pattern

Kluczowe Słownictwo Trendowych Spodni - Spódnica A-Line

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Key Trendy Bottoms Vocabulary
skirt
skirt
[Rzeczownik]

a piece of clothing for girls or women that fastens around the waist and hangs down around the legs

spódnica, halka

spódnica, halka

Ex: This skirt has a stretchy waistband for comfort .

Ta spódnica ma rozciągliwy pasek dla wygody.

waist
waist
[Rzeczownik]

the part of the body between the ribs and hips, which is usually narrower than the parts mentioned

talia, pas

talia, pas

Ex: He suffered from lower back pain due to poor posture and a lack of strength in his waist muscles .

Cierpiał na ból dolnej części pleców z powodu złej postawy i braku siły w mięśniach talia.

timeless
timeless
[przymiotnik]

remaining unaffected by the passage of time

ponadczasowy, wieczny

ponadczasowy, wieczny

Ex: The song ’s melody is timeless, still cherished after decades .

Melodia piosenki jest ponadczasowa, wciąż ceniona po dziesięcioleciach.

to appeal
to appeal
[Czasownik]

to attract or gain interest, approval, or admiration

przyciągać, podobać się

przyciągać, podobać się

Ex: The novel 's unique storyline and compelling characters appealed to readers of all ages .

Unikalna fabuła powieści i przekonujące postacie przyciągnęły czytelników w każdym wieku.

versatile
versatile
[przymiotnik]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

wszechstronny,  mogący być używanym lub stosowanym na wiele sposobów lub do różnych celów

wszechstronny, mogący być używanym lub stosowanym na wiele sposobów lub do różnych celów

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings .

Jej szafa zawiera uniwersalne elementy, które można ubrać elegancko do pracy lub bardziej swobodnie na casualowe wyjścia.

flattering
flattering
[przymiotnik]

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

pochlebny, korzystny

pochlebny, korzystny

casual
casual
[przymiotnik]

(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions

swobodny,  nieformalny

swobodny, nieformalny

Ex: He likes to keep it casual when meeting friends , usually wearing a simple polo shirt and shorts .

Lubi utrzymywać swobodny styl, spotykając się z przyjaciółmi, zazwyczaj nosząc prostą koszulkę polo i szorty.

occasion
occasion
[Rzeczownik]

an official or special ceremony or event

okazja, wydarzenie

okazja, wydarzenie

Ex: Their wedding day was a beautiful and memorable occasion filled with love and happiness .

Ich dzień ślubu był piękną i niezapomnianą okazją wypełnioną miłością i szczęściem.

simplicity
simplicity
[Rzeczownik]

the state of being uncomplicated, straightforward, or free from complexity

prostota, łatwość

prostota, łatwość

Ex: The poem 's simplicity makes its message even more powerful .

Prostota wiersza sprawia, że jego przekaz jest jeszcze bardziej potężny.

collection
collection
[Rzeczownik]

a group of particular objects put together and considered as a whole

kolekcja, zbiór

kolekcja, zbiór

Ex: They admired the artist 's new collection of abstract paintings at the gallery .

Podziwiali nową kolekcję abstrakcyjnych obrazów artysty w galerii.

tight-fitting
tight-fitting
[przymiotnik]

being snug and covering the body closely

obcisły, przylegający

obcisły, przylegający

pencil skirt
pencil skirt
[Rzeczownik]

a form-fitting skirt that usually hits just above or at the knee, known for its sleek and tailored appearance that accentuates the curves of the body

spódnica ołówkowa, obcisła spódnica

spódnica ołówkowa, obcisła spódnica

to reinvent
to reinvent
[Czasownik]

to completely change one's job or way of living

przemieniać się, przekształcać

przemieniać się, przekształcać

Ex: They reinvented their lives by traveling the world .

Przeinaczyli swoje życie, podróżując po świecie.

curvy
curvy
[przymiotnik]

(of a woman's body) attractive because of having curves

krągły, kształtny

krągły, kształtny

Ex: The model 's curvy frame made her a popular choice for lingerie and swimsuit campaigns .

Krzywoliniowa rama modelki sprawiła, że stała się popularnym wyborem do kampanii bieliźnianych i kostiumów kąpielowych.

to complement
to complement
[Czasownik]

to add something that enhances or improves the quality or appearance of someone or something

uzupełniać, upiększać

uzupełniać, upiększać

Ex: The interior designer used contrasting colors to complement the overall aesthetic of the room .

Projektant wnętrz użył kontrastujących kolorów, aby uzupełnić ogólną estetykę pokoju.

to dress up
to dress up
[Czasownik]

to wear formal clothes for a special occasion or event

ubrać się elegancko, wystroić się

ubrać się elegancko, wystroić się

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Uczestnicząc w weselu, goście byli proszeni o ubranie się w strój półformalny.

to dress down
to dress down
[Czasownik]

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

ubierać się swobodnie, ubierać się casualowo

ubierać się swobodnie, ubierać się casualowo

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat .

Ona ubierała się bardziej swobodnie przez ostatnie kilka tygodni z powodu letniego upału.

high heels
high heels
[Rzeczownik]

shoes with tall and thin heels, usually worn by women

wysokie obcasy, buty na wysokim obcasie

wysokie obcasy, buty na wysokim obcasie

Ex: She switched from high heels to sneakers after work .

Po pracy zmieniła buty na wysokim obcasie na trampki.

fancy
fancy
[przymiotnik]

elaborate or sophisticated in style, often designed to impress

wyszukany, wyrafinowany

wyszukany, wyrafinowany

Ex: She wore a fancy dress to the party, drawing attention.

Założyła wyszukana sukienkę na imprezę, przyciągając uwagę.

to experiment
to experiment
[Czasownik]

to try something new or test an idea, method, or process to discover its effect, outcome, or validity

eksperymentować, próbować

eksperymentować, próbować

Ex: They experimented with different materials to create a more durable product .

Eksperymentowali z różnymi materiałami, aby stworzyć bardziej trwały produkt.

accessory
accessory
[Rzeczownik]

an item, such as a bag, hat, piece of jewelry, etc., that is worn or carried because it makes an outfit more beautiful or attractive

akcesorium, dodatek

akcesorium, dodatek

Ex: The store offers a wide selection of fashion accessories, including belts , scarves , and hats .

Sklep oferuje szeroki wybór modowych akcesoriów, w tym paski, szaliki i kapelusze.

endless
endless
[przymiotnik]

very great in number, amount, or size and seeming to be without end or limit

nieskończony, bezkresny

nieskończony, bezkresny

Ex: The endless stream of emails flooded his inbox every morning .

Nieskończony strumień e-maili każdego ranka zalewał jego skrzynkę odbiorczą.

cozy
cozy
[przymiotnik]

providing warmth, softness, and a sense of ease or relaxation, often associated with comfort in clothing, accessories, or experiences

przytulny, wygodny

przytulny, wygodny

Ex: The jacket 's cozy lining makes it perfect for cold weather .

Przytulna podszewka kurtki sprawia, że jest idealna na zimną pogodę.

classy
classy
[przymiotnik]

possessing a stylish, sophisticated, and elegant quality

klasy, elegancki

klasy, elegancki

Ex: The newlywed couple chose a classy venue for their wedding reception , creating a memorable and sophisticated celebration .

Nowożeńcy wybrali klasyczne miejsce na swoją uroczystość weselną, tworząc niezapomniane i wyrafinowane świętowanie.

sophisticated
sophisticated
[przymiotnik]

having refined taste, elegance, and knowledge of complex matters

wyrafinowany, wyszukany

wyrafinowany, wyszukany

Ex: The sophisticated diplomat navigated the complex negotiations with ease .

Wyrafinowany dyplomata z łatwością poruszał się po złożonych negocjacjach.

turtleneck
turtleneck
[Rzeczownik]

a sweater that has a lifted collar folding over itself and covering the neck

golf, sweter z wysokim kołnierzem

golf, sweter z wysokim kołnierzem

Ex: She folded the collar of her turtleneck neatly for a sleek appearance .

Złożyła kołnierz swojego golfa starannie, aby uzyskać gładki wygląd.

popular culture
popular culture
[Rzeczownik]

the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people

kultura popularna, kultura masowa

kultura popularna, kultura masowa

Ex: Social media influencers play a significant role in shaping popular culture.

Influencerzy mediów społecznościowych odgrywają znaczącą rolę w kształtowaniu kultury popularnej.

to resemble
to resemble
[Czasownik]

to have a similar appearance or characteristic to someone or something else

przypominać

przypominać

Ex: The actor strongly resembles the historical figure he portrays in the movie .

Aktor bardzo przypomina historyczną postać, którą gra w filmie.

must-have
must-have
[przymiotnik]

considered highly desirable, essential, or especially worth having

Ex: The guide includes must-have apps for remote workers.
to popularize
to popularize
[Czasownik]

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

upowszechniać, spopularyzować

upowszechniać, spopularyzować

Ex: The organization has successfully popularized various cultural events in the community .

Organizacja z powodzeniem spopularyzowała różne wydarzenia kulturalne w społeczności.

flaring
flaring
[przymiotnik]

streaming or flapping or spreading wide as if in a current of air

hit
hit
[Rzeczownik]

something, such as a movie, play, song, etc. that is very popular and successful

hit, sukces

hit, sukces

Ex: The young chef 's new restaurant is a hit in the culinary world .

Nowa restauracja młodego szefa kuchni to hit w świecie kulinarnym.

to cling
to cling
[Czasownik]

to tightly hold on to someone or something

trzymać się mocno, przylgnąć

trzymać się mocno, przylgnąć

Ex: The wet puppy clung to its owner's lap for warmth and security.

Mokry szczeniak przytulił się do kolan swojego właściciela, aby się ogrzać i poczuć bezpiecznie.

to balance out
to balance out
[Czasownik]

to bring to equality by adjusting different elements

równoważyć, kompensować

równoważyć, kompensować

Ex: He balanced out the playing time among the team members .

Zrównoważył czas gry między członkami zespołu.

hourglass figure
hourglass figure
[Rzeczownik]

the body shape of a woman with a small waist and larger hips and breasts

figura klepsydry, kształt klepsydry

figura klepsydry, kształt klepsydry

appealing
appealing
[przymiotnik]

pleasing and likely to arouse interest or desire

atrakcyjny, pociągający

atrakcyjny, pociągający

Ex: His rugged good looks and charismatic personality made him appealing to both men and women alike.

Jego męska uroda i charyzmatyczna osobowość sprawiały, że był atrakcyjny zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet.

day out
day out
[Rzeczownik]

a trip or period of leisure spent away from home or work for enjoyment

Ex: After weeks of work, she badly needed a day out.
to pair
to pair
[Czasownik]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

łączyć w pary, dopasowywać

łączyć w pary, dopasowywać

Ex: They paired traditional music with modern instruments for a unique sound .

Połączyli tradycyjną muzykę z nowoczesnymi instrumentami, aby uzyskać unikalny dźwięk.

to [run] an errand

to complete a short and often minor task

Ex: Saturdays are usually devoted to running errands, such as grocery shopping, dry cleaning, and picking up the kids from soccer practice.
blouse
blouse
[Rzeczownik]

a shirt for women, typically with a collar, buttons and sleeves

bluzka, koszula damska

bluzka, koszula damska

Ex: This blouse is made of soft and comfortable fabric .

Ta bluzka jest wykonana z miękkiej i wygodnej tkaniny.

tights
tights
[Rzeczownik]

an item of women’s clothing that tightly covers the lower part of the body, from the waist to the toes, usually worn under dresses and skirts

rajstopy, legginsy

rajstopy, legginsy

Ex: Tights are often worn under dresses or skirts .

Rajstopy są często noszone pod sukienkami lub spódnicami.

chic
chic
[przymiotnik]

having an appealing appearance that is stylish

elegancki, szykowny

elegancki, szykowny

Ex: She looked effortlessly chic in her black dress and matching heels .

Wyglądała na bezproblemowo szykowną w swojej czarnej sukience i dopasowanych obcasach.

elegant
elegant
[przymiotnik]

having a refined and graceful appearance or style

elegancki, wytworny

elegancki, wytworny

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .

Fryzura panny młodej była prosta, ale elegancka, z kaskadowymi lokami oprawiającymi jej twarz w miękkich falach.

mid-calf
mid-calf
[Rzeczownik]

the middle of the calf; half way between the knee and ankle

fast-paced
fast-paced
[przymiotnik]

characterized by a high level of speed, activity, or excitement

szybkie tempo, pełne energii

szybkie tempo, pełne energii

Ex: The fast-paced action movie kept the audience on the edge of their seats .

Szybko rozwijająca się akcja filmu trzymała widzów w napięciu.

architecture
architecture
[Rzeczownik]

the study or art of building and designing houses

architektura

architektura

Ex: She was drawn to architecture because of its unique blend of creativity , technical skill , and problem-solving in the built environment .

Została przyciągnięta do architektury ze względu na jej unikalne połączenie kreatywności, umiejętności technicznych i rozwiązywania problemów w zbudowanym środowisku.

wardrobe
wardrobe
[Rzeczownik]

all of the clothes that someone owns

garderoba, szafa

garderoba, szafa

Ex: She loves updating her wardrobe each season to keep up with the latest fashion trends .

Uwielbia aktualizować swoją garderobę każdego sezonu, aby nadążyć za najnowszymi trendami mody.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek