pattern

واژگان سطح متوسط - ویژگی‌های فیزیکی

در این درس، کلمات مربوط به ویژگی‌های فیزیکی بررسی می‌شوند، که ظاهر و نوع بدن را توصیف می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
El vocabulario de nivel B1
la figura
la figura
[اسم]

forma y proporción del cuerpo de una persona

اندام, هیکل، بدن

اندام, هیکل، بدن

Ex: Quiere mejorar su figura con ejercicio. 

او می‌خواهد با ورزش هیکل خود را بهبود بخشد.

بستن
ورود
el flequillo
el flequillo
[اسم]

mechón de cabello que cae sobre la frente

چتری (مو)

چتری (مو)

Ex: El flequillo le cubre la frente. 

کاکل پیشانی او را می‌پوشاند.

بستن
ورود
el aspecto
el aspecto
[اسم]

la manera en que alguien o algo se ve por fuera; la apariencia

ظاهر

ظاهر

Ex: Su aspecto cansado preocupa a todos. 

ظاهر خسته‌اش همه را نگران می‌کند.

بستن
ورود
el peinado
el peinado
[اسم]

forma o estilo en que se arregla y coloca el cabello

آرایش مو, مدل مو

آرایش مو, مدل مو

Ex: El peinado de la novia es muy elegante. 

آرایش موی عروس بسیار شیک است.

بستن
ورود
estiloso
estiloso
[صفت]

que tiene buen gusto y apariencia atractiva; que sigue la moda

شیک, مُد روز

شیک, مُد روز

Ex: Me gusta tu peinado, es muy estiloso. 

من مدل موی تو را دوست دارم، خیلی شیک است.

بستن
ورود
cuidado
cuidado
[صفت]

que está hecho o presentado con mucha atención, limpieza y orden

مرتب, بی‌عیب

مرتب, بی‌عیب

Ex: Sus uñas están cuidadas y bonitas. 

ناخن‌هایش مرتب و زیبا هستند.

بستن
ورود
desaliñado
desaliñado
[صفت]

que no está arreglado o cuidado, con aspecto descuidado

شلخته

شلخته

Ex: Llega desaliñado al trabajo a veces. 

گاهی اوقات او نامرتب به سر کار می‌رسد.

بستن
ورود
arreglado
arreglado
[صفت]

que se viste con cuidado y buen gusto, mostrando elegancia o estilo

خوش‌پوش

خوش‌پوش

Ex: Juan llegó arreglado a la fiesta con traje y corbata. 

خوان آراسته به مهمانی با کت و شلوار و کراوات رسید.

بستن
ورود
lindo
lindo
[صفت]

que es bonito, agradable o atractivo

ناز, قشنگ، بامزه

ناز, قشنگ، بامزه

Ex: Qué vestido tan lindo tienes. 

چه لباس زیبایی داری.

بستن
ورود
canoso
canoso
[صفت]

que tiene el cabello gris o blanco, generalmente por la edad

سفیدمو, موسفید، دارای موی خاکستری

سفیدمو, موسفید، دارای موی خاکستری

Ex: El profesor canoso era muy respetado por sus alumnos. 

استاد canoso بسیار مورد احترام دانش‌آموزانش بود.

بستن
ورود
castaño
castaño
[صفت]

que tiene un color marrón, especialmente usado para describir cabello

خرمایی (برای مو)

خرمایی (برای مو)

Ex: El caballo castaño corre rápido. 

اسب قهوه‌ای سریع می‌دود.

بستن
ورود
recogido
recogido
[صفت]

cabello sujeto hacia atrás, generalmente con moño, coleta o pinzas

بسته شده, جمع شده

بسته شده, جمع شده

Ex: Prefiero un estilo recogido en verano. 

من یک سبک جمع‌شده را در تابستان ترجیح می‌دهم.

بستن
ورود
corpulento
corpulento
[صفت]

que tiene un cuerpo grande, fuerte y voluminoso

درشت‌هیکل, سنگین‌وزن

درشت‌هیکل, سنگین‌وزن

Ex: Su cuerpo corpulento le da fuerza. 
بستن
ورود
rellenito
rellenito
[صفت]

persona o cosa que tiene un cuerpo ligeramente gordito o redondeado de manera agradable

تپل, گرد و خوشاندام

تپل, گرد و خوشاندام

Ex: Mi gato está rellenito y adorable. 

گربه من تپل و دوست‌داشتنی است.

بستن
ورود
bronceado
bronceado
[صفت]

piel que se ha oscurecido por la exposición al sol

برنزه

برنزه

Ex: Me gusta el color bronceado en verano. 

من رنگ برنزه را در تابستان دوست دارم.

بستن
ورود
pálido
pálido
[صفت]

que tiene la piel muy clara o sin color, generalmente por enfermedad, miedo o falta de sol

رنگ‌پریده

رنگ‌پریده

Ex: Su rostro se puso pálido de miedo. 

چهره‌اش از ترس رنگ پریده شد.

بستن
ورود
sonrosado
sonrosado
[صفت]

que tiene un color rosado, especialmente en la piel o mejillas

گلگون

گلگون

Ex: El bebé tiene la piel sonrosada. 

نوزاد پوست گل‌رنگی دارد.

بستن
ورود
crespo
crespo
[صفت]

cabello que tiene rizos pequeños, apretados o muy definidos

فرفری, وزدار

فرفری, وزدار

Ex: Me gusta mi pelo crespo natural. 

من موهای فرفری طبیعی‌ام را دوست دارم.

بستن
ورود
sedoso
sedoso
[صفت]

que tiene una textura muy suave y agradable al tacto, como la seda

ابریشمی, به نرمی ابریشم

ابریشمی, به نرمی ابریشم

Ex: Me gusta la crema que deja la piel sedosa. 

من کرمی را دوست دارم که پوست را ابریشمی می‌کند.

بستن
ورود
agil
agil
[صفت]

que se mueve o actúa con rapidez, facilidad y coordinación

چابک

چابک

Ex: Necesitas ser ágil para este deporte. 

برای این ورزش باید چابک باشید.

بستن
ورود
torpe
torpe
[صفت]

que se mueve o actúa con poca habilidad, causando accidentes o tropiezos

دست‌وپا چلفتی

دست‌وپا چلفتی

Ex: No seas torpe con los platos. 

با ظروف دست و پا چلفتی نباش.

بستن
ورود
diestro
diestro
[صفت]

que usa preferentemente la mano derecha para escribir, comer o realizar tareas

راست‌دست

راست‌دست

Ex: Juan es diestro jugando al tenis. 

خوان هنگام بازی تنیس راست‌دست است.

بستن
ورود
zurdo
zurdo
[صفت]

que usa preferentemente la mano izquierda para escribir, comer o realizar otras actividades

چپ‌دست

چپ‌دست

Ex: Prefiero usar tijeras diseñadas para zurdos. 

من ترجیح می‌دهم از قیچی‌های طراحی شده برای چپ‌دست‌ها استفاده کنم.

بستن
ورود
sano
sano
[صفت]

que es bueno para la salud o contribuye a mantenerla

سالم, مفید (برای سلامتی)

سالم, مفید (برای سلامتی)

Ex: Un estilo de vida sano ayuda a vivir mejor. 

یک سبک زندگی سالم به بهتر زندگی کردن کمک می‌کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek