Базовый 2 - Места и Меры

Ex: After the battle, everywhere lay in ruins.

После битвы везде лежало в руинах.

Ex: There 's somewhere I 've been meaning to take you .

Есть кое-где, куда я хотел тебя сводить.

Ex: We were stranded with nowhere to turn for help.

Мы оказались в затруднительном положении, не имея никуда обратиться за помощью.

Ex: There is n't anywhere safe to hide .

Нет никакого места, чтобы безопасно спрятаться.

Ex: The hiking trail is marked every 100 meters for navigation .

Пешеходная тропа отмечена каждые 100 метров для навигации.

Ex: The width of the bookshelf is 120 centimeters.

Ширина книжной полки составляет 120 сантиметров.

Ex: The cable car travels a distance of 3 kilometers to the mountain peak .

Канатная дорога преодолевает расстояние в 3 километра до вершины горы.

Ex: The garden hose is 50 feet long .

Садовый шланг имеет длину 50 футов.

Ex: The bicycle race covers a distance of 100 miles.

Велосипедная гонка охватывает расстояние в 100 миль.

Ex: The suitcase exceeded the airline 's weight limit by a few pounds, requiring an additional fee .

Чемодан превысил весовой лимит авиакомпании на несколько фунтов, что потребовало дополнительной платы.

Ex: The highway was closed due to construction , causing a detour for drivers .

Шоссе было закрыто из-за строительства, что вызвало объезд для водителей.

Ex: She commutes to downtown every day for work .

Она ездит в центр города каждый день на работу.

Ex: The path was lined with blooming flowers .

Тропа была усажена цветущими цветами.