pattern

Crimă și Pedepsă - Infracțiuni sexuale și de exploatare

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Crime and Punishment
child abuse
child abuse
[substantiv]

the harming of a child physically, emotionally, or sexually

abuzul asupra copiilor, maltratarea copiilor

abuzul asupra copiilor, maltratarea copiilor

Ex: The court found clear evidence of child abuse and placed the child in protective custody .

Tribunalul a găsit dovezi clare de abuz asupra copilului și a plasat copilul sub custodia protectorie.

Închide
Conectare
coercive control
coercive control
[substantiv]

a form of abuse where someone controls another person through threats, pressure, or fear

control coercitiv, dominație coercitivă

control coercitiv, dominație coercitivă

Ex: The court acknowledged coercive control as a serious pattern of psychological abuse intended to limit the victim 's independence .

Tribunalul a recunoscut controlul coercitiv ca un model grav de abuz psihologic destinat să limiteze independența victimei.

Închide
Conectare
human trafficking
human trafficking
[substantiv]

the illegal trade of people for forced labor, sexual exploitation, or other forms of coercion

traficul de persoane, traficul de oameni

traficul de persoane, traficul de oameni

Ex: Many NGOs work to support survivors of human trafficking.

Multe ONG-uri lucrează pentru a sprijini supraviețuitorii traficului de persoane.

Închide
Conectare
incest
incest
[substantiv]

sexual activity between close family members who should not legally or morally have such relations

incest, relații incestuoase

incest, relații incestuoase

Ex: The court handled the case of incest with extreme caution due to the severity of the offense .

Tribunalul a tratat cazul de incest cu extremă precauție datorită gravității infracțiunii.

Închide
Conectare
indecent exposure
indecent exposure
[substantiv]

the act of showing private parts of the body in public in a way that is offensive

expoziție indecentă, expunere indecentă

expoziție indecentă, expunere indecentă

Ex: The defendant faced serious legal consequences for repeated indecent exposure in public spaces .

Acuzatul s-a confruntat cu consecințe legale grave pentru exhibiție indecentă repetată în spații publice.

Închide
Conectare
rape
rape
[substantiv]

the criminal act of forcing someone to engage in sexual intercourse against their will

viol, agresiune sexuală

viol, agresiune sexuală

Ex: She bravely testified about surviving rape.

Ea a mărturisit curajos despre supraviețuirea unei violuri.

Închide
Conectare
to abuse
to abuse
[verb]

to sexually assault a person, especially women and children

abuz, viol

abuz, viol

Ex: The # MeToo movement shed light on the prevalence of individuals in positions of power who use their influence to abuse others sexually .

Mișcarea #MeToo a scos în evidență prevalența persoanelor în poziții de putere care își folosesc influența pentru a abusa sexual de alții.

Închide
Conectare
to abduct
to abduct
[verb]

to illegally take someone away, especially by force or deception

răpi, abduce

răpi, abduce

Ex: If the security measures fail , criminals will likely abduct more victims .

Dacă măsurile de securitate eșuează, criminalii vor răpi probabil mai multe victime.

Închide
Conectare
abductee
abductee
[substantiv]

a person who has been taken away illegally by force

răpit, ostag

răpit, ostag

Ex: The abductee later testified in court against the individuals responsible for the crime .

Răpitul a depus mai târziu mărturie în instanță împotriva persoanelor responsabile pentru crimă.

Închide
Conectare
abduction
abduction
[substantiv]

the act of forcibly taking someone away, typically by kidnapping

răpire, abducție

răpire, abducție

Ex: He was accused of planning the abduction but denied all involvement .

A fost acuzat că a planificat răpirea, dar a negat orice implicare.

Închide
Conectare
to kidnap
to kidnap
[verb]

to take someone away and hold them in captivity, typically to demand something for their release

răpi, sechestra

răpi, sechestra

Ex: She was terrified when she realized that they intended to kidnap her .

Era îngrozită când și-a dat seama că intenționau să o răpească.

Închide
Conectare
kidnapping
kidnapping
[substantiv]

the act of taking someone against their will and imprisoning them

răpire, kidnapping

răpire, kidnapping

Ex: International agencies are working together to prevent child kidnapping.

Agențiile internaționale lucrează împreună pentru a preveni răpirea copiilor.

Închide
Conectare
hostage
hostage
[substantiv]

someone held prisoner by a person or group who will be set free if the demands of that person or group are met

ostag, prizonier

ostag, prizonier

Ex: After hours of negotiation , the police successfully freed the hostage and apprehended the criminals .

După ore de negociere, poliția a reușit să elibereze ostajul și să aresteze criminalii.

Închide
Conectare
to stalk
to stalk
[verb]

to follow, watch, or pursue someone persistently and often secretly, causing them fear or discomfort

urmări, hărțui

urmări, hărțui

Ex: The thriller novel depicted a chilling story of an obsessed individual who would stalk their victims relentlessly .

Romanul thriller a înfățișat o poveste înfricoșătoare a unui individ obsedat care urmărea neobosit victimele sale.

Închide
Conectare
stalking
stalking
[substantiv]

the repeated and unwanted following, watching, or harassment of someone, causing fear or distress

stalking, hărțuire

stalking, hărțuire

Ex: Stalking is a criminal offense in many countries.

Stalking este o infracțiune penală în multe țări.

Închide
Conectare
to flash
to flash
[verb]

to show private body parts to others in public, usually as a sexual act

expune, arăta

expune, arăta

Ex: The individual repeatedly flashed in public , leading to multiple charges of indecent exposure .

Individul s-a exhibat în mod repetat în public, ceea ce a dus la mai multe acuzații de expunere indecentă.

Închide
Conectare
bigamist
bigamist
[substantiv]

someone who marries one person while still legally married to another

bigamist, persoană care practică bigamia

bigamist, persoană care practică bigamia

Ex: Being a bigamist is illegal in most countries .

A fi bigam este ilegal în majoritatea țărilor.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek