and family .

Jego nagłe odejście pozostawiło trwały smutek w sercach przyjaciół i rodziny.

to die
to die
[Czasownik]

to no longer be alive

umrzeć,  zmarnować

umrzeć, zmarnować

Ex: The soldier sacrificed his life , willing to die for the safety of his comrades .

Żołnierz poświęcił swoje życie, gotowy umrzeć dla bezpieczeństwa swoich towarzyszy.

Vienna
Vienna
[Rzeczownik]

the capital and largest city of Austria, located in the northeastern part of the country on the Danube River

Wiedeń

Wiedeń

Ex: Vienna's public transportation system is efficient and well-connected , making it easy for visitors to explore the city .

System transportu publicznego w Wiedniu jest wydajny i dobrze skomunikowany, co ułatwia zwiedzającym odkrywanie miasta.

Austria
Austria
[Rzeczownik]

a country in the southern part of Central Europe

Austria, Republika Austrii

Austria, Republika Austrii

Ex: Vienna , the capital of Austria, is famous for its majestic palaces .

Wiedeń, stolica Austrii, słynie ze swoich wspaniałych pałaców.

heart problem
heart problem
[Rzeczownik]

any medical condition that affects the function or structure of the heart

problem z sercem, choroba serca

problem z sercem, choroba serca

Ex: His heart problem was detected early , allowing for effective treatment .

Jego problem z sercem został wcześnie wykryty, co umożliwiło skuteczne leczenie.

to end
to end
[Czasownik]

to cause someone to no longer be alive

zakończyć, skrócić

zakończyć, skrócić

Ex: The disease ended his life tragically .

Choroba tragicznie zakończyła jego życie.

studio
studio
[Rzeczownik]

a room where a painter, musician, or other artists works in

studio, pracownia

studio, pracownia

Ex: The dance studio had mirrors on every wall for practice.

Studio tańca miało lustra na każdej ścianie do ćwiczeń.

woods
woods
[Rzeczownik]

a small area filled with trees and plants

las, lasek

las, lasek

Ex: The woods were filled with the sounds of chirping birds and rustling leaves .

Las był wypełniony dźwiękami śpiewających ptaków i szelestem liści.

noise
noise
[Rzeczownik]

sounds that are usually unwanted or loud

hałas, zgiełk

hałas, zgiełk

Ex: He found it hard to concentrate on his work with all the noise coming from the street .

Trudno mu było skupić się na pracy przy całym tym hałasie dochodzącym z ulicy.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek