pattern

Słownictwo Kluczowych Kompozytorów - Florence Price

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Key Composers Vocabulary
famous
famous
[przymiotnik]

known by a lot of people

sławny, znany

sławny, znany

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Stała się sławna z dnia na dzień po tym, jak jej viralowy film zdobył miliony wyświetleń.

composer
composer
[Rzeczownik]

a person who writes music as their profession

kompozytor, autor muzyki

kompozytor, autor muzyki

Ex: She admired the composer's ability to blend various musical styles seamlessly .

Podziwiała zdolność kompozytora do płynnego łączenia różnych stylów muzycznych.

born
born
[przymiotnik]

brought to this world through birth

urodzony, urodzona

urodzony, urodzona

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings.

Nowo urodzony źrebak postawił swoje pierwsze chwiejne kroki, chętny do odkrywania otoczenia.

Arkansas
Arkansas
[Rzeczownik]

a state in south central United States; one of the Confederate states during the American Civil War

Arkansas, stan Arkansas

Arkansas, stan Arkansas

the United States
the United States
[Rzeczownik]

a country in North America that has 50 states

Stany Zjednoczone

Stany Zjednoczone

Ex: The United States is a country located in North America .

Stany Zjednoczone to kraj znajdujący się w Ameryce Północnej.

to play
to play
[Czasownik]

to perform music on a musical instrument

grać, wykonywać

grać, wykonywać

Ex: They sat under the tree , playing softly on their ukulele .

Siedzieli pod drzewem, delikatnie grając na swojej ukulele.

piano
piano
[Rzeczownik]

a musical instrument we play by pressing the black and white keys on the keyboard

fortepian

fortepian

Ex: We attended a piano recital and were impressed by the young pianist 's talent .

Uczestniczyliśmy w recitalu fortepianowym i byliśmy pod wrażeniem talentu młodego pianisty.

performance
performance
[Rzeczownik]

the act of presenting something such as a play, piece of music, etc. for entertainment

występ,  wykonanie

występ, wykonanie

Ex: The magician 's performance captivated all the children .

Występ magika oczarował wszystkie dzieci.

music school
music school
[Rzeczownik]

an institution that offers specialized training and education in various aspects of music, including performance, composition, theory, and music history

szkoła muzyczna, konserwatorium muzyczne

szkoła muzyczna, konserwatorium muzyczne

Ex: Many aspiring musicians choose to attend music school to develop their skills and pursue careers in the music industry .

Wiele początkujących muzyków decyduje się na uczęszczanie do szkoły muzycznej, aby rozwijać swoje umiejętności i realizować karierę w przemyśle muzycznym.

well
well
[przysłówek]

in a way that is right or satisfactory

dobrze, prawidłowo

dobrze, prawidłowo

Ex: The students worked well together on the group project .

Uczniowie dobrze współpracowali przy projekcie grupowym.

organ
organ
[Rzeczownik]

a keyboard instrument that produces sound by forcing air through free reeds using bellows

organy stroikowe, harmonium

organy stroikowe, harmonium

Ex: The soft tones of the reed organ complemented the choir.

Miękkie tony organów stroikowych uzupełniały chór.

to learn
to learn
[Czasownik]

to become knowledgeable or skilled in something by doing it, studying, or being taught

uczyć się, studiować

uczyć się, studiować

Ex: We need to learn how to manage our time better .

Musimy nauczyć się lepiej zarządzać swoim czasem.

to teach
to teach
[Czasownik]

to assist or enable someone to acquire some knowledge, skills, or abilities

uczyć, nauczać

uczyć, nauczać

Ex: Out parents teach us new things every day .

Nasi rodzice uczą nas nowych rzeczy każdego dnia.

music
music
[Rzeczownik]

the art or science of creating or performing sounds, including melody, harmony, and rhythm

muzyka

muzyka

Ex: He learned music from an early age and became a talented pianist .

Uczył się muzyki od najmłodszych lat i został utalentowanym pianistą.

orchestra
orchestra
[Rzeczownik]

a group of musicians playing various instruments gathered and organized to perform a classic piece

orkiestra, zespół muzyczny

orkiestra, zespół muzyczny

Ex: The sound of the orchestra swelled , filling the concert hall with a rich , powerful sound .

Dźwięk orkiestry narastał, wypełniając salę koncertową bogatym, potężnym dźwiękiem.

to become
to become
[Czasownik]

to start or grow to be

stać się,  zostać

stać się, zostać

Ex: The noise became unbearable during construction .

Hałas stał się nie do zniesienia podczas budowy.

African American
African American
[przymiotnik]

related to or characteristic of people of African origin who are born in or living in the United States, especially in the context of culture, history, or identity

afroamerykański, czarnoskóry Amerykanin

afroamerykański, czarnoskóry Amerykanin

Ex: The film explores African-American experiences during the Civil Rights Movement.

Film bada doświadczenia Afroamerykanów podczas Ruchu Praw Obywatelskich.

huge
huge
[przymiotnik]

large in degree or intensity

ogromny, olbrzymi

ogromny, olbrzymi

Ex: The scandal led to a huge decline in the politician ’s approval ratings .

Skandal doprowadził do ogromnego spadku ocen aprobaty polityka.

success
success
[Rzeczownik]

the fact of reaching what one tried for or desired

sukces, osiągnięcie

sukces, osiągnięcie

Ex: Success comes with patience and effort .

Sukces przychodzi z cierpliwością i wysiłkiem.

musical composition

a complete written or arranged set of musical notes and sounds created to be played or sung

kompozycja muzyczna, utwór muzyczny

kompozycja muzyczna, utwór muzyczny

Ex: They studied a classical piece of music in their music theory class.

Studiowali klasyczną kompozycję muzyczną na swojej lekcji teorii muzyki.

work
work
[Rzeczownik]

a painting, piece of music or book that is produced by a painter, musician, or writer

dzieło, praca

dzieło, praca

Ex: The museum is known for housing works by prominent modern artists.

Muzeum jest znane z przechowywania dzieł wybitnych współczesnych artystów.

symphony
symphony
[Rzeczownik]

a long and sophisticated musical composition written for a large orchestra, in three or four movements

symfonia

symfonia

Ex: The composer 's latest work was a symphony that blended traditional melodies with modern harmonies .

Najnowszym dziełem kompozytora była symfonia, która łączyła tradycyjne melodie z nowoczesnymi harmoniami.

song
song
[Rzeczownik]

a piece of music that has words

piosenka

piosenka

Ex: The song's melody is simple yet captivating .

Melodia piosenki jest prosta, ale urzekająca.

style
style
[Rzeczownik]

a specific way of writing, designing, painting, etc. that is typical of a certain era, person, movement, place, etc.

styl

styl

Ex: The Bauhaus style of design is known for its minimalist aesthetic and focus on functionality .

Styl Bauhaus jest znany ze swojej minimalistycznej estetyki i skupienia na funkcjonalności.

different
different
[przymiotnik]

not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

inny

inny

Ex: The book had a different ending than she expected .

Książka miała inny koniec, niż się spodziewała.

special
special
[przymiotnik]

different or better than what is normal

specjalny, szczególny

specjalny, szczególny

Ex: The special occasion called for a celebration with family and friends .

Specjalna okazja wymagała świętowania z rodziną i przyjaciółmi.

challenge
challenge
[Rzeczownik]

a difficult and new task that puts one's skill, ability, and determination to the test

wyzwanie

wyzwanie

Ex: The puzzle provided a fun challenge for everyone at the party .

Łamigłówka zapewniła zabawną przygodę dla wszystkich na przyjęciu.

best
best
[przymiotnik]

superior to everything else that is in the same category

najlepszy, doskonały

najlepszy, doskonały

Ex: The newly opened restaurant claims to serve the best pizza in town , attracting food enthusiasts from far and wide .

Nowo otwarta restauracja twierdzi, że serwuje najlepszą pizzę w mieście, przyciągając miłośników jedzenia z daleka i bliska.

to die
to die
[Czasownik]

to no longer be alive

umrzeć,  zmarnować

umrzeć, zmarnować

Ex: The soldier sacrificed his life , willing to die for the safety of his comrades .

Żołnierz poświęcił swoje życie, gotowy umrzeć dla bezpieczeństwa swoich towarzyszy.

to discover
to discover
[Czasownik]

to find out about or realize the existence, presence, or fact of something

odkrywać, znajdować

odkrywać, znajdować

Ex: She discovered playing the guitar and could n’t stop practicing .

Ona odkryła grę na gitarze i nie mogła przestać ćwiczyć.

to celebrate
to celebrate
[Czasownik]

to elevate or accord significant social importance to someone or something through public recognition or acknowledgment

świętować, uczcić

świętować, uczcić

Ex: Societies celebrate historical figures who have left enduring legacies of leadership and innovation .

Społeczeństwa świętują historyczne postacie, które pozostawiły trwałe dziedzictwo przywództwa i innowacji.

today
today
[przysłówek]

at the present time

dzisiaj, obecnie

dzisiaj, obecnie

Ex: Numerous children in underprivileged communities today do not have access to quality education.

Wiele dzieci w ubogich społecznościach dziś nie ma dostępu do wysokiej jakości edukacji.

creative
creative
[przymiotnik]

making use of imagination or innovation in bringing something into existence

kreatywny, pomysłowy

kreatywny, pomysłowy

Ex: My friend is very creative, she designed and sewed her own dress for the party .

Moja przyjaciółka jest bardzo kreatywna, zaprojektowała i uszyła swoją sukienkę na imprezę.

unusual
unusual
[przymiotnik]

not commonly happening or done

niezwykły, niespotykany

niezwykły, niespotykany

Ex: The restaurant ’s menu features unusual dishes from around the world .

Menu restauracji zawiera niezwykłe dania z całego świata.

instrument
instrument
[Rzeczownik]

an object or device used for producing music, such as a violin or a piano

instrument, instrument muzyczny

instrument, instrument muzyczny

Ex: To play the flute , an instrument of the woodwind family , you need to master the art of breath control .

Aby grać na flecie, instrumencie z rodziny drewnianych instrumentów dętych, musisz opanować sztukę kontroli oddechu.

to call
to call
[Czasownik]

to give a name or title to someone or something

nazywać, mianować

nazywać, mianować

Ex: What are their twin daughters called?

Jak nazywają się ich córki bliźniaczki?

theremin
theremin
[Rzeczownik]

an electronic musical instrument played without physical contact, controlled by hand movements near two antennas that manipulate electromagnetic fields to produce sound

theremin, instrument theremin

theremin, instrument theremin

electronic
electronic
[przymiotnik]

(of a device) having very small parts such as chips and obtaining power from electricity

elektroniczny

elektroniczny

Ex: The musician used a variety of electronic instruments to create unique sounds for the album.

Muzyk użył różnych instrumentów elektronicznych, aby stworzyć unikalne dźwięki na album.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek