hacer un dibujo usando lápiz, bolígrafo, o pintura

kreslit
Můžeš pro mě nakreslit mapu ?
dibujar o colorear con pintura

malovat
Ona namalovala obraz olejovými barvami.
hacer un dibujo rápido y básico de una idea

načrtnout, udělat náčrt
Studenti načrtnou model ve třídě.
trazar líneas o formas en un plano técnico

kreslit, načrtnout
Kopírování náčrtu vyžaduje pravítko.
añadir sombras o gradaciones de color a un dibujo para crear profundidad

stínovat, přidávat odstíny
Vystínujte kresbu, abyste ji dokončili.
crear dibujos o imágenes para acompañar un texto

ilustrovat
Ilustroval báseň symbolickým obrazem.
dibujar o escribir de forma distraída y sin un plan definido

čmárat, škrábat
Umělec čmárá nápady pro své obrazy.
suavizar o mezclar los bordes de un color o línea para crear una transición

rozmazat, smíchat
Rozmazejte stíny suchým štětcem.
dar forma a un material cortándolo o esculpiéndolo

řezat
Mayové vyřezali postavy do chrámů.
mostrar o describir algo mediante una imagen, símbolo, obra o descripción

reprezentovat
Film věrně zobrazuje život v 50. letech.
generar, producir o inventar algo nuevo

vytvořit
Tento vynález vytvořil mnoho užitečných řešení.
copiar la manera de actuar, hablar o crear de otra persona

napodobovat
Napodobuje zpěv slavného zpěváka.
señalar o hacer una marca para distinguir o identificar algo

označit, vyznačit
Označili krabici červeným štítkem.
permanecer quieto para que alguien pueda dibujar o pintar tu imagen

pózovat, stát nehybně
Královna pózovala pro historický obraz.
trazar las líneas principales de un dibujo o idea

načrtnout, naskicovat
Načrtl jsem krajinu do svého sešitu.
crear de nuevo una obra de arte o una situación

znovu vytvořit, rekonstruovat
Znovu vytvořit účes své oblíbené herečky.
usar algo como el fundamento, la razón o el punto de partida principal

založit na, vycházet z
Na čem se zakládáš, abys řekl, že je to pravda ?
formar una imagen mental de algo o representarlo gráficamente

vizualizovat, představovat si
Před meditací vizualizuji bílé světlo, které naplňuje mé tělo klidem.
