pattern

Temas sociales y identidad - Sociální spravedlnost

Učte se španělskou slovní zásobu pro mluvení o rovnosti, právech, diskriminaci, inkluzi a sociální spravedlnosti a přesněji vyjadřujte myšlenky související se snižováním nerovností.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Temas sociales y identidad
admitir
admitir
[sloveso]

aceptar la entrada o incorporación de alguien en un lugar, grupo o institución

Ex: Solo admitirán a quienes cumplan los requisitos. 
el sesgo
el sesgo
[Podstatné jméno]

inclinación o tendencia que influye en un juicio o una interpretación

sesgado
sesgado
[Přídavné jméno]

que presenta una opinión o interpretación parcial y poco objetiva

Ex: Evita emitir juicios sesgados. 
discriminar
discriminar
[sloveso]

tratar de manera desigual o injusta a una persona por sus características

Ex: La ley prohíbe discriminar a las personas con discapacidad. 
la discriminación
la discriminación
[Podstatné jméno]

trato desigual o injusto hacia personas por su raza, género, edad, religión u otras características

diskriminace

diskriminace

Ex: La discriminación religiosa ha provocado conflictos en varias regiones. 

Náboženská diskriminace způsobila konflikty v různých regionech.

el élite
el élite
[Podstatné jméno]

grupo reducido y selecto que tiene acceso a privilegios o recursos especiales

elita

elita

Ex: La élite política toma decisiones que afectan a todos. 

Politická elita činí rozhodnutí, která ovlivňují všechny.

igual
igual
[Přídavné jméno]

que tiene el mismo valor, cantidad, medida o importancia que otra cosa

Ex: Ambos equipos obtuvieron un resultado igual. 
la igualdad
la igualdad
[Podstatné jméno]

situación en la que todas las personas tienen los mismos derechos, oportunidades y trato

rovnost

rovnost

Ex: La constitución garantiza igualdad para todos los ciudadanos. 

Ústava zaručuje rovnost pro všechny občany.

el feminismo
el feminismo
[Podstatné jméno]

movimiento social y político que defiende la igualdad de derechos entre mujeres y hombres

Ex: Existen distintas corrientes de feminismo. 
el feminista
el feminista
[Podstatné jméno]

hombre que defiende la igualdad de derechos entre mujeres y hombres

Ex: El feminista cuestionó las normas discriminatorias. 
la armonía
la armonía
[Podstatné jméno]

acuerdo o combinación agradable entre cosas o personas

harmonie

harmonie

Ex: La obra transmite armonía y paz. 

Dílo přenáší harmonii a mír.

el derecho humano
el derecho humano
[Podstatné jméno]

un derecho fundamental e inalienable que toda persona posee simplemente por ser humana, sin distinción alguna

lidské právo

lidské právo

Ex: Los derechos humanos no dependen de la nacionalidad. 

Lidská práva nezávisí na národnosti.

la desigualdad
la desigualdad
[Podstatné jméno]

falta de igualdad entre personas, grupos o situaciones

nerovnost

nerovnost

Ex: La desigualdad en el sistema de salud preocupa a los ciudadanos. 

Nerovnost ve zdravotnickém systému znepokojuje občany.

la justicia
la justicia
[Podstatné jméno]

principio moral que busca el respeto de los derechos y la igualdad, asegurando que cada persona reciba lo que le corresponde

spravedlnost

spravedlnost

Ex: Lucharon por la justicia durante años. 

Bojovali za spravedlnost po celá léta.

el prejuicio
el prejuicio
[Podstatné jméno]

opinión o juicio negativo que se tiene sobre alguien o algo sin conocerlo bien o sin razones justificadas

předsudek

předsudek

Ex: Un juicio basado en prejuicio rara vez es justo. 

Rozsudek založený na předsudku je zřídka spravedlivý.

el derecho
el derecho
[Podstatné jméno]

facultad o libertad que tiene una persona para hacer o exigir algo legítimamente

právo, prerogativa

právo, prerogativa

Ex: Lucharon por sus derechos civiles. 

Bojovali za svá občanská práva.

el sexismo
el sexismo
[Podstatné jméno]

actitudes, comportamientos o normas que discriminan a las personas por su sexo

sexismus

sexismus

Ex: Muchos movimientos feministas luchan contra el sexismo estructural. 

Mnoho feministických hnutí bojuje proti strukturálnímu sexismu.

sexista
sexista
[Přídavné jméno]

que discrimina o muestra prejuicios por razón de sexo o género

Ex: Consideraron sexista aquella norma. 
la justicia social
la justicia social
[Podstatné jméno]

principio que promueve la igualdad de derechos, oportunidades y recursos en la sociedad

Ex: Sus propuestas se basan en la justicia social. 
la tensión
la tensión
[Podstatné jméno]

situación de conflicto, hostilidad o desacuerdo entre personas o grupos

napětí, konflikt

napětí, konflikt

Ex: El líder intentó reducir la tensión con su discurso. 

Vůdce se pokusil snížit napětí svým projevem.

la tolerancia
la tolerancia
[Podstatné jméno]

respeto o aceptación hacia ideas, creencias o comportamientos diferentes a los propios

tolerance

tolerance

Ex: La tolerancia religiosa es fundamental. 

Náboženská tolerance je zásadní.

tolerante
tolerante
[Přídavné jméno]

que respeta las opiniones, creencias o comportamientos de los demás, aunque sean diferentes a los suyos

tolerantní

tolerantní

Ex: Los buenos profesores son tolerantes con sus alumnos. 

Dobří učitelé jsou tolerantní ke svým studentům.

la víctima
la víctima
[Podstatné jméno]

persona que sufre daño, perjuicio o daño por un accidente, crimen o desastre

oběť

oběť

Ex: La víctima sufrió heridas leves durante el accidente. 

Oběť utrpěla lehká zranění během nehody.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek