padre del padre o de la madre de una persona
দাদু, নানা
দাদু তার যৌবনের গল্প বলে।
madre del padre o de la madre de una persona
দাদী, নানী
দাদী সুস্বাদু কুকিজ তৈরি করেন।
padre y madre del padre o de la madre de una persona
দাদা-দাদী, পূর্বপুরুষ
দাদা-দাদী বাচ্চাদের দেখাশোনা করেন যখন বাবা-মা কাজ করেন।
nombre que indica la familia a la que pertenece una persona
উপাধি
তার উপাধি নির্দেশ করে যে তিনি একটি অভিজাত পরিবার থেকে এসেছেন।
padre del abuelo o de la abuela
প্রপিতামহ
madre del abuelo o la abuela
প্রপিতামহী, প্রমাতামহী
আমরা সপ্তাহান্তে প্রপিতামহী এর সাথে দেখা করতে যাই।
el hermano del esposo o de la esposa, o el esposo de tu hermana o cuñada
শালা
লোরার ভগিনীপতি আমার সাথে কাজ করে।
hermana del esposo o de la esposa
ভাজ, ননদ
কার্লোসের ভাজ খুবই সুন্দর।
hombre unido en matrimonio con otra persona
স্বামী, পতি
আমার স্বামী এবং আমি আজ রাতে সিনেমা যাচ্ছি।
mujer casada con alguien
স্ত্রী
জুয়ানের স্ত্রী একটি অফিসে কাজ করেন।
grupo de personas unidas por vínculos de sangre, matrimonio o adopción
পরিবার, আত্মীয়স্বজন
আমরা পরিবার এর সাথে ছুটি কাটাতে যাচ্ছি।
cada uno de los dos hermanos nacidos al mismo tiempo de un mismo parto
যমজ, একই যমজ
জমজরা খুবই একই রকম দেখতে।
hijo del padrastro o madrastra que no es hermano biológico
সৎ ভাই, সৎ ভাই
আমার সৎ ভাই এবং আমি একসাথে ভিডিও গেম খেলি।
mujer que es hija de uno de los padres, pero no de ambos
সৎ বোন, সৎ বোন
কার্লোসের সৎ বোন খুব দয়ালু।
hijo de los mismos padres o de uno de ellos que comparte vínculo familiar
ভাই, দাদা/ভাই
আমার দুই ভাই এবং একটি বোন আছে।
hija de los mismos padres o de uno de ellos
বোন
আমার একটি বোন এবং দুই ভাই আছে।
hijo del cónyuge que no es hijo biológico propio
সৎ ছেলে, স্বামী/স্ত্রীর ছেলে
তিনি তার সৎ ছেলেকে অনেক স্নেহের সাথে আচরণ করেন।
hija del cónyuge que no es hija biológica propia
সৎ মেয়ে, স্বামী/স্ত্রীর মেয়ে
তার সৎ মেয়ে পনেরো বছর বয়সী।
persona de sexo masculino que ha nacido de una madre y un padre
ছেলে
সে তার ছেলে-এর সাথে পার্কে গেল।
persona de sexo femenino que ha nacido de una madre y un padre
কন্যা
আনার মেয়ে খুব অধ্যবসায়ী।
persona descendiente directa de una madre y un padre
শিশু
প্রতিটি সন্তানের ভালোবাসা এবং মনোযোগ প্রয়োজন।
esposa del padre que no es madre biológica propia
সৎ মা, পিতার দ্বিতীয় স্ত্রী
সে দুই বছর আগে আমার সৎ মা হয়ে উঠেছে।
mujer que tiene uno o más hijos
মা
মা তার সন্তানদের অনেক ভালোবাসা দিয়ে দেখাশোনা করেন।
hermano que comparte solo uno de los padres
সৎ ভাই
আমি আমার সৎ ভাই-এর জন্মদিনে গিয়েছিলাম।
hermana que comparte solo uno de los padres
সৎ বোন
আমি আমার সৎ বোনের জন্মদিনে গিয়েছিলাম।
el hijo del hijo o de la hija de una persona
নাতি, পৌত্র
নাতি রবিবারে তার দাদীকে দেখতে যায়।
hija del hijo o la hija de alguien
নাতনী
নাতনি বাগানে খেলছে।
la esposa del hijo o de la hija de una persona
পুত্রবধূ
আমি আমার পুত্রবধূ নিয়ে খুব খুশি।
esposo de la madre que no es padre biológico propio
সৎ বাবা, দত্তক পিতা
সৎ বাবা তার সৎ সন্তানদের খুব যত্ন নেন।
hombre que tiene uno o más hijos
পিতা
পিতা অনেক ভালোবাসা দিয়ে তার সন্তানদের যত্ন নেন।
hombre y mujer que tienen uno o más hijos; papá y mamá juntos
পিতামাতা, বাবা এবং মা
পিতামাতাকে তাদের সন্তানদের যত্ন নিতে এবং শিক্ষা দিতে হবে।
persona que pertenece a la misma familia
আত্মীয়
প্রতিবার ক্রিসমাসে, আমরা আমাদের আত্মীয়স্বজনদের সাথে দেখা করি।
el hijo del hermano o la hermana de tu mamá o papá
চাচাতো ভাই, মামাতো ভাই
আনার চাচাতো ভাই দেখা করতে আসছে।
la hija del hermano o la hermana de tu mamá o papá
চাচাতো বা মামাতো বোন
সে আমার প্রিয় চাচাতো বোন।
el hijo del hermano o de la hermana de una persona
ভাইপো
মার্টার ভাইপো তাকে দেখতে এসেছিল।
hija del hermano o la hermana de alguien
ভাইঝি, কারও ভাই বা বোনের মেয়ে
ভাইঝি পার্কে খেলছে।
padre del cónyuge
শ্বশুর, স্বামী বা স্ত্রীর পিতা
গতকাল, আমি ফোনে আমার শ্বশুর এর সাথে কথা বলেছি।
madre del cónyuge
শাশুড়ি, স্বামীর মা
গতকাল আমি আমার শাশুড়ি এর বাড়িতে তাকে দেখতে গিয়েছিলাম।
hermano del padre o de la madre
চাচা
আনার চাচা আমাদের রাতের খাবারে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।
hermana del padre o de la madre
চাচী, মাসী
আমরা রবিবার চাচী কারমেনের সাথে দেখা করতে যাচ্ছি।
el esposo de la hija o del hijo de una persona
জামাই, কন্যার স্বামী
মার্তার জামাই একজন ডাক্তার।
persona con la que se tiene una relación de afecto, confianza y apoyo mutuo
বন্ধু
কার্লোস একজন ভাল বন্ধু।
conjunto de personas
মানুষ
গ্রামের মানুষেরা খুবই দয়ালু।
niño o joven masculino
ছেলে
আমি একটি ছেলে কে রাস্তায় দৌড়াতে দেখেছি।
persona joven, generalmente hijo o menor de edad
শিশু, যুবক
আমার সন্তান হাঁটা শিখছে।
persona joven de sexo femenino
মেয়ে, কন্যা
আমার বোন খুব বুদ্ধিমান একটি মেয়ে।
hombre con quien alguien tiene una relación amorosa
বয়ফ্রেন্ড, প্রেমিক
সে পার্টিতে তারবয়ফ্রেন্ড পরিচয় করিয়েছে।
mujer con quien alguien tiene una relación amorosa
বান্ধবী
সে পার্টিতে তার বান্ধবী পরিচয় করিয়ে দিয়েছে।
ser humano individual, sin especificar género o identidad más allá de su humanidad
ব্যক্তি
একবারে শুধুমাত্র একজন ব্যক্তি প্রবেশ করতে পারে।
persona que crea arte, como pintura, música o teatro
শিল্পী
শিল্পী সুন্দর ছবি আঁকে।
persona que estudia y practica la medicina para curar enfermedades
ডাক্তার
আমার ডাক্তার আমাকে ওষুধের জন্য একটি প্রেসক্রিপশন দিয়েছেন।
persona que estudia y practica la medicina para cuidar la salud de las personas
ডাক্তার, চিকিৎসক
ডাক্তার একটি বড় হাসপাতালে কাজ করেন।
persona que diseña o construye máquinas, edificios o sistemas
persona que investiga y escribe noticias para periódicos, radio o televisión
সাংবাদিক
সাংবাদিকরা বিশ্বে কী ঘটছে সে সম্পর্কে জানায়।
persona que escribe y desarrolla programas de computadora o software
প্রোগ্রামার
আমাদের এমন একজন প্রোগ্রামার দরকার যিনি পাইথন জানেন।
que tiene gran altura o se encuentra a mucha distancia del suelo
লম্বা, উঁচু
সেই দেশে খুব উঁচু পাহাড় আছে।
que resulta desagradable o causa desagrado
অপ্রীতিকর, অমিত্রভাবাপন্ন
তার অপ্রীতিকর প্রতিক্রিয়া সবাইকে অবাক করে দিয়েছে।
que tiene belleza o que gusta a la vista
সুন্দর, মনোরম
আপনার একটি খুব সুন্দর কুকুর আছে।
que actúa con bondad, honradez o buenas intenciones
ভাল, দয়ালু
তার একটি ভালো হৃদয় আছে।
que tiene poca grasa o volumen en el cuerpo
পাতলা, রোগা
চিকন বিড়ালটি টেবিলের উপর লাফিয়ে উঠল।
que no es fácil de hacer o entender
কঠিন, জটিল
একটি নতুন ভাষা শেখা কঠিন হতে পারে।
que se hace o entiende sin dificultad
সহজ
এই হোমওয়ার্ক সহজ মনে হচ্ছে।
persona o cosa que no es bonita o atractiva
কুৎসিত, অসুন্দর
আমি সেই পোশাকটি পছন্দ করি না কারণ এটি কুৎসিত।
que tiene exceso de grasa o volumen en el cuerpo
মোটা, স্থূল
সে ছোটবেলায় মোটা ছিল।
que tiene mucho tamaño o es muy extenso
বড়, বিস্তৃত
শহরটি বড় এবং সুন্দর।
que es atractiva o bonita en su apariencia
সুন্দর, আকর্ষণীয়
que tiene mucho valor, interés o influencia
গুরুত্বপূর্ণ
আমার একটি গুরুত্বপূর্ণ সভা আছে।
que tiene buena capacidad para entender, aprender y razonar
বুদ্ধিমান
তার একটি বুদ্ধিমান এবং সৃজনশীল মন আছে।
que tiene mucho tiempo de existencia o está desgastado por el uso
আকর্ষণীয়
গত রাতে আমরা যে সিনেমাটি দেখেছি তা আকর্ষণীয় ছিল।
que tiene poca edad o está en la primera etapa de la vida
তরুণ
তিনি তার বয়সের তুলনায় খুব তরুণ দেখাচ্ছেন।
que tiene una calidad, carácter o resultado negativo o no deseado
খারাপ, মন্দ
তোমার একটি খারাপ ধারণা ছিল।
idéntico o exactamente igual a otro
একই
সে আমার মতো একই পোশাক পরে।
que tiene piel o cabello oscuro
কালো চুলের, কালো ত্বকের
কালো চুলের মেয়েটি লাল পোশাক পরছে।
indica gran cantidad de algo
অনেক, বহু
আমরা বাজারে অনেক ফল কিনেছি।
que tiene el cabello de color rojo o cobrizo
লাল চুলের, লাল চুল বিশিষ্ট
de tamaño, cantidad o intensidad menor de lo normal o de lo comparado
ছোট
সে কুকুরটি খুব ছোট।
que tiene el cabello de color amarillo claro o dorado
স্বর্ণকেশী, সোনালি
আমার চাচাতো ভাই সোনালি চুল এবং খুব লম্বা।
que es agradable y hace que otros se sientan bien
সুন্দর
তিনি একজন সৌহার্দ্যপূর্ণ এবং হাস্যময় ব্যক্তি।
falto de inteligencia o sentido común, sin lógica o ridículo
মূর্খ, বোকা
এই আকাশের সাথে ছাতা ছাড়া বের হওয়া একটি tonto ধারণা ছিল।
que trabaja mucho y con esfuerzo
পরিশ্রমী, কর্মঠ
সে একজন খুব পরিশ্রমী ছাত্রী।
(persona) que tiene mucha edad o está en la etapa final de su vida
বুড়ো
বৃদ্ধ মানুষটি অনেক আকর্ষণীয় গল্প বললেন।
que tiene el color del oro, el sol o ciertos frutos maduros
হলুদ
হলুদ ফুলগুলি সুন্দর।
que tiene el color del cielo despejado o del mar profundo
নীল, আকাশী
তার নীল চোখ আছে।
que tiene el color de la nieve, de la leche o de la luz solar reflejada
সাদা, শ্বেত
সে একটি সাদা শার্ট পরেছে।
que tiene el color más oscuro, como la ausencia total de luz o el color del carbón
কালো
que tiene el color del fuego, la sangre o algunas frutas como las cerezas o los tomates
লাল
ঠান্ডায় তোমার গাল লাল হয়েছে।
que tiene el color que resulta de la mezcla del azul y el amarillo, como las hojas y la hierba
সবুজ
আমি সবুজ কাপড় পরতে পছন্দ করি।
relativo a Alemania, su idioma o su cultura
জার্মান
আমি রেডিওতে জার্মান সঙ্গীত শুনি।
relacionado con Argentina o con sus ciudadanos
আর্জেন্টিনীয়, আর্জেন্টিনীয়
আর্জেন্টিনার খাবার খুবই সুস্বাদু।
relativo a Canadá o a sus habitantes
কানাডিয়ান, কানাডা সম্পর্কিত
কানাডিয়ান দলটি ম্যাচ জিতেছে।
relativo a China o a su cultura
চীনা, চীনের
সে চীনা খাবার খুব ভালো করে রান্না করে।
que es de Costa Rica o relacionado con este país
কোস্টা রিকা
কোস্টারিকা-এর খাবার সুস্বাদু।
relacionado con Cuba o con sus habitantes
কিউবান, কিউবা
আমার বন্ধু কিউবান।
relacionado con Ecuador o con sus habitantes
ইকুয়েডরের
আমার বন্ধু ইকুয়েডরীয়।
relacionado con España o con su idioma
স্প্যানিশ, স্পেনীয়
আমি স্প্যানিশ খাবার পছন্দ করি।
relativo a Estados Unidos o a sus habitantes
আমেরিকান, মার্কিন
আমেরিকান রাষ্ট্রপতি ইউরোপ সফর করেছেন।
relativo a Francia, su idioma o su cultura
ফরাসি, ফরাসি ভাষার
গানটি ফরাসি।
relativo a Inglaterra, a su idioma o a su cultura
ইংরেজি
ইংরেজি খাবার বিখ্যাত।
relativo a Italia, su idioma o su cultura
ইতালীয়, ইতালীয়
আমার বন্ধু ইতালীয় পোশাক পরে।
relativo a Japón o a su cultura
জাপানি
তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ে জাপানি শিল্প অধ্যয়ন করেন।
relacionado con México o con sus habitantes
মেক্সিকান
তিনি একজন বিখ্যাত মেক্সিকান গায়ক।
relativo a América del Norte o a sus habitantes
উত্তর আমেরিকান, উত্তর আমেরিকা সম্পর্কিত
উত্তর আমেরিকান দল টুর্নামেন্ট জিতেছে।
relacionado con Puerto Rico o su gente
পুয়ের্তো রিকান
আমার পুয়ের্তো রিকো বন্ধুরা খুব আতিথেয়।
relativo a Rusia o a su cultura
রাশিয়ান, রাশিয়ান
তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ে রাশিয়ান শিল্প অধ্যয়ন করেন।
hacer que algo cerrado se pueda usar, ver o acceder
খোলা
আপনি কি জানালা খুলতে পারেন, দয়া করে ?
adquirir conocimiento o habilidad
শেখা
আপনি কি আজ কিছু নতুন শিখেছেন?
estar presente en un lugar o evento
উপস্থিত থাকা, অংশগ্রহণ করা
তিনি গত মাসে সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন.
tomar un líquido por la boca
পান করা
সে প্রতিদিন সকালে কফি পায়।
ingerir alimentos para nutrirse o satisfacer el hambre
খাওয়া
আপনি সাধারণত কখন খাবার খান?
tener o usar algo con otra u otras personas
ভাগ করা
আমরা পার্টিতে খাবার ভাগ করব।
entender o captar el significado de algo
বোঝা, গ্রাহ্য করা
আপনি কি সমস্যাটি বুঝতে পারেন ?
moverse rápidamente usando las piernas, más rápido que caminar
দৌড়ানো
সে প্রতিদিন দৌড়ায় ফিট থাকার জন্য।
pensar que algo es cierto o tener confianza en algo/alguien
বিশ্বাস করা, মনে করা
সে বিশ্বাস করে যে সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।
expresa obligación, necesidad o probabilidad
হতে হবে, প্রয়োজন
আমাদের সকলেরই ট্রাফিকের নিয়ম মান্য করা উচিত।
tomar una determinación sobre algo después de considerarlo
সিদ্ধান্ত নেওয়া
সে চিকিৎসা অধ্যয়ন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
decir o explicar cómo es algo o alguien
বর্ণনা করা
বইটি মধ্যযুগের জীবন বর্ণনা করে।
representar palabras o ideas con letras o signos
লেখা
সে প্রতিদিন একটি ডায়েরি লিখে।
interpretar y comprender un texto o palabras escritas
পড়া
আমরা আকর্ষণীয় গল্প পড়তে পছন্দ করি।
aceptar o tomar algo que alguien te da o envía
গ্রহণ করা
তিনি তার জন্মদিনে অনেক উপহার পেয়েছেন.
poseer algo o contar con algo
থাকা
তার স্কুলে অনেক বন্ধু আছে.
