pattern

Vocabularul Actorilor Cheie - Al Pacino

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Actors Vocabulary
great
great
[adjectiv]

worthy of being approved or admired

mare, minunat

mare, minunat

Ex: My parents are great, they always support me in everything I do. 

Părinții mei sunt minunați, mă sprijină întotdeauna în tot ce fac.

Închide
Conectare
young
young
[adjectiv]

still in the earlier stages of life

tânăr,juvenil, not old

tânăr,juvenil, not old

Ex: Young people today are more environmentally conscious than ever. 

Tinerii de astăzi sunt mai conștienți de mediu decât oricând.

Închide
Conectare
to perform

to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment

a interpreta, a cânta

a interpreta, a cânta

Ex: The band will perform at the city park next week. 

Trupa va cânta în parcul orașului săptămâna viitoare.

Închide
Conectare
stage
stage
[substantiv]

an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience

scenă, podium

scenă, podium

Ex: The band played their hit songs on the main stage at the festival. 

Trupa și-a cântat hiturile pe scena principală a festivalului.

Închide
Conectare
to study
to study
[verb]

to spend time to learn about certain subjects by reading books, going to school, etc.

a studia

a studia

Ex: He prefers to study in the library where it's quiet and conducive to learning. 

El preferă să studieze în bibliotecă unde este liniște și propice învățării.

Închide
Conectare
hard
hard
[adjectiv]

needing a lot of skill or effort to do

greu, dificil

greu, dificil

Ex: Writing a novel can be hard, as it requires creativity, discipline, and perseverance. 

Scrierea unui roman poate fi dificilă, deoarece necesită creativitate, disciplină și perseverență.

Închide
Conectare
place
place
[substantiv]

the part of space where someone or something is or they should be

loc,spațiu, a space or area

loc,spațiu, a space or area

Ex: I'm excited to explore new places on my vacation. 

Sunt entuziasmat să explorez noi locuri în vacanța mea.

Închide
Conectare
work
work
[substantiv]

activity that requires physical or mental effort

munca, lucrare

munca, lucrare

Ex: Teamwork is essential for completing complex projects at the office. 

Munca în echipă este esențială pentru finalizarea proiectelor complexe la birou.

Închide
Conectare
career
career
[substantiv]

a profession or a series of professions that one can do for a long period of one's life

carieră, profesie

carieră, profesie

Ex: She's pursuing a career in medicine and hopes to become a doctor. 

Ea urmărește o carieră în medicină și speră să devină doctor.

Închide
Conectare
theater
theater
[substantiv]

the art or profession of writing, producing, directing, or acting in plays

teatru

teatru

Ex: She studied theater in college and now works as a playwright. 

A studiat teatrul în facultate și acum lucrează ca dramaturg.

Închide
Conectare
role
role
[substantiv]

the part or character that an actor plays in a movie or play

rol

rol

Ex: He played the role of a detective in the crime thriller. 

A jucat rolul unui detectiv în thrillerul criminal.

Închide
Conectare
godfather
godfather
[substantiv]

(Christianity) a man who promises to take care of a child and teach them about the religion at a baptism ceremony

naș, naș de botez

naș, naș de botez

Ex: He felt privileged to be named as his nephew's godfather. 

S-a simțit privilegiat să fie numit naș al nepotului său.

Închide
Conectare
crime
crime
[substantiv]

an unlawful act that is punishable by the legal system

crimă,  infracțiune

crimă, infracțiune

Ex: The police are investigating the crime that occurred last night. 

Poliția investighează crima care a avut loc noaptea trecută.

Închide
Conectare
business
business
[substantiv]

the activity of providing services or products in exchange for money

afacere, întreprindere

afacere, întreprindere

Ex: Our family has a small restaurant business. 

Familia noastră are o mică afacere de restaurant.

Închide
Conectare
to remember

to honor and think about someone who has died, especially as part of a ceremony or tradition

a comemora, a-și aminti

a comemora, a-și aminti

Ex: A minute of silence was observed to remember the fallen heroes. 

Un minut de reculegere a fost observat pentru a aminti eroii căzuți.

Închide
Conectare
to respect

to admire someone because of their achievements, qualities, etc.

respecta, admira

respecta, admira

Ex: I respect my grandfather for his wisdom and life experiences. 

Îl respec pe bunicul meu pentru înțelepciunea și experiențele sale de viață.

Închide
Conectare
award
award
[substantiv]

a prize or money given to a person for their great performance

premiu, distincție

premiu, distincție

Ex: She won an award for her exceptional performance in the film. 

Ea a câștigat un premiu pentru performanța sa excepțională în film.

Închide
Conectare
detective
detective
[substantiv]

a person, especially a police officer, whose job is to investigate and solve crimes and catch criminals

detectiv, investigator

detectiv, investigator

Ex: He is a private detective hired to find the missing jewelry. 

El este un detectiv privat angajat pentru a găsi bijuteriile dispărute.

