pattern

Slovní zásoba úrovně B2 - Fyzické pohyby a držení těla

V této lekci se zkoumají slova o fyzických pohybech a držení těla, včetně akce a polohy.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
El vocabulario de nivel B2
gatear
gatear
[sloveso]

moverse sobre manos y rodillas, como hacen los bebés

plazit se, pohybovat se po rukou a kolenou

plazit se, pohybovat se po rukou a kolenou

Ex: La enfermera observó cómo el bebé gateaba. 

Sestra pozorovala, jak dítě lezlo.

girar
girar
[sloveso]

moverse el cuerpo o la cabeza alrededor de un eje para mirar en otra dirección

otáčet se

otáčet se

Ex: Pedro giró lentamente para no marearse. 

Pedro se pomalu otočil, aby se mu neudělalo špatně.

empujar
empujar
[sloveso]

aplicar fuerza con las manos o el cuerpo para mover algo o a alguien

tlačit

tlačit

Ex: Por favor, no empujes a los demás en la fila. 

Prosím, netlačte na ostatní ve frontě.

tirar
tirar
[sloveso]

ejercer fuerza para mover algo hacia uno mismo

táhnout

táhnout

Ex: Tira la ventana para abrirla completamente. 

Táhněte okno, abyste jej zcela otevřeli.

arrastrar
arrastrar
[sloveso]

mover algo tirando de él por el suelo

táhnout

táhnout

Ex: Vi cómo alguien arrastraba un bolso grande por la calle. 

Viděl jsem, jak někdo táhl velkou tašku po ulici.

tambalear
tambalear
[sloveso]

moverse de manera inestable, perdiendo el equilibrio, al caminar o mantenerse de pie

potácet se

potácet se

Ex: Se tambaleó al caminar sobre el suelo resbaladizo. 

Zakolísal, když kráčel po kluzké podlaze.

agachar
agachar
[sloveso]

bajarse doblando el cuerpo hacia abajo

sklonit se, dřepnout si

sklonit se, dřepnout si

Ex: Agáchate y mira debajo de la cama. 

Sehni se a podívej se pod postel.

inclinar
inclinar
[sloveso]

mover o doblar un objeto o parte del cuerpo hacia un lado o hacia adelante

naklánět

naklánět

Ex: Inclina la puerta suavemente para cerrarla. 

Nakloň dveře jemně, abys je zavřel.

arrodillar
arrodillar
[sloveso]

colocarse sobre una o ambas rodillas apoyadas en el suelo

klečet

klečet

Ex: Se arrodillaron para ayudar a los heridos. 

Poklekli, aby pomohli zraněným.

tumbar
tumbar
[sloveso]

echarse o recostarse sobre una superficie

lehnout si, položit se

lehnout si, položit se

Ex: No me gusta tumbarme en el suelo. 

Nemám rád tumbarme na podlaze.

incorporar
incorporar
[sloveso]

levantarse hasta quedar sentado

posadit se, vztyčit se a sedět

posadit se, vztyčit se a sedět

Ex: Ella se incorporó y tomó un poco de agua. 
agarrar
agarrar
[sloveso]

sujetar algo con fuerza usando la mano u otra parte del cuerpo

uchopit, chytit

uchopit, chytit

Ex: Agárrate fuerte al pasamanos. 

Drž se pevně zábradlí.

apoyar
apoyar
[sloveso]

recostarse o inclinar el cuerpo sobre algo para mantener el equilibrio o descansar

opřít se

opřít se

Ex: El ciclista se apoyó contra la pared tras la carrera. 

Cyklista se po závodě opřel o zeď.

estirar
estirar
[sloveso]

hacer movimientos para alargar o relajar los músculos

natahovat, protahovat

natahovat, protahovat

Ex: Se estira lentamente para no lastimarse. 

Pomalu se protahuje, aby se nezranil.

encoger
encoger
[sloveso]

doblar o encoger el cuerpo, especialmente los hombros o la espalda

hrbit se, krčit se

hrbit se, krčit se

Ex: Ella se encogió de miedo al ver la película de terror. 

Se stáhla strachem při sledování hororového filmu.

tropezar
tropezar
[sloveso]

perder momentáneamente el equilibrio al chocar con algo con los pies al caminar o correr

zakopnout, zakopnout

zakopnout, zakopnout

Ex: Pedro tropezó y perdió su mochila. 

Pedro zakopl a ztratil svůj batoh.

resbalar
resbalar
[sloveso]

perder el equilibrio temporalmente debido a una superficie lisa o húmeda

uklouznout

uklouznout

Ex: Me resbalé al salir de la ducha. 

Uklouzl jsem při odchodu ze sprchy.

deslizar
deslizar
[sloveso]

moverse suavemente sobre una superficie sin fricción o con poca resistencia

klouzat

klouzat

Ex: Se deslizó suavemente por la cuerda floja. 

Klouzal hladce po laně.

cojear
cojear
[sloveso]

caminar de manera desigual o dificultosa, generalmente por dolor o lesión en una pierna

kulhat, chromat

kulhat, chromat

Ex: El anciano cojea pero sigue paseando cada día. 

Starší muž kulhá, ale každý den chodí na procházky.

temblar
temblar
[sloveso]

moverse rápidamente de manera involuntaria, generalmente por frío, miedo, emoción o enfermedad

třást se

třást se

Ex: Sus piernas temblaban mientras subía al escenario. 

Jeho nohy se třásly, když vystupoval na jeviště.

tiritar
tiritar
[sloveso]

mover el cuerpo de manera rápida y repetida, generalmente por frío, miedo o fiebre

třást se

třást se

Ex: El perro tiritaba después de nadar en el río. 

Pes se po plavání v řece třásl.

gesticular
gesticular
[sloveso]

mover las manos, brazos o el cuerpo de manera expresiva para comunicar o enfatizar algo

gestikulovat

gestikulovat

Ex: Los niños gesticulaban para comunicarse sin hablar. 

Děti gestikulovaly, aby komunikovaly bez mluvení.

de pie
de pie
[Přídavné jméno]

en posición vertical sobre los pies, sin sentarse ni recostarse

stojící, ve stojící poloze

stojící, ve stojící poloze

Ex: Se quedó de pie mientras hablaba con el director. 

Zůstal stát, zatímco mluvil s ředitelem.

sentado
sentado
[Přídavné jméno]

persona o cosa que está en posición de estar sentado

sedící, v sedící poloze

sedící, v sedící poloze

Ex: El perro se quedó sentado junto a la puerta. 

Pes zůstal sedící u dveří.

acostado
acostado
[Přídavné jméno]

que está en posición horizontal, apoyado sobre la espalda, el costado o el estómago

ležící

ležící

Ex: Los niños están acostados después de jugar. 

Děti jsou položeny po hraní.

rígido
rígido
[Přídavné jméno]

que no se dobla ni se mueve con facilidad; firme o inflexible

tuhý, pevný

tuhý, pevný

Ex: El gesto del niño era rígido de miedo. 

Dítěv gesto bylo ztuhlé strachem.

flexible
flexible
[Přídavné jméno]

que puede doblarse cambiar con facilidad

flexibilní

flexibilní

Ex: Las ramas jóvenes del árbol son flexibles. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek