pattern

Συναισθήματα - Στοργικός και τρυφερός

Μάθετε ισπανικά επίθετα και εκφράσεις για να περιγράφετε στοργικούς, τρυφερούς, ρομαντικούς, απαλούς και προσεκτικούς ανθρώπους, και μιλήστε με μεγαλύτερη ακρίβεια για τον τρόπο που δείχνουν την αγάπη τους.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Vocabulario relacionado con sentimientos
adorador
adorador
[ουσιαστικό]

persona que muestra gran admiración por alguien o algo

θαυμαστής

θαυμαστής

Ex: Sus adoradores siguen su carrera con entusiasmo. 

Οι θαυμαστές της ακολουθούν την καριέρα της με ενθουσιασμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cariñoso
cariñoso
[επίθετο]

amable y afectuoso con los demás

στοργικός, τρυφερός

στοργικός, τρυφερός

Ex: Le escribió una nota cariñosa. 

Της έγραψε ένα στοργικό σημείωμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
embobado
embobado
[επίθετο]

completamente cautivado o enamorado de alguien

γοητευμένος,  ερωτευμένος

γοητευμένος, ερωτευμένος

Ex: Se siente embobado cada vez que ella habla. 

Νιώθει γοητευμένος κάθε φορά που μιλάει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
abnegado
abnegado
[επίθετο]

que se dedica con entrega y sacrificio a los demás o a una causa

αυταπαρνημένος, αφοσιωμένος

αυταπαρνημένος, αφοσιωμένος

Ex: Es abnegado en su dedicación al arte. 

Αυταπαρνημένος στην αφοσίωσή του στην τέχνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
consentidor
consentidor
[επίθετο]

que muestra excesiva indulgencia o cariño hacia alguien

επιεικής, καλομαθημένος

επιεικής, καλομαθημένος

Ex: Su pareja es consentidora y le cumple todos los caprichos. 

Ο σύντροφός του είναι υπερβολικά επιεικής και ικανοποιεί όλες τις ιδιοτροπίες του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
afectuoso
afectuoso
[επίθετο]

que muestra cariño y amabilidad hacia los demás

στοργικός, τηνός

στοργικός, τηνός

Ex: El maestro es afectuoso con sus alumnos. 

Ο δάσκαλος είναι στοργικός με τους μαθητές του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
encaprichado
encaprichado
[επίθετο]

completamente cautivado o obsesionado con alguien o algo

εξημερωμένος, παθιασμένος

εξημερωμένος, παθιασμένος

Ex: Se siente encaprichado cada vez que ella sonríe. 

Αισθάνεται γοητευμένος κάθε φορά που αυτή χαμογελά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
adorable
adorable
[επίθετο]

que provoca afecto y cariño por su ternura o encanto

αξιολάτρευτος

αξιολάτρευτος

Ex: Me encanta su forma adorable de hablar. 

Λατρεύω τον αξιολάτρευτο τρόπο ομιλίας του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
enfermo de amor
enfermo de amor
[επίθετο]

que sufre por amor o está obsesionado románticamente

άρρωστος από αγάπη, ερωτευμένος μέχρι ασθένειας

άρρωστος από αγάπη, ερωτευμένος μέχρι ασθένειας

Ex: Estaba enfermo de amor y no podía concentrarse en nada más. 

Ήταν άρρωστος από αγάπη και δεν μπορούσε να συγκεντρωθεί σε τίποτα άλλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
amoroso
amoroso
[επίθετο]

que muestra cariño, afecto o ternura hacia alguien

αγαπητικός, τρυφερός

αγαπητικός, τρυφερός

Ex: El perro amoroso se acurrucó junto a su dueño. 

Ο αγαπητικός σκύλος κουλουριάστηκε δίπλα στον ιδιοκτήτη του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
chiflado
chiflado
[επίθετο]

completamente enamorado o obsesionado románticamente

τρελά ερωτευμένος, παλαβός από τον έρωτα

τρελά ερωτευμένος, παλαβός από τον έρωτα

Ex: Se siente chiflado cada vez que ella sonríe. 

Νιώθει chiflado κάθε φορά που αυτή χαμογελά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sobreprotector
sobreprotector
[επίθετο]

que cuida o protege a alguien en exceso, limitando su independencia

υπερπροστατευτικός, υπερβολικά προστατευτικός

υπερπροστατευτικός, υπερβολικά προστατευτικός

Ex: Es sobreprotector y no deja que su hija salga sola. 

Είναι υπερπροστατευτικός και δεν αφήνει την κόρη του να βγαίνει μόνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
apasionado
apasionado
[επίθετο]

que siente o muestra mucho interés, amor o entusiasmo por algo o alguien

παθιασμένος

παθιασμένος

Ex: Ser apasionado ayuda a lograr grandes metas. 

Το να είσαι παθιασμένος βοηθά στην επίτευξη μεγάλων στόχων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
protector
protector
[επίθετο]

que protege a alguien o algo de peligros o daños

προστατευτικός

προστατευτικός

Ex: Los padres suelen ser muy protectores con sus hijos. 

Οι γονείς είναι συνήθως πολύ προστατευτικοί με τα παιδιά τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sentimental
sentimental
[επίθετο]

que muestra o siente emociones profundas, a menudo nostalgia o ternura

συναισθηματικός

συναισθηματικός

Ex: Se puso sentimental al recordar sus viejos amigos. 

Έγινε συναισθηματικός θυμόμενος τους παλιούς του φίλους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
enamorado
enamorado
[επίθετο]

que siente amor romántico por alguien

ερωτευμένος, γοητευμένος

ερωτευμένος, γοητευμένος

Ex: Están tan enamorados que no pueden separarse. 

Είναι τόσο ερωτευμένοι που δεν μπορούν να χωριστούν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
conmovedor
conmovedor
[επίθετο]

que provoca emociones fuertes, como tristeza o ternura

συγκινητικός, συγκλονιστικός

συγκινητικός, συγκλονιστικός

Ex: La carta que recibí fue muy conmovedora. 

Το γράμμα που έλαβα ήταν πολύ συγκινητικό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ardiente
ardiente
[επίθετο]

lleno de pasión o deseo intenso

παθιασμένος, φλογερός

παθιασμένος, φλογερός

Ex: Era un debate ardiente sobre la literatura moderna. 

Ήταν ένας φλογερός διάλογος για τη σύγχρονη λογοτεχνία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek