pattern

السياسة - التحالفات وعلاقات القوة

تعلم المفردات الإسبانية للتحالفات والكتل والنفوذ والتنافس وتوازن القوى والعلاقات الأخرى بين الدول أو الحكومات أو الفاعلين السياسيين.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con política
la alianza
la alianza
[اسم]

un acuerdo formal entre países u organizaciones para cooperar

تحالف, ميثاق

تحالف, ميثاق

Ex: La alianza se rompió por desconfianza. 

التحالف انهار بسبب عدم الثقة.

aliado
aliado
[صفة]

unido por un acuerdo o alianza

حليف, متحد بموجب تحالف

حليف, متحد بموجب تحالف

Ex: Las tribus aliadas defendieron el territorio. 

دافعت القبائل المتحالفة عن الإقليم.

el pacto
el pacto
[اسم]

un acuerdo formal y solemne entre partes, especialmente países o grupos políticos

ميثاق, اتفاق

ميثاق, اتفاق

Ex: El pacto fue ratificado por el parlamento. 

تم التصديق على الميثاق من قبل البرلمان.

el bloque
el bloque
[اسم]

un grupo de países, partidos o personas unidos por intereses comunes

كتلة, مجموعة

كتلة, مجموعة

Ex: El bloque del este apoyó la propuesta. 

دعم الكتلة الشرقية الاقتراح.

la confederación

una unión de estados o grupos que conservan su soberanía interna

اتحاد, اتحاد الدول

اتحاد, اتحاد الدول

Ex: La constitución de la confederación era débil. 

كان دستور الكونفدرالية ضعيفًا.

la convención

un acuerdo formal, especialmente un tratado internacional

اتفاقية, معاهدة

اتفاقية, معاهدة

Ex: Renovaron la convención por diez años más. 

جددوا الاتفاقية لعشر سنوات أخرى.

el tratado
el tratado
[اسم]

acuerdo oficial firmado entre dos o más partes, especialmente países

معاهدة

معاهدة

Ex: La historia registra muchos tratados importantes. 

يسجل التاريخ العديد من المعاهدات المهمة.

el conflicto
el conflicto
[اسم]

situación de enfrentamiento, pelea o desacuerdo entre personas, grupos o ideas

نزاع, صراع

نزاع, صراع

Ex: Los conflictos internacionales requieren soluciones diplomáticas. 

تتطلب الصراعات الدولية حلولاً دبلوماسية.

la distensión

el alivio de la tensión o hostilidad en las relaciones internacionales

انفراج, تخفيف التوتر

انفراج, تخفيف التوتر

Ex: La distensión terminó con la nueva crisis. 

انتهى الانفراج مع الأزمة الجديدة.

el acercamiento

el restablecimiento de relaciones cordiales entre países o grupos en conflicto

تقارب, مصالحة

تقارب, مصالحة

Ex: Firmaron un acuerdo como símbolo del acercamiento. 

وقعوا اتفاقًا كرمز للتقارب.

la entente
la entente
[اسم]

un acuerdo informal entre países para cooperar en política exterior

اتفاق, تفاهم

اتفاق, تفاهم

Ex: La entente era más flexible que una alianza formal. 

كان الاتفاق أكثر مرونة من تحالف رسمي.

relajar
relajar
[فعل]

hacerse menos tensas o hostiles las relaciones entre países o grupos

يسترخي

يسترخي

Ex: La situación se relajó gradualmente. 

الوضع هدأ تدريجياً.

la descongelación

el periodo en que las relaciones internacionales se vuelven menos hostiles

ذوبان الجليد

ذوبان الجليد

Ex: Los medios celebraron la descongelación del conflicto. 

احتفلت وسائل الإعلام بـ ذوبان الصراع.

la independencia

situación de no depender de nadie para tomar decisiones o actuar

استقلال, استقلالية

استقلال, استقلالية

Ex: La independencia personal es clave para la confianza. 

الاستقلالية الشخصية هي مفتاح الثقة.

independiente

que no está controlado por otro país, gobierno o grupo

مستقل, ذاتي

مستقل, ذاتي

Ex: El banco central debe ser independiente del poder político. 

يجب أن يكون البنك المركزي مستقلاً عن السلطة السياسية.

la autonomía

la capacidad o derecho de una región o grupo de gobernarse a sí mismo

الاستقلال الذاتي, الحكم الذاتي

الاستقلال الذاتي, الحكم الذاتي

Ex: El acuerdo otorga autonomía administrativa. 

الاتفاق يمنح الحكم الذاتي الإداري.

autónomo
autónomo
[صفة]

que tiene el derecho o poder de gobernarse a sí mismo

مستقل, ذاتي الحكم

مستقل, ذاتي الحكم

Ex: El estatuto de autonomía la hace autónoma. 

قانون الحكم الذاتي يجعلها ذاتية الحكم.

el aislacionismo

una política exterior que evita las alianzas y compromisos con otros países

العزلة, سياسة العزلة

العزلة, سياسة العزلة

Ex: El partido promueve un aislacionismo moderado. 

الحزب يُروِّج لـ عُزْلَة معتدلة.

el aislacionista

una persona que apoya una política de aislacionismo

انعزالي, مؤيد للانعزالية

انعزالي, مؤيد للانعزالية

Ex: Los aislacionistas prefieren el comercio nacional. 

الانعزاليون يفضلون التجارة الوطنية.

el colonialismo

la política de extender el control de un país sobre otro territorio y su pueblo

الاستعمار, السياسة الاستعمارية

الاستعمار, السياسة الاستعمارية

Ex: El museo explica la historia del colonialismo en la región. 

يشرح المتحف تاريخ الاستعمار في المنطقة.

colonialista
colonialista
[صفة]

relativo a la política de extender el control sobre otros territorios, o que la apoya

استعماري

استعماري

Ex: Esa ley fue un claro instrumento de control colonialista. 

كان ذلك القانون أداة واضحة للسيطرة الاستعمارية.

descolonizar
descolonizar
[فعل]

poner fin al control político y económico de un territorio por una potencia extranjera

إنهاء الاستعمار, تحرير من الاستعمار

إنهاء الاستعمار, تحرير من الاستعمار

Ex: La ONU presionó a la potencia para que comenzara a descolonizar sus territorios. 

ضغطت الأمم المتحدة على القوة لتبدأ في إنهاء الاستعمار لأراضيها.

el imperialismo

la política de extender el dominio de un país sobre otros mediante fuerza militar o control económico

الإمبريالية

الإمبريالية

Ex: El movimiento se opone a todo tipo de imperialismo. 

الحركة تعارض كل أنواع الإمبريالية.

imperialista
imperialista
[صفة]

relacionado con o que promueve la extensión del poder de un país sobre otros

إمبريالي

إمبريالي

Ex: El proyecto tenía objetivos imperialistas. 

كان للمشروع أهداف إمبريالية.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek