Modal Verbs For Intermediate learners
What Are Modal Verbs?
Spanish modal verbs (verbos modales) express ability, permission, necessity, obligation, intention, or probability. Unlike auxiliaries, which only contain grammatical information without lexical meaning of their own, modals add lexical meaning in the form of the speaker's attitude toward the action, as well as grammatical information.
Characteristics
Unlike English modals, Spanish modals are conjugated for person and tense, but similarly to English modals, they are followed by the infinitive form of the verb.
Puedo nadar.
I can swim.
Debes estudiar más.
You should study more.
While this makes them look like any other verb that can be followed by an infinitive (like intentar, preferir, gustar, oír, hacer, etc.), modals have characteristics that distinguish them from lexical verbs:
The modal and the main verb always share the same subject, while lexical verbs can have the same or different subject with the infinitive.
Lexical verbs take the infinitive as their complement, while modals form a single unit with the infinitive.
Negating a modal verb negates the whole statement, while lexical verbs and their complement can each be negated separately.
No puede venir hoy.
I can't come today.
"No" negates the whole statement.
No quiere venir hoy.
I don't want to come today.
"No" only negates the verb "querer"
Main Spanish Modal Verbs
The main modal verbs in Spanish are:
poder
deber
soler
tener que
Poder
When used in affirmative sentences, "poder" can express permission, ability, and possibility, similar to the English "can" and "may/might." For example:
Puedo entrar?
Can I come in?
(permission)
Puedo hacerlo.
I can do it.
(ability)
Puede llover.
It might rain.
(possibility)
When used in negative sentences, it shows prohibition or inability:
No pueden entrar ahora mismo.
They can't enter right now.
(prohibition)
Mi amigo no puede cantar.
My friend can't sing.
(inability)
Deber
"Deber" is similar to the English "should" or "must" and expresses obligation or advice, depending on context. For example:
Debes reportar tu progreso cada semana.
You must report your progress every week.
(obligation)
Debes estudiar.
You should study.
(advice)
When negated, "deber" is semantically weaker and indicates that something is not recommended or not preferable.
No deben hablar mas alto.
They should not talk so loudly.
No debiste hacerlo.
You shouldn't have done that.
Soler
"Soler" does not have a specific modal equivalent in English. It means to do something habitually or to tend to act a certain way. For example:
Suele llegar tarde.
He usually arrives late.
Solemos comer juntos.
We usually eat together.
Tener Que
"Tener que" is similar to the English "have to" and expresses necessity or obligation, whether personal or external. For example:
Tengo que trabajar.
I have to work.
Tienes que ir al médico.
You have to go to the doctor.
When used negatively, this modal verb shows that the action is optional, not obligatory. For example:
No tenías que venir.
You didn't have to come.
No tengo que trabajar hoy.
I don't have to work today.
Position of the Pronoun
When a sentence with modals verbs includes an object pronoun or reflexive pronoun, there are two options with regard to their placement. These pronouns can either come before the modal, or attach to the end of the infinitive. Here are some examples:
Suelo levantarme temprano. = Me suelo levantar temprano.
I usually get up early.
Te puedo ayudar. = Puedo ayudarte.
I can help you.
Comments
(0)