Книга Headway - Ниже среднего - Блок 7

Ex: She 's pleased to help with the event .

Она довольна тем, что помогает с мероприятием.

Ex: The clever comedian delighted the audience with their witty jokes and clever wordplay .

Умный комик порадовал публику своими остроумными шутками и умной игрой слов.

Ex: This is an intelligent device that learns from your usage patterns .

Это умное устройство, которое учится на ваших шаблонах использования.

Ex: The new actor in the movie is very good-looking, and many people admire his appearance .

Новый актер в фильме очень красивый, и многие люди восхищаются его внешностью.

Ex: It ’s crazy to spend that much money on a pair of shoes .

Это безумие тратить столько денег на пару обуви.

Ex: He was glad to finally see his family after being away for so long .

Он был рад наконец увидеть свою семью после столь долгого отсутствия.

Ex: He had a large collection of vintage cars , displayed proudly in his garage .

У него была большая коллекция винтажных автомобилей, с гордостью выставленных в его гараже.

Ex: They received some awful news about their friend 's accident .

Они получили ужасные новости о несчастном случае с их другом.

Ex: The recipe comes from a well-known chef who specializes in Italian cuisine .

Рецепт принадлежит известному шеф-повару, специализирующемуся на итальянской кухне.

Ex: Despite recent events , life is gradually returning to normal for the residents of the town .

Несмотря на последние события, жизнь постепенно возвращается к нормальной для жителей города.

Ex: The TV show was boring, so I switched the channel .

Телешоу было скучным, поэтому я переключил канал.

Ex: The construction site was noisy, with machinery and workers making loud noises .

Строительная площадка была шумной, с техникой и рабочими, издающими громкие звуки.

Ex: She 's rude and never says please or thank you .

Она грубая и никогда не говорит пожалуйста или спасибо.

Ex: She thinks I 'm stupid, but I just need more time to learn .

Она думает, что я глупый, но мне просто нужно больше времени, чтобы учиться.

Ex: The dirty dishes in the restaurant 's kitchen needed to be washed .

Грязная посуда на кухне ресторана нуждалась в мытье.

Ex: She looked miserable after the argument , her face pale and tear-streaked .

Она выглядела несчастной после спора, её лицо было бледным и заплаканным.

Ex: The slow train arrived at the station behind schedule .

Медленный поезд прибыл на станцию с опозданием.

Ex: The ice cubes made the drink refreshingly cold.

Ледяные кубики сделали напиток освежающе холодным.

Ex: Finding the right synonym can improve your writing style .

Нахождение правильного синонима может улучшить ваш стиль письма.

Ex: Understanding antonyms can help improve your vocabulary and writing skills .

Понимание антонимов может помочь улучшить ваш словарный запас и навыки письма.

Ex: He looked scared when he realized he had lost his wallet .

Он выглядел испуганным, когда понял, что потерял кошелёк.

Ex: I felt frightened walking alone at night .

Я почувствовал себя испуганным, гуляя ночью в одиночестве.

Ex: The lawyer presented the right argument in court .

Адвокат представил верный аргумент в суде.

Ex: He made sure to use the correct measurements for the recipe .

Он позаботился о том, чтобы использовать правильные измерения для рецепта.

Ex: The soup had a strange color , but it tasted delicious .

У супа был странный цвет, но он был вкусным.

Ex: The restaurant ’s menu features unusual dishes from around the world .

В меню ресторана представлены необычные блюда со всего мира.

Ex: Completing a marathon is hard, but many people train hard to achieve this goal .

Завершить марафон трудно, но многие люди усердно тренируются, чтобы достичь этой цели.

Ex: Cooking a gourmet meal from scratch can be difficult for novice chefs .

Приготовление изысканного блюда с нуля может быть сложным для начинающих поваров.

Ex: The happy couple celebrated their anniversary with a romantic dinner .

Счастливая пара отпраздновала свою годовщину романтическим ужином.

Ex: They adore their parents for the sacrifices they 've made for the family .

Они обожают своих родителей за жертвы, которые они принесли ради семьи.

Ex: She wore a lovely dress to the party .

На вечеринку она надела прекрасное платье.

Ex: This restaurant is great, the food and service are excellent .

Этот ресторан отличный, еда и обслуживание превосходны.

Ex: The terrified puppy cowered behind the couch during the fireworks .

Испуганный щенок спрятался за диваном во время фейерверков.

Ex: We visited some wonderful museums during our trip to London .

Мы посетили несколько замечательных музеев во время нашей поездки в Лондон.

Ex: He 's always been afraid of the dark .

Он всегда боялся темноты.

Ex: Their vacation to the beach was amazing, with perfect weather every day .

Их отдых на пляже был потрясающим, с идеальной погодой каждый день.

Ex: They love their hometown and take pride in its history and traditions .

Они любят свой родной город и гордятся его историей и традициями.

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .

Невеста выглядела прекрасно, когда шла по проходу.

Ex: The magician 's tricks are fascinating to watch , leaving audiences spellbound .

Фокусы фокусника завораживают, оставляя публику очарованной.

Ex: Despite the rain , they enjoyed the outdoor concert .

Несмотря на дождь, они наслаждались концертом на открытом воздухе.

Ex: She adjusted the camera, but the shot was still out of focus.

Ex: Children played joyfully in the park under the bright blue sky.

Дети радостно играли в парке под ярким голубым небом.

Ex: She painted the walls in a light blue to brighten up the room .

Она покрасила стены в светло-голубой цвет, чтобы осветлить комнату.

Ex: The sunset transitioned from a bright orange to a dark crimson , signaling the end of the day .

Закат перешел от ярко-оранжевого к темно-малиновому, сигнализируя о конце дня.

Ex: He drives a nice car that always turns heads on the road .

Он водит красивую машину, которая всегда привлекает внимание на дороге.

Ex: The horrible sight of the accident scene made her feel sick to her stomach .

Ужасное зрелище места аварии вызвало у нее тошноту.