Închide
Conectare
powerful
powerful
[adjectiv]

possessing great strength or force

puternic, fort

puternic, fort

Ex: The powerful engine propelled the car forward with ease. 

Motorul puternic a propulsat mașina înainte cu ușurință.

Închide
Conectare
ability
ability
[substantiv]

the fact that one is able or possesses the necessary skills or means to do something

abilitate,  competență

abilitate, competență

Ex: She demonstrated her ability to speak three languages fluently. 

Ea și-a demonstrat abilitatea de a vorbi fluent trei limbi.

Închide
Conectare
unforgettable
unforgettable
[adjectiv]

so memorable that being forgotten is impossible

de neuitat, memorabil

de neuitat, memorabil

Ex: Their wedding day was an unforgettable celebration filled with love and joy. 

Ziua lor de nuntă a fost o sărbătoare de neuitat plină de dragoste și bucurie.

Închide
Conectare
line
line
[substantiv]

dialogue or spoken text assigned to an actor

replică, linie

replică, linie

Ex: Repeat your line clearly for the recording. 

Repetați clar replica dvs. pentru înregistrare.

Închide
Conectare
Broadway
Broadway
[substantiv]

a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US

Broadway este sinonim cu vârful excelenței teatrale,  atrăgând public din întreaga lume în celebrele sale teatre.

Broadway este sinonim cu vârful excelenței teatrale, atrăgând public din întreaga lume în celebrele sale teatre.

Ex: Broadway is synonymous with the pinnacle of theatrical excellence, attracting audiences from around the world to its renowned theaters. 
Închide
Conectare
to direct
to direct
[verb]

to give instructions to actors and organize the scenes or flow of a movie, play, etc.

regiza, dirija

regiza, dirija

Ex: She enjoys directing school plays because she gets to work closely with the young actors and help them improve. 

Ea se bucură să regizeze piese școlare pentru că are ocazia să lucreze îndeaproape cu tinerii actori și să-i ajute să se îmbunătățească.

Închide
Conectare
to produce

to provide money for and be in charge of the making of a movie, play, etc.

produce, finanța

produce, finanța

Ex: The video was produced and directed by filmmaker Neil Campbell. 

Videoclipul a fost produs și regizat de regizorul Neil Campbell.

Închide
Conectare
play
play
[substantiv]

a written story that is meant to be performed on a stage, radio, or television

piesă, spectacol

piesă, spectacol

Ex: The radio station broadcasted a play that captivated listeners nationwide. 

Postul de radio a difuzat o piesă de teatru care a captivat ascultătorii din întreaga țară.

Închide
Conectare
charity work
charity work
[substantiv]

unpaid voluntary activities done to help people in need or support good causes

munca de caritate, activități voluntare

munca de caritate, activități voluntare

Ex: She is a teacher who dedicates her weekends to charity work with local youth programs. 

Ea este o profesoară care își dedică weekend-urile lucrărilor de caritate cu programe locale pentru tineri.

Închide
Conectare
homeless
homeless
[substantiv]

people who lack stable housing and so live on the streets

fără adăpost, persoane fără locuință

fără adăpost, persoane fără locuință

Ex: The organization provides support services for the homeless in the area. 

Organizația oferă servicii de sprijin pentru persoanele fără adăpost din zonă.

Închide
Conectare
to support

to provide financial or material assistance

sprijini, finanța

sprijini, finanța

Ex: The organization supports various charitable causes through donations. 

Organizația sprijină diverse cauze caritabile prin donații.

Închide
Conectare
artist
artist
[substantiv]

someone who creates drawings, sculptures, paintings, etc. either as their job or hobby

artist, pictor

artist, pictor

Ex: As an artist, he spends a lot of time in his studio. 

Ca artist, el petrece mult timp în studio-ul său.

Închide
Conectare
almost
almost
[adverb]

used to say that something is nearly the case but not completely

aproape, cam

aproape, cam

Ex: She almost missed the bus but managed to catch it just in time. 

Ea a aproape ratat autobuzul, dar a reușit să-l prindă la timp.

Închide
Conectare
sure
sure
[adjectiv]

(of a person) feeling confident about something being correct or true

sigur, convins

sigur, convins

Ex: He felt sure about his answer during the exam. 

Se simțea sigur de răspunsul său în timpul examenului.

Închide
Conectare
finally
finally
[adverb]

after a long time, usually when there has been some difficulty

în sfârșit, final

în sfârșit, final

Ex: Despite numerous setbacks, they finally completed the construction of their dream house. 

În ciuda numeroaselor eșecuri, au în sfârșit finalizat construcția casei visurilor lor.

Închide
Conectare
star
star
[substantiv]

a famous and popular performer, artist, etc.

stea, star

stea, star

Ex: The singer’s latest album made her a star in the music industry. 

Cel mai recent album al cântăreței a făcut-o o stea în industria muzicală.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek