pattern

Vocabularul Cheie al Scriitorilor - Gabriel García Márquez

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Writers Vocabulary
famous
famous
[adjectiv]

known by a lot of people

faimos, celebru

faimos, celebru

Ex: The famous singer performed to a sold-out crowd at the arena. 

Cântărețul faimos a concertat în fața unui public sold-out în arenă.

Închide
Conectare
writer
writer
[substantiv]

someone whose job involves writing articles, books, stories, etc.

scriitor, autor

scriitor, autor

Ex: He's a writer who focuses on science fiction. 

El este un scriitor care se concentrează pe science fiction.

Închide
Conectare
Colombia
Colombia
[substantiv]

a Spanish-speaking country in northern South America

Columbia

Columbia

Închide
Conectare
to grow up

to change from being a child into an adult little by little

a crește,  a deveni adult

a crește, a deveni adult

Ex: Many children dream of what they want to be when they grow up. 

Mulți copii visează la ceea ce vor să fie când cresc.

Închide
Conectare
grandparent
grandparent
[substantiv]

someone who is our mom or dad's parent

bunic, bunică

bunic, bunică

Ex: Every Sunday, we have dinner at our grandparents' house. 

În fiecare duminică, luăm cina la casa bunicilor noștri.

Închide
Conectare
colonel
colonel
[substantiv]

a high-ranking officer in the army, marine corps, or air force, whose rank is between a lieutenant colonel and brigadier general

colonel, ofițer superior

colonel, ofițer superior

Ex: The colonel inspected the troops, ensuring that everyone was prepared for the upcoming mission. 

Colonelul a inspectat trupele, asigurându-se că toată lumea este pregătită pentru misiunea viitoare.

Închide
Conectare
war
war
[substantiv]

a state of armed fighting between two or more groups, nations, or states

război

război

Ex: The world was at war during the early 20th century. 

Lumea era în război la începutul secolului XX.

Închide
Conectare
to inspire

to fill someone with the desire or motivation to do something, especially something creative or positive

inspira, motiva

inspira, motiva

Ex: Her teacher's words of encouragement inspired her to pursue her dreams. 

Cuvintele de încurajare ale profesorului ei au inspirat-o să-și urmeze visele.

Închide
Conectare
career
career
[substantiv]

a profession or a series of professions that one can do for a long period of one's life

carieră, profesie

carieră, profesie

Ex: She's pursuing a career in medicine and hopes to become a doctor. 

Ea urmărește o carieră în medicină și speră să devină doctor.

Închide
Conectare
journalist
journalist
[substantiv]

someone who prepares news to be broadcast or writes for newspapers, magazines, or news websites

jurnalist

jurnalist

Ex: A journalist must always verify the facts before writing a story. 

Un jurnalist trebuie să verifice întotdeauna faptele înainte de a scrie o poveste.

Închide
Conectare
newspaper
newspaper
[substantiv]

a business firm that publishes newspapers

firmă de publicare a ziarelor, editură de ziare

firmă de publicare a ziarelor, editură de ziare

Închide
Conectare
magical
magical
[adjectiv]

inspiring wonder or delight, as if possessing enchanting qualities

magic, fermecător

magic, fermecător

Ex: The children's faces lit up with joy as they experienced the magical atmosphere of the amusement park. 

Fețele copiilor s-au luminat de bucurie în timp ce experimentau atmosfera magică a parcului de distracții.

Închide
Conectare
to experience

to personally be involved in and understand a particular situation, event, etc.

experimenta, trăi

experimenta, trăi

Ex: The team will experience the challenges of a tough competition. 

Echipa va experimenta provocările unei competiții dure.

Închide
Conectare
character
character
[substantiv]

a person or an animal represented in a book, play, movie, etc.

personaj, erou

personaj, erou

Ex: Harry Potter is a beloved character in the fantasy series by J.K. Rowling. 

Harry Potter este un personaj iubit în seria fantasy a lui J.K. Rowling.

Închide
Conectare
to publish

to produce a newspaper, book, etc. for the public to purchase

publica, edita

publica, edita

Ex: The company published a new novel last month. 

Compania a publicat un roman nou luna trecută.

Închide
Conectare
generation
generation
[substantiv]

a group of people belonging to a particular age group or time period partaking in a certain activity

generație, generație (grup de vârstă)

generație, generație (grup de vârstă)

Ex: This restaurant is run by a new generation of chefs who are passionate about incorporating sustainable practices into their culinary creations. 

Acest restaurant este condus de o nouă generație de bucătari pasionați de încorporarea practicilor sustenabile în creațiile lor culinare.

Închide
Conectare
fictional
fictional
[adjectiv]

having no basis in reality and created from imagination

fictiv, imaginar

fictiv, imaginar

Ex: The characters in the novel were purely fictional, created by the author's imagination. 

Personajele din roman erau pur fictive, create de imaginația autorului.

Închide
Conectare
popular
popular
[adjectiv]

receiving a lot of love and attention from many people

popular, iubit

popular, iubit

Ex: The new burger joint downtown quickly became popular due to its unique flavors. 

Noul restaurant de burgeri din centrul orașului a devenit rapid popular datorită aromelor sale unice.

Închide
Conectare
Spanish
Spanish
[substantiv]

the main language of Spain and many Southern or Central American countries

spaniolă, castiliană

spaniolă, castiliană

Ex: Learning Spanish is helpful for travelling in Central and South America. 

Învățarea spaniolei este utilă pentru călătoriile în America Centrală și de Sud.

Închide
Conectare
all over the (world|globe)

in every part of the world

Ex: All over the world, people are adapting to new technologies. 
Închide
Conectare
to win
to win
[verb]

to be awarded something such as a prize after winning a contest, bet, etc.

câștiga, obține

câștiga, obține

Ex: They won first place in the cooking competition. 

Ei au câștigat primul loc în competiția de gătit.

Închide
Conectare
nobel prize
nobel prize
[substantiv]

an annual award for outstanding contributions to chemistry or physics or physiology and medicine or literature or economics or peace

premiul Nobel, distincția Nobel

premiul Nobel, distincția Nobel

Închide
Conectare
literature
literature
[substantiv]

written works that are valued as works of art, such as novels, plays and poems

literatură

literatură

Ex: Her personal library was filled with an extensive collection of world literature, from ancient epics to contemporary short stories. 

Biblioteca ei personală era plină cu o colecție extinsă de literatură mondială, de la epopeile antice la povestiri contemporane.

Închide
Conectare
to [care] about {sb/sth}

to consider something or someone as important

a-i păsa de cineva sau ceva, a aprecia pe cineva sau ceva

a-i păsa de cineva sau ceva, a aprecia pe cineva sau ceva

Ex: They appear not to care about the needs of their clients. 

Se pare că nu le pasă de nevoile clienților lor.

Închide
Conectare
politics
politics
[substantiv]

a set of ideas and activities involved in governing a country, state, or city

politică

politică

Ex: After years of studying law and international relations, she decided to enter politics to make meaningful changes in her country. 

După ani de studiu al dreptului și al relațiilor internaționale, ea a decis să intre în politică pentru a aduce schimbări semnificative în țara sa.

Închide
Conectare
fairness
fairness
[substantiv]

the quality of being just or reasonable in treating people and situations

corectitudine, imparțialitate

corectitudine, imparțialitate

Ex: He was admired for his sense of fairness in handling workplace disputes. 

Era admirat pentru simțul său de corectitudine în rezolvarea conflictelor de la locul de muncă.

Închide
Conectare
peace
peace
[substantiv]

a period or state where there is no war or violence

pace

pace

Ex: After years of conflict, the region finally experienced a period of lasting peace and stability. 

După ani de conflict, regiunea a cunoscut în sfârșit o perioadă de pace și stabilitate durabilă.

Închide
Conectare
Mexico
Mexico
[substantiv]

a country located in North America that is bordered by the United States to the north

Mexic

Mexic

Ex: Mexico is known for its vibrant culture, delicious cuisine, and rich history dating back to ancient civilizations like the Aztecs and Maya. 

Mexic este cunoscut pentru cultura sa vibrantă, bucătăria delicioasă și istoria bogată care datează din civilizațiile antice precum aztecii și maya.

Închide
Conectare
of all time
of all time
[adverb]

throughout all of history up to the present

tuturor timpurilor, de-a lungul istoriei

tuturor timpurilor, de-a lungul istoriei

Ex: The novel is often listed as one of the best books of all time, praised for its literary impact. 

Romanul este adesea enumerat ca una dintre cele mai bune cărți din toate timpurile, lăudat pentru impactul său literar.

Închide
Conectare
butterfly
butterfly
[substantiv]

a flying insect with a long, thin body and large, typically brightly colored wings

fluture

fluture

Ex: Butterflies are attracted to nectar-producing flowers for food. 

Fluturii sunt atrași de florile care produc nectar pentru hrană.

Închide
Conectare
to appear
to appear
[verb]

to take part in a play, TV show, movie, etc.

apărea, juca

apărea, juca

Ex: She will appear as a guest judge on the reality TV show next week. 

Săptămâna viitoare va apărea ca judecător invitat în emisiunea de televiziune reality.

Închide
Conectare
symbol
symbol
[substantiv]

something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

simbol, emblema

simbol, emblema

Închide
Conectare
beauty
beauty
[substantiv]

the quality of being attractive or pleasing, particularly to the eye

frumusețe, grazie

frumusețe, grazie

Ex: The beauty of the sunset left everyone in awe. 

Frumusețea apusului a lăsat pe toți uimiți.

Închide
Conectare
change
change
[substantiv]

a process or result of becoming different

schimbare, modificare

schimbare, modificare

Ex: She noticed a significant change in her friend's behavior lately. 

Ea a observat o schimbare semnificativă în comportamentul prietenei ei în ultima vreme.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek