pattern

هنر و صنایع دستی - Arte y creación

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con arte y artesanía
el movimiento artístico

una tendencia o estilo en el arte con una filosofía y objetivos comunes

جنبش هنری

جنبش هنری

Ex: Los artistas siguen las ideas de su movimiento artístico. 

هنرمندان از ایده‌های جنبش هنری خود پیروی می‌کنند.

بستن
ورود
la escuela de arte

una institución donde se estudian disciplinas artísticas

هنرستان

هنرستان

Ex: La escuela de arte ofrece clases de escultura y dibujo. 

مدرسه هنر کلاس‌های مجسمه‌سازی و طراحی ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
el coleccionista

una persona que reúne y guarda objetos de un tipo particular

مجموعه‌دار, کلکسیونر

مجموعه‌دار, کلکسیونر

Ex: Ella es coleccionista de arte contemporáneo. 

او کلکسیونر هنر معاصر است.

بستن
ورود
la colección

conjunto de cosas reunidas por tener alguna característica en común

مجموعه, کلکسیون

مجموعه, کلکسیون

Ex: Mi hermana hace una colección de muñecas antiguas. 

خواهرم یک مجموعه از عروسک‌های قدیمی درست می‌کند.

بستن
ورود
exponer
exponer
[فعل]

presentar una obra de arte al público en un lugar

به نمایش گذاشتن

به نمایش گذاشتن

Ex: Ella expone sus esculturas en una galería. 

او مجسمه‌هایش را در یک گالری به نمایش می‌گذارد.

بستن
ورود
la exposición

evento donde se muestran obras de arte, objetos o productos para el público

نمایشگاه

نمایشگاه

Ex: La exposición tiene pinturas y esculturas. 

نمایشگاه نقاشی‌ها و مجسمه‌ها را دارد.

بستن
ورود
el mecenas
el mecenas
[اسم]

una persona o institución que apoya económicamente a artistas

حامی هنرمند

حامی هنرمند

Ex: Sin un mecenas, muchos artistas no podrían crear. 

بدون یک حامی, بسیاری از هنرمندان نمی‌توانند خلق کنند.

بستن
ورود
el marchante de arte

una persona que compra y vende obras de arte

دلال آثار هنری

دلال آثار هنری

Ex: Un buen marchante de arte conoce el mercado. 

یک دلال هنری خوب بازار را می‌شناسد.

بستن
ورود
la galería
la galería
[اسم]

lugar donde se exhiben obras de arte al público

گالری آثار هنری, نگارخانه

گالری آثار هنری, نگارخانه

Ex: La galería estaba llena de turistas y estudiantes. 

گالری پر از گردشگران و دانش‌آموزان بود.

بستن
ورود
el consultor de arte

un especialista que asesora sobre la compra y gestión de obras de arte

مشاور هنری

مشاور هنری

Ex: Un consultor de arte ayuda a empresas a decorar sus oficinas. 

یک مشاور هنری به شرکت‌ها در تزئین دفترهایشان کمک می‌کند.

بستن
ورود
el portafolio

una colección de trabajos de un artista que muestra su habilidad y estilo

نمونه کار

نمونه کار

Ex: Ella actualiza su portafolio digital cada mes. 

او هر ماه نمونه کار دیجیتال خود را به‌روز می‌کند.

بستن
ورود
el canon
el canon
[اسم]

un conjunto de reglas o principios establecidos que se consideran modelo

اصل, قانون کلی

اصل, قانون کلی

Ex: El canon establece las obras más influyentes. 

کانن تأثیرگذارترین آثار را تعیین می‌کند.

بستن
ورود
las artes plásticas

manifestaciones artísticas que usan materiales como pintura, escultura o dibujo

هنرهای پلاستیکی, هنرهای تجسمی

هنرهای پلاستیکی, هنرهای تجسمی

Ex: Su pasión son las artes plásticas, especialmente la escultura. 

علاقه او هنرهای تجسمی است، به ویژه مجسمه‌سازی.

بستن
ورود
el formato
el formato
[اسم]

el tamaño, la orientación y las proporciones de una obra de arte

فرمت

فرمت

Ex: La foto se recortó para cambiar su formato. 

عکس برای تغییر فرمت آن برش داده شد.

بستن
ورود
la imagen
la imagen
[اسم]

una representación visual de una persona, objeto o escena

عکس, تصویر

عکس, تصویر

Ex: El artista creó una imagen muy poderosa. 

هنرمند یک تصویر بسیار قدرتمند خلق کرد.

بستن
ورود
la obra maestra

trabajo artístico o intelectual de gran calidad, considerado el mejor de un autor o de gran valor universal

شاهکار

شاهکار

Ex: Esa película es una verdadera obra maestra del cine. 

آن فیلم یک شاهکار واقعی سینما است.

بستن
ورود
el modelo
el modelo
[اسم]

una persona cuyo trabajo es mostrar ropa y accesorios en pasarelas o sesiones fotográficas

مدل

مدل

Ex: La modelo posó para el fotógrafo durante horas. 

مدل برای عکاس ساعتها ژست گرفت.

بستن
ورود
el cuadro
el cuadro
[اسم]

objeto rectangular con pintura o dibujo que se cuelga en la pared

تابلوی نقاشی

تابلوی نقاشی

Ex: Compré un cuadro de un artista famoso. 
بستن
ورود
la obra
la obra
[اسم]

trabajo artístico o literario creado por una persona

اثر (ادبی یا هنری)

اثر (ادبی یا هنری)

Ex: El escritor publicó una nueva obra literaria. 

نویسنده یک اثر ادبی جدید منتشر کرد.

بستن
ورود
la pose
la pose
[اسم]

la posición del cuerpo de una persona, especialmente para un retrato o fotografía

ژست

ژست

Ex: La pose del retrato era muy formal. 

ژست در پرتره بسیار رسمی بود.

بستن
ورود
el fondo
el fondo
[اسم]

parte de una imagen o escena que está más lejos del espectador

پس‌زمینه

پس‌زمینه

Ex: En cine, un buen fondo ayuda a dar profundidad a la escena. 

در سینما، یک fondo خوب به دادن عمق به صحنه کمک می‌کند.

بستن
ورود
la pintura
la pintura
[اسم]

arte de representar algo con colores sobre una superficie

نقاشی

نقاشی

Ex: Estudia pintura en la universidad de arte. 

او نقاشی را در دانشگاه هنر مطالعه می‌کند.

بستن
ورود
el dibujo
el dibujo
[اسم]

una imagen hecha a mano con lápiz, tinta u otro material

طراحی, نقاشی

طراحی, نقاشی

Ex: El dibujo a tinta es muy detallado. 

نقاشی با مرکب بسیار دقیق است.

بستن
ورود
el inspiración

idea o estímulo que impulsa a crear o hacer algo

الهام, الهام بخشی

الهام, الهام بخشی

Ex: El pintor encontró su inspiración en la naturaleza. 

نقاش الهام خود را در طبیعت یافت.

بستن
ورود
la creatividad

habilidad de inventar o imaginar cosas nuevas

خلاقیت

خلاقیت

Ex: Los niños muestran mucha creatividad al dibujar. 

کودکان هنگام نقاشی کشیدن، خلاقیت زیادی نشان می‌دهند.

بستن
ورود
la imaginación

capacidad para crear imágenes o ideas en la mente

قوه‌ تخیل

قوه‌ تخیل

Ex: Los niños usan su imaginación para jugar. 

کودکان از تخیل خود برای بازی کردن استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
la musa
la musa
[اسم]

persona, idea o fuerza que inspira la creación artística

منبع الهام

منبع الهام

Ex: Ella fue la musa de muchos poetas. 

او موسای بسیاری از شاعران بود.

بستن
ورود
el boceto
el boceto
[اسم]

dibujo o pintura inicial que sirve de guía

پیش‌طرح (نقاشی), طراحی اولیه

پیش‌طرح (نقاشی), طراحی اولیه

Ex: Los estudiantes practican con bocetos en clase de arte. 

دانش‌آموزان با طرح‌های اولیه در کلاس هنر تمرین می‌کنند.

بستن
ورود
la estética
la estética
[اسم]

estudio o apreciación de la belleza y el arte

زیبایی‌شناسی

زیبایی‌شناسی

Ex: Estudia estética en la universidad. 

او در دانشگاه زیباییشناسی مطالعه می‌کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek