etapa de la vida entre la niñez y la edad adulta
dospívání
Fyzické změny v dospívání jsou zřejmé.
persona joven entre la niñez y la edad adulta
dospívající
Dospívající tráví čas se svými přáteli.
persona joven, generalmente hijo o menor de edad
dítě, mladý člověk
Dítě onemocnělo včera.
etapa de la vida que va desde el nacimiento hasta la adolescencia
dětství
Mnoho dospělých sní o návratu do dětství.
relativo a los niños o propio de ellos
dětinský, infantilní
Park je navržen pro dětskou zábavu.
persona joven de sexo femenino
dívka, holka
Dívka chce být lékařkou.
llegar a ser lo suficientemente grande para algo, especialmente ropa
naplnit (stát se dostatečně velkým pro něco, zejména oblečení)
Šaty, které dostala jako dárek, ji příští rok naplní.
desarrollarse física o mentalmente con el paso del tiempo
vyrůst
Růst zahrnuje učení se a změnu.
que no muestra la madurez emocional o personal propia de su edad
nezralý, dětinský
Nebuď nezralý, přijmi realitu.
que no tiene malicia o culpa; puro
nevinný, čistý
Někdy nevinná mysl vidí pravdu jasně.
relacionado con la juventud, los jóvenes o con personas que no son legalmente adultas
týkající se mládeže, mladých lidí nebo osob
Sportovní centrum nabízí mládežnické aktivity o víkendech.
persona joven, generalmente niño o adolescente
dítě, dospívající
Ten chlapec je můj přítel.
que tiene comportamiento responsable y propio de una persona adulta
zralý, odpovědný
Být zralý neznamená nemít emoce.
estado de desarrollo completo, tanto físico como mental o emocional, de una persona
zralost, stav úplného rozvoje
Finanční zralost je dosažena plánováním a disciplínou.
persona que no ha alcanzado la edad legal de mayoría
nezletilý
Nezletilí mají přístup ke speciálním vzdělávacím programům.
que muestra confianza excesiva o falta de malicia
naivní
Byl příliš naivní, aby nedůvěřoval jejich plánům.
período de desarrollo físico en el que un niño se convierte en adolescente
puberta
Rodiče by měli podporovat své děti během dospívání.
relativo a la pubertad o que está en esa etapa de desarrollo
pubertální, v dospívání
Vzdělávání o hygieně je důležité pro mladé puberťáky.
que no ha alcanzado la edad legal para ciertos derechos o responsabilidades
nezletilý
Nezletilí studenti musí předložit písemné povolení.
que tiene poca edad o está en la primera etapa de la vida
mladý
Moje dcera je mladá, ale velmi zralá.
persona que ha alcanzado la edad adulta pero aún es joven
mladý dospělý
Mladí dospělí často zkoumají různé profesní dráhy.
etapa de la vida entre la niñez y la edad adulta, caracterizada por la vitalidad y el desarrollo personal
mládí
Současná mládež čelí mnoha výzvám.
| Životní etapy | |||
|---|---|---|---|
| Adultos | Bebés | Nacimiento | Muerte |
| Matrimonio | Vejez | Embarazo | Criar hijos |
| Juventud | |||
