Vocabularul Transportului Public - High-speed Train

Ex: They took a high-speed train from Paris to London.

Au luat un tren de mare viteză de la Paris la Londra.

Ex: The train traveled through beautiful countryside .

Trenul a călătorit prin frumoase zone rurale.

Ex: Tomorrow, the train will run on a modified schedule due to track maintenance in the early morning hours.

Mâine, trenul va circula conform unui program modificat din cauza întreținerii șinelor în primele ore ale dimineții.

Ex: Whether for freight or passenger transport , tracks play a vital role in the functioning of railway systems worldwide .

Fie pentru transportul de marfă, fie pentru cel de pasageri, șinele joacă un rol vital în funcționarea sistemelor feroviare din întreaga lume.

Ex: The smooth movements of the gymnast captivated the audience during her routine .

Mișcările pline de grație ale gimnastei au captivat publicul în timpul routinei sale.

Ex: The bullet train reduced travel time between the two cities significantly .

Trenul-glontă a redus semnificativ timpul de călătorie între cele două orașe.

Ex: The car was going too fast on the highway .

Mașina mergea prea repede pe autostradă.

Ex: You can invite up to ten guests to the party .

Puteți invita până la zece oaspeți la petrecere.

Ex: The airplane is a fast way to travel long distances .

Avionul este o modalitate rapidă de a călători pe distanțe lungi.

Ex: We use electricity to power the lights in our house .

Folosim electricitatea pentru a alimenta luminile din casa noastră.

Ex: The melting polar ice caps are a clear sign of changes in our environment.

Topirea calotelor polare este un semn clar al schimbărilor din mediul nostru.

Ex: The plane flew straight over the mountains , maintaining its course .

Avionul a zburat drept peste munți, menținându-și cursul.

Ex: The police officer directed traffic at the crossing during rush hour to manage congestion effectively .

Polițistul a dirijat traficul la intersecție în timpul orelor de vârf pentru a gestiona eficient aglomerația.

Ex: The taxi ride to the airport was smooth and efficient , allowing them to arrive in time for their flight .

Călătoria cu taxiul spre aeroport a fost lină și eficientă, permițându-le să ajungă la timp pentru zbor.

Ex: There was no space left in the parking lot .

Nu mai rămăsese loc în parcare.

Ex: The passenger on the cruise ship enjoyed a view of the ocean from her cabin .

Pasagerul de pe nava de croazieră s-a bucurat de o priveliște a oceanului din cabina sa.

Ex: She used a hairdryer in the bathroom to dry her hai .

Ea a folosit un uscător de păr în baie pentru a-și usca părul.

Ex: Engineers continue to improve maglev technology for even faster travel.

Inginerii continuă să îmbunătățească tehnologia levitației magnetice pentru călătorii și mai rapide.

Ex: Earth itself acts like a giant magnet, creating a magnetic field that guides compasses .

Pământul însuși acționează ca un magnet gigantic, creând un câmp magnetic care ghidează busolele.

Ex: In the serene evening , the hot air balloon began to float gracefully across the sky .

În seara liniștită, balonul cu aer cald a început să plutească grațios pe cer.