pattern

বেসিক SIELE শব্দভাণ্ডার - যোগাযোগ

দৈনন্দিন যোগাযোগের বিভিন্ন পরিস্থিতিতে কথা বলা, শোনা, লেখা, কল করা, বার্তা পাঠানো, প্রশ্ন করা এবং মতামত প্রকাশের জন্য শব্দভাণ্ডার শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
SIELE vocabulario básico
hablar
hablar
[ক্রিয়া]

producir palabras mediante la voz

কথা বলা

কথা বলা

Ex: Mi profesora habla muy claramente. 

আমার শিক্ষিকা খুব স্পষ্টভাবে বলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
decir
decir
[ক্রিয়া]

expresar algo con palabras

বলা, প্রকাশ করা

বলা, প্রকাশ করা

Ex: Ella me dijo la verdad. 

সে আমাকে সত্য বলেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
comunicar
comunicar
[ক্রিয়া]

establecer contacto o intercambiar información con otra persona

যোগাযোগ করা, জানানো

যোগাযোগ করা, জানানো

Ex: Es importante comunicarse bien en el trabajo. 

কাজের জায়গায় ভালোভাবে যোগাযোগ করা গুরুত্বপূর্ণ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
explicar
explicar
[ক্রিয়া]

dar razones o detalles para que alguien entienda algo

ব্যাখ্যা করা

ব্যাখ্যা করা

Ex: Necesito que me expliques esto otra vez. 

আমার প্রয়োজন আপনি আমাকে এটি আবার ব্যাখ্যা করুন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
preguntar
preguntar
[ক্রিয়া]

hacer una pregunta para obtener información o una respuesta

জিজ্ঞাসা করা

জিজ্ঞাসা করা

Ex: Ella preguntó por el horario del tren. 

সে ট্রেনের সময়সূচী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
afirmar
afirmar
[ক্রিয়া]

decir algo con seguridad o expresar que algo es verdadero

দাবি করা, জোর দিয়ে বলা

দাবি করা, জোর দিয়ে বলা

Ex: Ella afirmó que no conocía al sospechoso. 

সে দাবি করেছিল যে সে সন্দেহভাজনকে চিনত না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rechazar
rechazar
[ক্রিয়া]

no aceptar, no admitir o decir que no a algo o alguien

প্রত্যাখ্যান করা

প্রত্যাখ্যান করা

Ex: La empresa rechazó su solicitud de empleo. 

কোম্পানি তার চাকরির আবেদন প্রত্যাখ্যান করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
proponer
proponer
[ক্রিয়া]

presentar una idea, plan o solución para que sea considerada

প্রস্তাব করা, সুপারিশ করা

প্রস্তাব করা, সুপারিশ করা

Ex: El jefe propuso cambiar la estrategia. 

বস কৌশল পরিবর্তনের প্রস্তাব দিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
insistir
insistir
[ক্রিয়া]

afirmar o pedir algo con firmeza y perseverancia

জিদ করা

জিদ করা

Ex: Insistió en pagar la cuenta a pesar de nuestras protestas. 

আমাদের প্রতিবাদ সত্ত্বেও তিনি বিল পরিশোধেজোর দিয়েছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
admitir
admitir
[ক্রিয়া]

aceptar algo como verdadero, correcto o permitido

স্বীকার করা

স্বীকার করা

Ex: Admito que no tenía razón. 

স্বীকার করা যে আমি সঠিক ছিলাম না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
discutir
discutir
[ক্রিয়া]

hablar con otra persona sobre un tema, a veces con desacuerdo o debate

তর্ক করা

তর্ক করা

Ex: No me gusta discutir con mis amigos. 

আমি আমার বন্ধুদের সাথে বিতর্ক করতে পছন্দ করি না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
negociar
negociar
[ক্রিয়া]

discutir o tratar para llegar a un acuerdo o resolver un problema

আলোচনা করা

আলোচনা করা

Ex: Ellos negociaron un mejor salario con la empresa. 

তারা কোম্পানির সাথে একটি ভাল বেতন আলোচনা করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
avisar
avisar
[ক্রিয়া]

comunicar a alguien una información, noticia o advertencia

Ex: La empresa avisó a los clientes del cambio. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
contar
contar
[ক্রিয়া]

relatar o narrar algo a alguien

বলা

বলা

Ex: El abuelo cuenta historias de su juventud. 

দাদা তার যৌবনের গল্প বলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la correspondencia
la correspondencia
[বিশেষ্য]

conjunto de cartas o mensajes enviados y recibidos entre personas

চিঠিপত্র, পত্র বিনিময়

চিঠিপত্র, পত্র বিনিময়

Ex: La correspondencia llegó por correo esta mañana. 

চিঠিপত্র আজ সকালে ডাকযোগে এসেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
mandar
mandar
[ক্রিয়া]

enviar algo o a alguien a un lugar

পাঠানো, প্রেরণ করা

পাঠানো, প্রেরণ করা

Ex: ¿Puedes mandarme las fotos por correo? 

আপনি কি আমাকে ফটোগুলো ডাকের মাধ্যমে পাঠাতে পারেন ?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
enviar
enviar
[ক্রিয়া]

mandar algo a alguien

পাঠানো

পাঠানো

Ex: Ella envió un paquete por correo urgente. 

তিনি একটি প্যাকেজ এক্সপ্রেস মেইল দ্বারা পাঠিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
recibir
recibir
[ক্রিয়া]

aceptar o tomar algo que alguien te da o envía

গ্রহণ করা

গ্রহণ করা

Ex: Ella recibe muchos regalos en su cumpleaños. 

তিনি তার জন্মদিনে অনেক উপহার পেয়েছেন.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
llamar
llamar
[ক্রিয়া]

usar el teléfono para hablar con otra persona o decir su nombre en voz alta para que responda

ফোন করা

ফোন করা

Ex: ¿Puedes llamar al doctor, por favor? 

আপনি কি ডাক্তারকে কল করতে পারেন, দয়া করে?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
contactar
contactar
[ক্রিয়া]

establecer comunicación con una persona o entidad

যোগাযোগ করা, সংস্পর্শে আসা

যোগাযোগ করা, সংস্পর্শে আসা

Ex: Voy a contactar a mi antiguo profesor para pedirle una recomendación. 

আমি একটি সুপারিশ চাইতে আমার পুরোনো শিক্ষকের সাথে যোগাযোগ করতে যাচ্ছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
contestar
contestar
[ক্রিয়া]

dar respuesta a algo que alguien pregunta o dice

উত্তর দেওয়া

উত্তর দেওয়া

Ex: Él contestó el teléfono rápidamente. 

Contestar মানে 'কেউ যা জিজ্ঞাসা করে বা বলে তার উত্তর দেওয়া'। তিনি দ্রুত ফোনের উত্তর দিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
responder
responder
[ক্রিয়া]

contestar o dar una respuesta

উত্তর দেওয়া

উত্তর দেওয়া

Ex: Siempre trato de responder con amabilidad. 

আমি সবসময় সদয়ভাবে উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el discurso
el discurso
[বিশেষ্য]

una exposición oral formal sobre un tema dirigida a un público

বক্তৃতা, ভাষণ

বক্তৃতা, ভাষণ

Ex: Los periodistas analizaron cada punto del discurso político. 

সাংবাদিকরা রাজনৈতিক বক্তৃতার প্রতিটি পয়েন্ট বিশ্লেষণ করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la broma
la broma
[বিশেষ্য]

una acción o dicho divertido y juguetón para causar risa o diversión

রসিকতা

রসিকতা

Ex: Contó una broma tan graciosa que todos rieron durante minutos. 

তিনি এমন একটি মজার রসিকতা বলেছিলেন যে সবাই কয়েক মিনিট ধরে হাসল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
aceptar
aceptar
[ক্রিয়া]

reconocer como verdadero un hecho, error o responsabilidad

Ex: La empresa aceptó su responsabilidad en el accidente. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন