Список Слов Уровня B1 - Музыка

Ex: They used a keyboard to compose the song .

Они использовали клавиатуру для сочинения песни.

Ex: She took private lessons to improve her embouchure and breath control on the trumpet.

Она брала частные уроки, чтобы улучшить свою амбушюр и контроль дыхания на трубе.

Ex: She enjoys the portability of the accordion, taking it with her to play at festivals and events .

Ей нравится портативность аккордеона, она берет его с собой, чтобы играть на фестивалях и мероприятиях.

Ex: He took private lessons to improve his bowing technique and intonation on the cello.

Он брал частные уроки, чтобы улучшить свою технику смычка и интонацию на виолончели.

Ex: She took private lessons to refine her embouchure and technique on the clarinet.

Она брала частные уроки, чтобы улучшить свою амбушюру и технику игры на кларнете.

Ex: He took flute lessons to improve his breath control and technique , aiming to become a professional musician .

Он брал уроки флейты, чтобы улучшить контроль дыхания и технику, стремясь стать профессиональным музыкантом.

Ex: She practiced scales and exercises daily to improve her technique and tone on the saxophone.

Она ежедневно практиковала гаммы и упражнения, чтобы улучшить свою технику и тон на саксофоне.

Ex: She sings lead vocals in a local indie band that performs at small venues around the city .

Она поёт ведущий вокал в местной инди-группе, которая выступает на небольших площадках по всему городу.

Ex: He sings in a community choir that performs classical choral music .

Он поёт в общественном хоре, который исполняет классическую хоровую музыку.

Ex: He 's admired for his ability to communicate musical ideas and emotions effectively as a conductor.

Его восхищаются за способность эффективно передавать музыкальные идеи и эмоции в качестве дирижера.

Ex: Many performers dream of appearing on Broadway .

Многие артисты мечтают выступить на Бродвее.

Ex: The pianist played background music at the restaurant , creating a pleasant ambiance for diners .

Пианист играл фоновую музыку в ресторане, создавая приятную атмосферу для посетителей.

Ex: The young violinist's talent was evident from a young age , and she quickly gained recognition in the music community .

Талант молодой скрипачки был очевиден с раннего возраста, и она быстро получила признание в музыкальном сообществе.

Ex: The drummer added fills and accents to the music , enhancing its dynamics and intensity .

Барабанщик добавил филлы и акценты в музыку, усиливая её динамику и интенсивность.

Ex: He curated a playlist of songs from different albums to create the perfect soundtrack for his road trip .

Он составил плейлист из песен с разных альбомов, чтобы создать идеальный саундтрек для своей поездки.

Ex: After the concert , the musician listened to the tape to assess their performance and make improvements .

После концерта музыкант прослушал плёнку, чтобы оценить своё выступление и внести улучшения.

Ex: The pop sensation will tour Asia , performing in arenas and stadiums .

Поп-сенсация отправится в тур по Азии, выступая на аренах и стадионах.

Ex: With the rise of digital distribution platforms , it has become easier for musicians to publish their music to a global audience .

С ростом платформ цифровой дистрибуции музыкантам стало проще публиковать свою музыку для глобальной аудитории.

Ex: The audience joined in singing the chorus during the concert , creating a sense of unity and participation .

Публика присоединилась к пению припева во время концерта, создавая чувство единства и участия.

Ex: He could n't help but nod to the beat of the rhythm .

Он не мог не кивать в такт ритму музыки.

Ex: The lyrics of this song resonated with many people in the audience .

Текст этой песни нашел отклик у многих людей в аудитории.

Ex: He received a new MP3 player as a gift and immediately started exploring its features.

Он получил новый MP3-плеер в подарок и сразу начал изучать его функции.

Ex: She always wears her headphones while working out at the gym .

Она всегда надевает свои наушники, когда тренируется в спортзале.

Ex: The conference room was equipped with a microphone at each table , allowing all participants to contribute to the discussion .

Конференц-зал был оборудован микрофоном за каждым столом, что позволяло всем участникам вносить свой вклад в обсуждение.

Ex: Some people use karaoke as a form of self-expression and therapy , channeling their emotions through song .

Некоторые люди используют караоке как форму самовыражения и терапии, выражая свои эмоции через песню.

Ex: He 's been a disc jockey for over twenty years , adapting to changes in technology and music trends along the way .

Он работает диск-жокеем уже более двадцати лет, адаптируясь к изменениям в технологиях и музыкальных тенденциях по пути.

Ex: He collaborates with other musicians , often working as a songwriter on various projects .

Он сотрудничает с другими музыкантами, часто работая автором песен над различными проектами.

Ex: They used a tape to capture all the special moments at their family reunion .

Они использовали ленту, чтобы запечатлеть все особые моменты на их семейном воссоединении.