Кембриджский английский: FCE (B2 First) - Оценки и Качества

Ex: As part of the research process, the student outlined the pros and cons of various methodologies, helping to determine the most suitable approach for the study.

Ex: Given the heavy traffic , their late arrival was understandable.

Учитывая плотное движение, их позднее прибытие было понятным.

Ex: His rugged good looks and charismatic personality made him appealing to both men and women alike.

Его брутальная внешность и харизматичная личность делали его привлекательным как для мужчин, так и для женщин.

Ex: The earthquake was mild, causing no significant damage .

Землетрясение было слабым, не причинив значительного ущерба.

Ex: The little girl 's laugh was simply delightful.

Смех маленькой девочки был просто восхитительным.

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .

Прическа невесты была простой, но элегантной, с ниспадающими локонами, обрамляющими ее лицо мягкими волнами.

Ex: His exceptional skills as a pianist earned him numerous awards .

Его исключительные навыки пианиста принесли ему многочисленные награды.

Ex: The ancient castle was built with massive stone walls , standing strong for centuries .

Древний замок был построен с массивными каменными стенами, стоящими веками.

Ex: The remarkable precision of the machine 's engineering amazed engineers .

Замечательная точность инженерии машины поразила инженеров.

Ex: The scholarship offered substantial financial assistance to students in need .

Стипендия предоставляла значительную финансовую помощь нуждающимся студентам.

Ex: From the top of the mountain , they could see the vast valley below , dotted with tiny villages .

С вершины горы они могли видеть огромную долину внизу, усеянную маленькими деревнями.

Ex: Wearing sunscreen every day is an effective way to protect your skin from sun damage .

Ежедневное использование солнцезащитного крема — это эффективный способ защитить кожу от повреждений солнцем.

Ex: That was the most memorable concert I 've ever attended .

Это был самый запоминающийся концерт, на котором я когда-либо был.

Ex: This dish has a unique flavor combination that is surprisingly good .

У этого блюда уникальное сочетание вкусов, которое удивительно хорошо.

Ex: His invaluable expertise saved the company from a major crisis .

Его бесценный опыт спас компанию от серьезного кризиса.

Ex: The memories created during family vacations are priceless treasures .

Воспоминания, созданные во время семейных отпусков, — это бесценные сокровища.

Ex: The movie had a weird ending that left the audience confused .

У фильма был странный конец, который оставил зрителей в замешательстве.

Ex: The delicate artwork was protected behind glass in the museum .

Хрупкое произведение искусства было защищено стеклом в музее.

Ex: The outrageous claim made by the politician was met with skepticism .

Возмутительное заявление политика было встречено скептицизмом.

Ex: The unhelpful advice from friends only confused her more about which decision to make .

Бесполезные советы друзей только больше запутали ее в том, какое решение принять.

Ex: The powerful advocate fought tirelessly for social justice .

Мощный защитник неустанно боролся за социальную справедливость.

Ex: The river became shallow during the dry season , exposing rocks and sandbars .

Река стала мелкой в сухой сезон, обнажая камни и песчаные отмели.

Ex: Deliberately causing harm to innocent beings is universally condemned as immoral conduct .

Преднамеренное причинение вреда невинным существам повсеместно осуждается как аморальное поведение.

Ex: Making loud noises in a quiet library is considered inappropriate behavior .

Создание громких шумов в тихой библиотеке считается неуместным поведением.

Ex: The airline offers both domestic and international routes .

Авиакомпания предлагает как внутренние, так и международные маршруты.

Ex: The company 's decision to expand into international markets was significant for its growth strategy .

Решение компании выйти на международные рынки было значимым для ее стратегии роста.

Ex: It 's important to provide relevant examples to support your argument .

Важно привести соответствующие примеры для обоснования вашего аргумента.

Ex: Urban sprawl was leading to unsustainable levels of traffic congestion and pollution .

Городское разрастание приводило к неустойчивым уровням пробок и загрязнения.

Ex: Communities adopt sustainable water management to preserve resources .

Сообщества принимают устойчивое управление водными ресурсами для сохранения ресурсов.