pattern

Trabajo y mundo laboral - Profesionales del servicio público

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Trabajo y mundo laboral
el magistrado

juez que ocupa un cargo importante en un tribunal

قاضٍ, قاضي

قاضٍ, قاضي

Ex: El magistrado escuchó el testimonio de los testigos. 

القاضي استمع إلى شهادة الشهود.

el juez
el juez
[اسم]

persona que tiene autoridad para juzgar y sentenciar en un tribunal

قاضٍ

قاضٍ

Ex: La decisión del juez fue muy justa. 

كان قرار القاضي عادلاً جداً.

el alguacil
el alguacil
[اسم]

un oficial de la ley con autoridad en un condado, a menudo el máximo responsable de las fuerzas del orden en esa jurisdicción

شريف, مارشال

شريف, مارشال

Ex: El alguacil asistió a la reunión del pueblo. 

حضر الألغوازيل اجتماع البلدة.

el agente de policía

un miembro de la policía que tiene autoridad para hacer cumplir la ley

ضابط شرطة, عامل شرطة

ضابط شرطة, عامل شرطة

Ex: Un agente de policía trabaja en turnos largos. 

ضابط شرطة يعمل في نوبات طويلة.

el detective
el detective
[اسم]

un investigador, especialmente un oficial de policía o un investigador privado, que recoge pruebas y resuelve crímenes

محقق, مخبر

محقق, مخبر

Ex: El detective trabaja de incógnito. 

المحقق يعمل متخفياً.

el verdugo
el verdugo
[اسم]

la persona encargada oficialmente de ejecutar la pena de muerte a un condenado

جلاد, منفذ الإعدام

جلاد, منفذ الإعدام

Ex: El verdugo cumplió su macabra tarea con frialdad. 

الجلاّد أنجز مهمته المروعة ببرودة.

el bombero
el bombero
[اسم]

persona que apaga incendios y rescata a la gente en emergencias

رجل إطفاء, مُطْفِئ حَرِيق

رجل إطفاء, مُطْفِئ حَرِيق

Ex: El bombero es valiente y fuerte. 

رجل الإطفاء شجاع وقوي.

el juez de instrucción

funcionario judicial que investiga muertes sospechosas

Ex: El juez de instrucción abrió una investigación. 
el inspector
el inspector
[اسم]

persona que tiene un cargo importante en la policía y supervisa investigaciones

مفتش

مفتش

Ex: El inspector suele trabajar en casos importantes. 

المفتش يعمل عادةً على قضايا مهمة.

el defensor del pueblo

funcionario que protege a los ciudadanos frente a abusos administrativos

Ex: Presentó el caso al defensor del pueblo. 
el policía
el policía
[اسم]

hombre que trabaja en la policía y cuya labor es hacer cumplir la ley y proteger a los ciudadanos

شرطي, ضابط شرطة

شرطي, ضابط شرطة

Ex: El policía escribió un informe del accidente. 

الشرطي كتب تقريرًا عن الحادث.

el registrador

funcionario que inscribe y certifica datos en un registro oficial

Ex: El registrador actualizó los datos. 
el trabajador social

persona profesional que ayuda a individuos y comunidades a resolver problemas sociales

عامل اجتماعي, أخصائي اجتماعي

عامل اجتماعي, أخصائي اجتماعي

Ex: Necesitamos a un trabajador social en el centro. 

نحتاج إلى عامل اجتماعي في المركز.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek