pattern

Art et artisanat - Actions artistiques

Apprenez les verbes et expressions en espagnol pour dessiner, peindre, sculpter, concevoir, colorier, graver et réaliser d'autres actions liées à la production et la transformation d'œuvres artistiques.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con arte y artesanía
dibujar
dibujar
[verbe]

hacer un dibujo usando lápiz, bolígrafo, o pintura

dessiner

dessiner

Ex: Los niños están dibujando en la clase de arte. 

Les enfants sont en train de dessiner dans la classe d'art.

pintar
pintar
[verbe]

dibujar o colorear con pintura

peindre

peindre

Ex: Ana pinta flores en su cuaderno. 

Ana peint des fleurs dans son cahier.

bosquejar
bosquejar
[verbe]

hacer un dibujo rápido y básico de una idea

esquisser, ébaucher

esquisser, ébaucher

Ex: Le gusta bosquejar figuras humanas. 

Elle aime esquisser des figures humaines.

calcar
calcar
[verbe]

trazar líneas o formas en un plano técnico

tracer, dessiner

tracer, dessiner

Ex: El ingeniero calca los circuitos. 

L'ingénieur calque les circuits.

sombrear
sombrear
[verbe]

añadir sombras o gradaciones de color a un dibujo para crear profundidad

ombrager, nuancer

ombrager, nuancer

Ex: Sombread el fondo para destacar la figura. 

Ombrez le fond pour mettre en valeur la figure.

ilustrar
ilustrar
[verbe]

crear dibujos o imágenes para acompañar un texto

illustrer

illustrer

Ex: Le pidieron que ilustrara el artículo. 

On lui a demandé d'illustrer l'article.

garabatear
garabatear
[verbe]

dibujar o escribir de forma distraída y sin un plan definido

gribouiller, griffonner

gribouiller, griffonner

Ex: Le gusta garabatear formas abstractas por teléfono. 

Il aime gribouiller des formes abstraites par téléphone.

difuminar
difuminar
[verbe]

suavizar o mezclar los bordes de un color o línea para crear una transición

estomper, fondre

estomper, fondre

Ex: Ella difumina el fondo de la fotografía. 

Elle estompe l'arrière-plan de la photographie.

tallar
tallar
[verbe]

dar forma a un material cortándolo o esculpiéndolo

sculpter

sculpter

Ex: Mi abuelo tallaba cucharas de madera a mano. 

Mon grand-père taillait des cuillères en bois à la main.

representar

mostrar o describir algo mediante una imagen, símbolo, obra o descripción

représenter

représenter

Ex: Esta obra representa el sufrimiento de la guerra. 

Cette œuvre représente la souffrance de la guerre.

crear
crear
[verbe]

generar, producir o inventar algo nuevo

créer

créer

Ex: Ella creó una aplicación para aprender idiomas. 

Elle a créé une application pour apprendre des langues.

imitar
imitar
[verbe]

copiar la manera de actuar, hablar o crear de otra persona

imiter

imiter

Ex: El artista imita la textura de la madera. 

L'artiste imite la texture du bois.

marcar
marcar
[verbe]

señalar o hacer una marca para distinguir o identificar algo

marquer, indiquer

marquer, indiquer

Ex: El profesor marcó los errores en el examen. 

Le professeur a marqué les erreurs dans l'examen.

posar
posar
[verbe]

permanecer quieto para que alguien pueda dibujar o pintar tu imagen

poser, se tenir immobile

poser, se tenir immobile

Ex: El artista pidió que posara de perfil. 

L'artiste a demandé qu'il pose de profil.

esbozar
esbozar
[verbe]

trazar las líneas principales de un dibujo o idea

esquisser, ébaucher

esquisser, ébaucher

Ex: Esboza la composición antes de pintar. 

Esquissez la composition avant de peindre.

recrear
recrear
[verbe]

crear de nuevo una obra de arte o una situación

recréer, reconstituer

recréer, reconstituer

Ex: Recrearon el vestuario de la película original. 

Ils ont recréé les costumes du film original.

basar en
basar en
[verbe]

usar algo como el fundamento, la razón o el punto de partida principal

fonder sur, baser sur

fonder sur, baser sur

Ex: Los investigadores basan sus conclusiones en datos científicos sólidos. 

Les chercheurs basant leurs conclusions sur des données scientifiques solides.

visualizar
visualizar
[verbe]

formar una imagen mental de algo o representarlo gráficamente

visualiser, se représenter

visualiser, se représenter

Ex: Los niños visualizaron la historia que les leían como si fuera una película. 

Les enfants visualisèrent l'histoire qu'on leur lisait comme si c'était un film.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek