pattern

مراحل زندگی - جوانی

واژگان اسپانیایی را برای اواخر کودکی، نوجوانی، بزرگ شدن، استقلال، دوستی‌ها و تجربیات جوانی بیاموزید و تغییرات و موقعیت‌های مربوط به جوانی را دقیق‌تر توصیف کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con etapas de vida
la adolescencia

etapa de la vida entre la niñez y la edad adulta

بلوغ

بلوغ

Ex: La adolescencia puede ser difícil para algunos jóvenes. 

نوجوانی می‌تواند برای برخی از جوانان دشوار باشد.

بستن
ورود
el adolescente

persona joven entre la niñez y la edad adulta

نوجوان

نوجوان

Ex: Los adolescentes suelen tener muchos cambios emocionales. 

نوجوانان معمولاً تغییرات عاطفی زیادی دارند.

بستن
ورود
el niño
el niño
[اسم]

persona joven, generalmente hijo o menor de edad

بچه, کودک، فرزند

بچه, کودک، فرزند

Ex: Mi niño está aprendiendo a caminar. 

کودک من در حال یادگیری راه رفتن است.

بستن
ورود
la infancia
la infancia
[اسم]

etapa de la vida que va desde el nacimiento hasta la adolescencia

دوران کودکی, بچگی

دوران کودکی, بچگی

Ex: Ella recuerda su infancia con cariño. 

او کودکی خود را با محبت به یاد می‌آورد.

بستن
ورود
infantil
infantil
[صفت]

relativo a los niños o propio de ellos

بچگانه

بچگانه

Ex: Tiene una risa muy infantil y contagiosa. 

او خنده‌ای بسیار کودکانه و مسری دارد.

بستن
ورود
la niña
la niña
[اسم]

persona joven de sexo femenino

دختر, دختربچه

دختر, دختربچه

Ex: Mi hermana es una niña muy inteligente. 

خواهرم یک دختر بسیار باهوش است.

بستن
ورود
llenar
llenar
[فعل]

llegar a ser lo suficientemente grande para algo, especialmente ropa

پر کردن (به اندازه کافی بزرگ شدن برای چیزی، به خصوص لباس)

پر کردن (به اندازه کافی بزرگ شدن برای چیزی، به خصوص لباس)

Ex: Ella todavía no llena los zapatos que le compraron. 

او هنوز کفش‌هایی که برایش خریده‌اند را پر نکرده است.

بستن
ورود
crecer
crecer
[فعل]

desarrollarse física o mentalmente con el paso del tiempo

رشد کردن

رشد کردن

Ex: Ella ha crecido mucho este año. 

او امسال خیلی بزرگ شده است.

بستن
ورود
inmaduro
inmaduro
[صفت]

que no muestra la madurez emocional o personal propia de su edad

نابالغ, کودکانه

نابالغ, کودکانه

Ex: No quiero salir con alguien inmaduro. 

من نمی‌خواهم با کسی نابالغ قرار بگذارم.

بستن
ورود
inocente
inocente
[صفت]

que no tiene malicia o culpa; puro

بی‌گناه, پاک

بی‌گناه, پاک

Ex: Ella tiene una mirada inocente y dulce. 

او نگاهی معصوم و شیرین دارد.

بستن
ورود
juvenil
juvenil
[صفت]

relacionado con la juventud, los jóvenes o con personas que no son legalmente adultas

نوجوانانه, مربوط به نوجوانی

نوجوانانه, مربوط به نوجوانی

Ex: La delincuencia juvenil es un problema creciente en la ciudad. 

جرایم نوجوانان یک مشکل رو به رشد در شهر است.

بستن
ورود
el chico
el chico
[اسم]

persona joven, generalmente niño o adolescente

بچه

بچه

Ex: Los chicos corren rápido. 

پسرها سریع می‌دوند.

بستن
ورود
maduro
maduro
[صفت]

que tiene comportamiento responsable y propio de una persona adulta

بالغ, عاقل، پخته

بالغ, عاقل، پخته

Ex: Necesitas ser más maduro en tu actitud. 

تو باید در نگرشت بالغ‌تر باشی.

بستن
ورود
la madurez
la madurez
[اسم]

estado de desarrollo completo, tanto físico como mental o emocional, de una persona

پختگی, بلوغ

پختگی, بلوغ

Ex: Ella muestra mucha madurez para su edad. 

او برای سنش بلوغ زیادی نشان می‌دهد.

بستن
ورود
el menor
el menor
[اسم]

persona que no ha alcanzado la edad legal de mayoría

نابالغ

نابالغ

Ex: Los derechos del menor deben ser protegidos en todo momento. 

حقوق کم‌سو باید در همه زمان‌ها محافظت شود.

بستن
ورود
ingenuo
ingenuo
[صفت]

que muestra confianza excesiva o falta de malicia

ساده‌لوح, ساده

ساده‌لوح, ساده

Ex: Era demasiado ingenuo para desconfiar de sus planes. 

او برای شک کردن به نقشه‌هایشان خیلی ساده‌لوح بود.

بستن
ورود
la pubertad
la pubertad
[اسم]

período de desarrollo físico en el que un niño se convierte en adolescente

بلوغ

بلوغ

Ex: Durante la pubertad, ocurren muchos cambios hormonales. 

بلوغ دوره‌ای از تغییرات هورمونی فراوان است.

بستن
ورود
pubescente
pubescente
[صفت]

relativo a la pubertad o que está en esa etapa de desarrollo

نوجوان, در سن بلوغ

نوجوان, در سن بلوغ

Ex: Durante la etapa pubescente, la voz puede cambiar. 

در مرحله بلوغ، صدا ممکن است تغییر کند.

بستن
ورود
menor de edad

que no ha alcanzado la edad legal para ciertos derechos o responsabilidades

صغیر

صغیر

Ex: Los estudiantes menores de edad deben presentar autorización escrita. 

دانش‌آموزان زیر سن قانونی باید مجوز کتبی ارائه دهند.

بستن
ورود
joven
joven
[صفت]

que tiene poca edad o está en la primera etapa de la vida

جوان

جوان

Ex: Ella parece muy joven para su edad. 

او برای سنش بسیار جوان به نظر می‌رسد.

بستن
ورود
el adulto joven

persona que ha alcanzado la edad adulta pero aún es joven

جوان بالغ

جوان بالغ

Ex: Muchos adultos jóvenes buscan independencia financiera. 

بسیاری از جوانان بالغ به دنبال استقلال مالی هستند.

بستن
ورود
la juventud
la juventud
[اسم]

etapa de la vida entre la niñez y la edad adulta, caracterizada por la vitalidad y el desarrollo personal

جوانی

جوانی

Ex: La energía de la juventud es admirable. 

انرژی جوانی تحسین‌برانگیز است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek