a discipline where skiers perform tricks, jumps, and maneuvers on various terrain, emphasizing creativity and style

фристайл, акробатическое катание на лыжах
Он тренируется для соревнований по фристайлу.
a type of skiing where skiers slide down a specially built slope and jump into the air to see who can go the farthest

прыжки на лыжах с трамплина, лыжное прыжковое
Прыжки на лыжах требуют мастерства и смелости, чтобы прыгнуть далеко и приземлиться безопасно.
a form of skiing where skiers travel across snow-covered terrain using skis, poles, and physical endurance

лыжные гонки, северные лыжи
Лыжные гонки требуют выносливости, баланса и эффективной техники.
a skiing technique where the skier's heel is free, allowing for a deep-knee bend and a turn

телемарк, лыжный телемарк
Он годами занимается телемарк-катанием на лыжах.
the act of skiing in remote places reached by helicopter, not ski lifts

хелиски, вертолётный лыжный спорт
Прошлой зимой они отправились на хелиски в горы.
a winter sport or activity in which one rides a vehicle resembling a bicycle downhill on skis

скибоб, лыжероллер
Скибоббинг предполагает спуск с горы на транспортном средстве, похожем на велосипед, установленном на лыжах.
a type of skiing across snowy landscape that involes long, narrow skis and poles

северные лыжи, лыжные гонки
Они занимались лыжными гонками в горах на прошлых выходных.
a type of ski performed in challenging and often unconventional terrain, such as steep slopes, cliffs, or deep powder snow

экстремальный лыжный спорт, катание на лыжах по крутым склонам
Экстремальный лыжный спорт требует продвинутых навыков и опыта.
a form of skiing performed in remote, unmarked, and typically undeveloped terrain, often accessed by hiking or helicopter

бэккантри лыжи, горнолыжный туризм
Бэккантри-лыжи предлагают нетронутый пушистый снег.
a technique where both skis stay parallel to each other throughout the descent

параллельное катание, спуск параллельно
Новички часто начинают с изучения параллельного катания на лыжах.
a technique where skis are turned inward to create a wedge shape, slowing down or stopping the descent

снегоочиститель, торможение плугом
Он использовал плуг, чтобы безопасно остановиться внизу.
a form of cross-country skiing adapted for athletes with physical disabilities, using specialized equipment and techniques

пара-лыжные гонки, лыжные гонки для спортсменов с ограниченными возможностями
Пара лыжные гонки позволяют спортсменам с ограниченными возможностями участвовать в этом виде спорта.
the sport of downhill skiing for athletes with physical disabilities

пара-горнолыжный спорт, паралимпийский горнолыжный спорт
Она представляет свою страну в паралимпийском горнолыжном спорте на Паралимпийских играх.
the cross-country skiing and biathlon events designed for athletes with physical disabilities

паралимпийский лыжный спорт, адаптивный лыжный спорт
Пара-лыжные гонки — это адаптивный вид спорта для спортсменов с ограниченными возможностями.
a technique in skiing where both skis turn together, maintaining a parallel position throughout the turn

параллельный поворот, параллельный разворот
Обучение мастерству параллельного поворота необходимо для прогресса в катании на лыжах.
a technique in skiing where a skier quickly changes direction mid-air during a jump

прыжковый поворот, воздушный разворот
Опытный лыжник без усилий выполнил прыжковый поворот.
a basic skiing technique where a skier turns by pushing their heels out and their toes in

поворот упором, основной поворот
Новички изучают поворот плугом как свой первый лыжный маневр.
the action of planting a ski pole into the snow to aid in turning and balance

установка палки, втыкание палки
Он рассчитал время своего установления палки, чтобы начать поворот.
