persona que muestra gran admiración por alguien o algo

obdivovatel
amable y afectuoso con los demás

láskyplný, něžný
completamente cautivado o enamorado de alguien

okouzlený, zamilovaný
que se dedica con entrega y sacrificio a los demás o a una causa

obětavý, oddaný
que muestra excesiva indulgencia o cariño hacia alguien

shovívavý, rozmazlující
que muestra cariño y amabilidad hacia los demás

něžný, láskyplný
completamente cautivado o obsesionado con alguien o algo

zamilovaný, posedlý
que provoca afecto y cariño por su ternura o encanto

roztomilý
que sufre por amor o está obsesionado románticamente

nemocný z lásky, zamilovaný do nemoci
que muestra cariño, afecto o ternura hacia alguien

milující, něžný
completamente enamorado o obsesionado románticamente

šíleně zamilovaný, bláznivě zamilovaný
que cuida o protege a alguien en exceso, limitando su independencia

příliš ochranářský, nadměrně ochraňující
que siente o muestra mucho interés, amor o entusiasmo por algo o alguien

vášnivý
que protege a alguien o algo de peligros o daños

ochranný
que muestra o siente emociones profundas, a menudo nostalgia o ternura

sentimentální
que siente amor romántico por alguien

zamilovaný, okouzlený
que provoca emociones fuertes, como tristeza o ternura

dojemný, pohnutlivý
lleno de pasión o deseo intenso

vášnivý, ohnivý
