Cambridgeská angličtina: FCE (B2 First) - Hodnocení a Kvality

Ex: As part of the research process, the student outlined the pros and cons of various methodologies, helping to determine the most suitable approach for the study.

Ex: Given the heavy traffic , their late arrival was understandable.

Vzhledem k hustému provozu bylo jejich pozdní příjezd pochopitelný.

Ex: His rugged good looks and charismatic personality made him appealing to both men and women alike.

Jeho drsná, ale pohledná tvář a charismatická osobnost ho činily přitažlivým pro muže i ženy.

Ex: The earthquake was mild, causing no significant damage .

Zemětřesení bylo mírné, nezpůsobilo žádné významné škody.

Ex: The little girl 's laugh was simply delightful.

Smích malé dívky byl prostě půvabný.

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .

Nevestin účes byl jednoduchý, ale elegantní, s kaskádovými kadeřemi rámujícími její tvář v jemných vlnách.

Ex: His exceptional skills as a pianist earned him numerous awards .

Jeho výjimečné dovednosti pianisty mu vynesly četná ocenění.

Ex: The ancient castle was built with massive stone walls , standing strong for centuries .

Starobylý hrad byl postaven z masivních kamenných zdí, stojících pevně po staletí.

Ex: The remarkable precision of the machine 's engineering amazed engineers .

Pozoruhodná přesnost strojního inženýrství ohromila inženýry.

Ex: The scholarship offered substantial financial assistance to students in need .

Stipendium poskytovalo významnou finanční pomoc potřebným studentům.

Ex: From the top of the mountain , they could see the vast valley below , dotted with tiny villages .

Z vrcholu hory mohli vidět rozlehlé údolí níže, poseté malými vesnicemi.

Ex: Wearing sunscreen every day is an effective way to protect your skin from sun damage .

Nošení opalovacího krému každý den je efektivní způsob, jak chránit pokožku před poškozením sluncem.

Ex: That was the most memorable concert I 've ever attended .

To byl nej nezapomenutelnější koncert, kterého jsem se kdy zúčastnil.

Ex: This dish has a unique flavor combination that is surprisingly good .

Toto jídlo má jedinečnou kombinaci chutí, která je překvapivě dobrá.

Ex: His invaluable expertise saved the company from a major crisis .

Jeho neocenitelné odborné znalosti zachránily společnost před velkou krizí.

Ex: The memories created during family vacations are priceless treasures .

Vzpomínky vytvořené během rodinných dovolených jsou k nezaplacení poklady.

Ex: The movie had a weird ending that left the audience confused .

Film měl podivný konec, který diváky zmátl.

Ex: The delicate artwork was protected behind glass in the museum .

Křehké umělecké dílo bylo chráněno za sklem v muzeu.

Ex: The outrageous claim made by the politician was met with skepticism .

Pobuřující tvrzení politika bylo přijato se skepticismem.

Ex: The unhelpful advice from friends only confused her more about which decision to make .

Neužitečné rady přátel ji jen více zmátly, jaké rozhodnutí učinit.

Ex: The powerful advocate fought tirelessly for social justice .

Mocný obhájce neúnavně bojoval za sociální spravedlnost.

Ex: The river became shallow during the dry season , exposing rocks and sandbars .

Řeka se během suchého období stala mělkou, odhalila skály a písčiny.

Ex: Deliberately causing harm to innocent beings is universally condemned as immoral conduct .

Úmyslné ubližování nevinným bytostem je všeobecně odsuzováno jako nemorální chování.

Ex: Making loud noises in a quiet library is considered inappropriate behavior .

Dělat hlasité zvuky v tiché knihovně je považováno za nevhodné chování.

Ex: The airline offers both domestic and international routes .

Letecká společnost nabízí jak vnitrostátní, tak mezinárodní trasy.

Ex: The company 's decision to expand into international markets was significant for its growth strategy .

Rozhodnutí společnosti expandovat na mezinárodní trhy bylo významné pro její růstovou strategii.

Ex: It 's important to provide relevant examples to support your argument .

Je důležité poskytnout relevantní příklady na podporu vašeho argumentu.

Ex: Urban sprawl was leading to unsustainable levels of traffic congestion and pollution .

Městská expanze vedla k neudržitelným úrovním dopravních zácp a znečištění.

Ex: Communities adopt sustainable water management to preserve resources .

Komunity přijímají udržitelné hospodaření s vodou k zachování zdrojů.