falta de capacidad para leer y escribir
negramotnost
Vláda zveřejnila statistiky o negramotnosti mládeže.
evaluación que una persona realiza sobre su propio desempeño o habilidades
sebehodnocení
Sebehodnocení umožňuje identifikovat chyby.
nivel de educación secundaria que prepara para la universidad
střední škola
Maturitní vysvědčení je nutné pro mnoho univerzitních kariér.
muy difícil o exigente de realizar o resolver
těžký, obtížný
Porozumět tomuto tématu je velmi obtížné.
profesor universitario con el rango académico más alto
profesor, řádný profesor
Studenti si catedrático velmi váží za jeho znalosti.
relativo a los procesos mentales de conocimiento, percepción y aprendizaje
kognitivní, poznávací
Kognitivní poškození ovlivňuje paměť a uvažování.
habilidad, capacidad o conocimiento para realizar una tarea correctamente
kompetence, schopnost
Učitelé si váží kompetence svých žáků.
reunión formal de personas para debatir temas específicos
kongres
Každoroční kongres se konal v Madridu.
una persona que se dedica profesionalmente a la enseñanza
učitel
Mnoho učitelů používá technologii, aby jejich hodiny byly interaktivnější.
una manera de considerar o tratar un tema o problema
přístup, perspektiva
Vědecký přístup vyžaduje důkazy a experimentování.
educación orientada a la adquisición de habilidades para un oficio o profesión
odborné vzdělávání, profesní příprava
Dokončila své odborné vzdělávání minulý rok.
título que certifica la finalización de la educación obligatoria básica
vysvědčení o ukončení základní školy, diplom o základním vzdělání
Vzdělávací centrum vydává školní diplom.
capacidad para hacer algo bien, especialmente con destreza o facilidad
dovednost, schopnost
Kurz si klade za cíl zlepšit vaše profesionální dovednosti.
persona responsable de la organización académica en un centro educativo
vedoucí studií
Vedoucí studia schválil nový školní plán.
conjunto de métodos y procedimientos utilizados para realizar una investigación o estudio
metodika, metodologie
Dobrá metodologie zlepšuje výsledky.
calificación obtenida al final de un curso o evaluación
konečná známka
Potřebuje lepší závěrečnou známku, aby prospěl.
sustancia que sirve para unir objetos entre sí
lepidlo, přilnavá látka
Silné lepidlo může poškodit povrch.
examen oficial que permite acceder a estudios universitarios
přijímací zkouška na univerzitu, přijímací zkouška na vysokou školu
Mnoho studentů opakuje přijímací zkoušku na univerzitu.
examen que determina el nivel de conocimientos de una persona
rozřazovací test
Podle testu úrovně je na střední úrovni.
persona que dirige una universidad
rektor, prezident univerzity
la consecuencia o efecto final de un proceso
výsledek
Výsledky se sčítají.
instrumento para escribir o dibujar con tinta que se seca rápido y se usa sobre papel o pizarra
fix, značkovač
Fix je bez inkoustu, je třeba koupit jiný.
actividad formativa práctica en la que se trabajan habilidades o conocimientos específicos
dílna
Workshop trval celý víkend.
una sesión de enseñanza o asesoramiento individual o en grupo pequeño, a menudo para reforzar el aprendizaje o guiar un proyecto
tutoriál, tutoriální sezení
Role tutora v tutoriálu je vést, ne dávat odpovědi přímo.
suspender o no aprobar un examen o evaluación
propadnout, neprospět
Nikdy nepropadne u zkoušek.
estar bajo una sanción o castigo por haber hecho algo incorrecto
conseguir o acumular créditos mediante estudio o actividades académicas
verificar la asistencia de los alumnos nombrándolos uno por uno
obtener calificaciones altas o bajas en exámenes o asignaturas
no aprobar un examen o una prueba
propadnout
Pokud suspendes, budete muset předmět opakovat.
documento o conjunto de documentos que contiene información sobre una persona o asunto
spis, záznam
Spis společnosti je velmi úplný.
persona que aprende por sí misma sin instrucción formal
samouk
Být samouk vyžaduje disciplínu.
relativo al razonamiento que parte de observaciones particulares para llegar a conclusiones generales
induktivní
Induktivní výzkum vychází z konkrétních případů.
diseñado para enseñar o instruir
didaktický, vzdělávací
Muzeum má didaktické výstavy pro studenty.
que tiene la intención de informar o explicar algo de forma clara y accesible
informativní
Jeho projev byl jasný a popularizační.
