pattern

هنر و صنایع دستی - Acciones artísticas

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con arte y artesanía
dibujar
dibujar
[فعل]

hacer un dibujo usando lápiz, bolígrafo, o pintura

نقاشی کردن, کشیدن

نقاشی کردن, کشیدن

Ex: Ella dibuja muy bien con lápiz y carbón. 

او با مداد و زغال بسیار خوب نقاشی می‌کند.

بستن
ورود
pintar
pintar
[فعل]

dibujar o colorear con pintura

نقاشی کردن, رنگ کردن، کشیدن (نقاشی)

نقاشی کردن, رنگ کردن، کشیدن (نقاشی)

Ex: Juan quiere pintar su habitación. 

خوان می‌خواهد اتاقش را رنگ کند.

بستن
ورود
bosquejar
bosquejar
[فعل]

hacer un dibujo rápido y básico de una idea

پیش‌طرح زدن

پیش‌طرح زدن

Ex: Bosquejó el paisaje antes de pintarlo. 

قبل از نقاشی، منظر را طرح زد.

بستن
ورود
calcar
calcar
[فعل]

trazar líneas o formas en un plano técnico

رسم کردن, ترسیم کردن

رسم کردن, ترسیم کردن

Ex: Calcaremos la ruta en el mapa. 

ما مسیر را روی نقشه کپی خواهیم کرد.

بستن
ورود
sombrear
sombrear
[فعل]

añadir sombras o gradaciones de color a un dibujo para crear profundidad

سایه زدن

سایه زدن

Ex: Ella sombrea las áreas más oscuras primero. 

او ابتدا مناطق تاریک‌تر را سایه‌زنی می‌کند.

بستن
ورود
ilustrar
ilustrar
[فعل]

crear dibujos o imágenes para acompañar un texto

مصور کردن

مصور کردن

Ex: Ilustró la novela con acuarelas. 

او رمان را با آبرنگ تصویرگری کرد.

بستن
ورود
garabatear
garabatear
[فعل]

dibujar o escribir de forma distraída y sin un plan definido

بی‌هدف نقاشی کشیدن

بی‌هدف نقاشی کشیدن

Ex: Garabateó un monigote durante la reunión. 

در جلسه یک شکل چوب‌کبریتی کشید.

بستن
ورود
difuminar
difuminar
[فعل]

suavizar o mezclar los bordes de un color o línea para crear una transición

محو کردن, آمیختن

محو کردن, آمیختن

Ex: Difumina el lápiz para crear un efecto suave. 

برای ایجاد یک اثر نرم، مداد را محو کنید.

بستن
ورود
tallar
tallar
[فعل]

dar forma a un material cortándolo o esculpiéndolo

تراشیدن, حک کردن، کنده‌کاری کردن

تراشیدن, حک کردن، کنده‌کاری کردن

Ex: El escultor tarda meses en tallar una estatua. 

مجسمه‌ساز ماه‌ها طول می‌کشد تا یک مجسمه را حکاکی کند.

بستن
ورود
representar
representar
[فعل]

mostrar o describir algo mediante una imagen, símbolo, obra o descripción

بازنمایی کردن, نشان دادن، بیان کردن، به معنی چیزی بودن

بازنمایی کردن, نشان دادن، بیان کردن، به معنی چیزی بودن

Ex: La estatua representa a un héroe nacional. 

مجسمه یک قهرمان ملی را نشان می‌دهد.

بستن
ورود
crear
crear
[فعل]

generar, producir o inventar algo nuevo

خلق کردن, ایجاد کردن

خلق کردن, ایجاد کردن

Ex: Los científicos crean nuevas tecnologías cada año. 

دانشمندان هر سال فناوری‌های جدیدی می‌آفرینند.

بستن
ورود
imitar
imitar
[فعل]

copiar la manera de actuar, hablar o crear de otra persona

تقلید کردن

تقلید کردن

Ex: Imitamos la coreografía del video. 

ما تقلید می‌کنیم از رقص‌آرایی ویدئو.

بستن
ورود
marcar
marcar
[فعل]

señalar o hacer una marca para distinguir o identificar algo

مشخص کردن, علامت گذاشتن

مشخص کردن, علامت گذاشتن

Ex: Por favor, marca la respuesta correcta. 

لطفاً پاسخ صحیح را علامت‌گذاری کنید.

بستن
ورود
posar
posar
[فعل]

permanecer quieto para que alguien pueda dibujar o pintar tu imagen

مدل شدن

مدل شدن

Ex: Él posó con su sombrero favorito frente al pintor. 

او با کلاه مورد علاقه‌اش در مقابل نقاش ژست گرفت.

بستن
ورود
esbozar
esbozar
[فعل]

trazar las líneas principales de un dibujo o idea

پیش طرح زدن, طرح اولیه کشیدن

پیش طرح زدن, طرح اولیه کشیدن

Ex: Ella esboza la figura con carbón. 

او با زغال طرح کلی شکل را می‌کشد.

بستن
ورود
recrear
recrear
[فعل]

crear de nuevo una obra de arte o una situación

بازآفرینی کردن

بازآفرینی کردن

Ex: Recreamos la fotografía con los mismos personajes. 

ما عکس را با همان شخصیت‌ها بازآفرینی می‌کنیم.

بستن
ورود
basar en
basar en
[فعل]

usar algo como el fundamento, la razón o el punto de partida principal

بر اساس چیزی بنا کردن, مبتنی کردن بر

بر اساس چیزی بنا کردن, مبتنی کردن بر

Ex: No deberías basar tu opinión en rumores y suposiciones. 

شما نباید نظر خود را بر اساس شایعات و فرضیات بنا کنید.

بستن
ورود
visualizar
visualizar
[فعل]

formar una imagen mental de algo o representarlo gráficamente

تصور کردن, تجسم کردن

تصور کردن, تجسم کردن

Ex: El arquitecto visualizó el edificio terminado antes de dibujar los primeros planos. 

معمار ساختمان تمام شده را قبل از کشیدن اولین نقشه‌ها تصور کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek