pattern

فن وحرف يدوية - أعمال فنية

تعلّم أفعالًا وتعبيرات بالإسبانية للرسم والتلوين والنحت والتصميم والتلوين والحفر والقيام بأعمال أخرى متعلقة بإنتاج وتحويل الأعمال الفنية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con arte y artesanía
dibujar
dibujar
[فعل]

hacer un dibujo usando lápiz, bolígrafo, o pintura

رسم

رسم

Ex: ¿Puedes dibujar un mapa para mí? 

هل يمكنك رسم خريطة لي ؟

pintar
pintar
[فعل]

dibujar o colorear con pintura

يَرْسُم

يَرْسُم

Ex: Ella pintó un cuadro con óleo. 

لقد رسمت لوحة بطلاء الزيت.

bosquejar
bosquejar
[فعل]

hacer un dibujo rápido y básico de una idea

يخطّط, يرسم مسودة

يخطّط, يرسم مسودة

Ex: Los estudiantes bosquejan el modelo en clase. 

الطلاب يرسمون النموذج في الفصل.

calcar
calcar
[فعل]

trazar líneas o formas en un plano técnico

يرسم, يخطط

يرسم, يخطط

Ex: Calcar un croquis requiere regla. 

نسخ رسم تخطيطي يتطلب مسطرة.

sombrear
sombrear
[فعل]

añadir sombras o gradaciones de color a un dibujo para crear profundidad

تظليل, إضافة تدرجات اللون

تظليل, إضافة تدرجات اللون

Ex: Sombree el dibujo para terminarlo. 

ظلل الرسم لإنهائه.

ilustrar
ilustrar
[فعل]

crear dibujos o imágenes para acompañar un texto

يُوَضِّح

يُوَضِّح

Ex: Ilustró el poema con una imagen simbólica. 

وضّح القصيدة بصورة رمزية.

garabatear
garabatear
[فعل]

dibujar o escribir de forma distraída y sin un plan definido

خربش, شخبط

خربش, شخبط

Ex: El artista garabatea ideas para sus cuadros. 

الفنان يشخبط أفكارًا للوحاته.

difuminar
difuminar
[فعل]

suavizar o mezclar los bordes de un color o línea para crear una transición

يخفف, يمزج

يخفف, يمزج

Ex: Difumina las sombras con un pincel seco. 

امزج الظلال بفرشاة جافة.

tallar
tallar
[فعل]

dar forma a un material cortándolo o esculpiéndolo

نحت

نحت

Ex: Los mayas tallaron figuras en los templos. 

نحت المايا أشكالاً في المعابد.

representar
representar
[فعل]

mostrar o describir algo mediante una imagen, símbolo, obra o descripción

يمثل

يمثل

Ex: La película representa fielmente la vida en los años 50. 

الفيلم يُمثّل حياة الخمسينيات بأمانة.

crear
crear
[فعل]

generar, producir o inventar algo nuevo

يخلق

يخلق

Ex: Este invento creó muchas soluciones útiles. 

هذا الاختراع خلق العديد من الحلول المفيدة.

imitar
imitar
[فعل]

copiar la manera de actuar, hablar o crear de otra persona

يقلد

يقلد

Ex: Imita el canto de un famoso cantante. 

يقلد غناء مغنٍ مشهور.

marcar
marcar
[فعل]

señalar o hacer una marca para distinguir o identificar algo

يُعلّم, يُحدّد

يُعلّم, يُحدّد

Ex: Marcaron la caja con una etiqueta roja. 

قاموا بتحديد الصندوق بملصق أحمر.

posar
posar
[فعل]

permanecer quieto para que alguien pueda dibujar o pintar tu imagen

يَضَعُ وَضْعًا, يَقِفُ سَاكِنًا

يَضَعُ وَضْعًا, يَقِفُ سَاكِنًا

Ex: La reina posó para un cuadro histórico. 

وقفت الملكة لوحة تاريخية.

esbozar
esbozar
[فعل]

trazar las líneas principales de un dibujo o idea

يرسم الخطوط العريضة, يخطط

يرسم الخطوط العريضة, يخطط

Ex: Esbocé el paisaje en mi cuaderno. 

لقد رسمت المنظر في دفتر ملاحظاتي.

recrear
recrear
[فعل]

crear de nuevo una obra de arte o una situación

يعيد خلق, يعيد تشكيل

يعيد خلق, يعيد تشكيل

Ex: Recreó el peinado de su actriz favorita. 

أعادت تصفيفة شعر ممثلتها المفضلة.

basar en
basar en
[فعل]

usar algo como el fundamento, la razón o el punto de partida principal

يستند إلى, يقوم على

يستند إلى, يقوم على

Ex: ¿En qué te basas para decir que eso es cierto? 

على ماذا تعتمد لتقول أن هذا صحيح ؟

visualizar
visualizar
[فعل]

formar una imagen mental de algo o representarlo gráficamente

تصور, تخيل

تصور, تخيل

Ex: Antes de meditar, visualizo una luz blanca que llena mi cuerpo de calma. 

قبل التأمل، أتخيل ضوءًا أبيضًا يملأ جسدي بالهدوء.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek